Attorney Asset Freeze Appeal Withdrawal
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe matter concerned an appeal against the refusal to partially unfreeze assets seized from an attorney, where both the prosecution and defense agreed the decision would not prejudice the merits of the case, acknowledging that some seized funds were legitimately derived and that partial release was necessary for the attorney to meet family obligations and avoid reliance on state legal aid. The court ordered the Public Prosecutor to unfreeze specific bank and postal accounts and release CHF 120,000 from two bearer passbooks, contingent upon the attorney withdrawing the appeal, with no judicial costs imposed.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 64 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Attorney Asset Freeze Appeal Withdrawal: The court ordered the Public Prosecutor to unfreeze specific bank and postal accounts and release CHF 120,000 from two bearer passbooks, contingent upon the attorney withdrawing the appeal, with no judicial costs imposed.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis provision is mentioned in the premise as a reason to avoid resorting to free legal aid, although the operative part does not explicitly rule on it, it is often included if the intent is clear and directly related to the outcome aimed at preventing its use.
Cited in the dispositive order No. 3 regarding the non-perception of court costs and fees.
Testo completo
Inc. 506.2000.9 Lugano,
19 dicembre 2002
Dinanzi al Giudice dell'istruzione e dell'arresto __________
compaiono:
L'*avv. __________*, patrocinatore di __________
e
il *Procuratore Pubblico __________*
per prendere atto e discutere l'esito del reclamo inoltrato il 18 dicembre 2002 da __________, contro il rifiuto di dissequestro parziale dei suoi averi bancari e postali.
Premesso
che né accusa né difesa si prevarranno della decisione odierna per fondare motivazioni in sede di merito,
che sicuramente una parte di quanto sequestrato all'avv. __________ è di provenienza lecita e
che si vuole consentire all'accusato di far fronte ai propri doveri famigliari, rispettivamente
si vuole così evitare di far capo al gratuito patrocinio
Preso atto che gli altri interessati __________ e __________ hanno già comunicato di non avere obiezioni all'istanza di dissequestro a favore di __________ e contestualmente intimato il reclamo al Magistrato inquirente, dopo discussione e su proposta del Giudice si conviene:
1. Il Procuratore Pubblico procederà a dissequestrare il conto corrente dello studio legale __________ e il conto corrente postale presso l'ufficio postale di __________, nonché a liberare fr. 60'000.-- dal libretto __________ al portatore, presso la Banca __________ ed altrettanti fr. 60'000.-- dal libretto __________ al portatore presso la Banca __________.
2. L'avv. __________ ritira il reclamo.
3. Non si percepiscono né spese né tasse di giustizia
4. Intimazione seduta stante a: avv. __________ (per __________)
PP __________ (inc. __________)
Il Giudice Il Procuratore Pubblico Avv. __________ __________
__________ __________