Legislator Giurisprudenza & Legislazione
90.2002.25 • TRPI TI 90.2002.25 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal and Case Dismissal in Municipal Master Plan Challenge

Numero d'incarto 90.2002.25
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appeal was filed challenging the resolution by the State Council approving a municipality's master plan; however, at the hearing, the appellant formally communicated the withdrawal of the appeal, leading the Territorial Planning Tribunal to dismiss the case from the rolls without imposing fees or costs, as the underlying dispute had been resolved by the appellant's unilateral decision to cease the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Non si prelevano tasse e spese; Appeal Withdrawal and Case Dismissal in Municipal Master Plan Challenge: An appeal was filed challenging the resolution by the State Council approving a municipality's master plan; however, at the hearing, the appellant formally communicated the withdrawal of the appeal, leading the Territorial Planning Tribunal to dismiss the case from the rolls without imposing fees or costs, as the underlying dispute had been resolved by the appellant's unilateral decision to cease the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
spese per l'allestimento dei piani piano urbanistico procedura direttrice licenza edilizia comunale revisione della pianificazione del territorio ritiro della domanda Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Non si prelevano tasse e spese
This addresses the disposition regarding procedural costs.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Non si prelevano tasse e spese.

This addresses the disposition regarding procedural costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 90.2002.00025 · Lugano 25 settembre 2002 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il Presidente del Tribunale della pianificazione del territorio Raffaello Balerna

assistito dal segretario · Fiorenzo Gianinazzi

statuendo sul ricorso del 13 gennaio 2002 di

__________ __________, __________, contro

la risoluzione 16 ottobre 2001 no. __________con cui il Consiglio di Stato ha approvato il piano regolatore del comune di __________;

preso atto che, all'udienza del 24 settembre 2002, il ricorrente ha comunicato al Tribunale di ritirare l’impugnativa;

decreta

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano tasse e spese.

3. Intimazione a: · - __________ __________, __________ __________ __________, __________ __________

- Municipio di Bellinzona, __________ __________, __________ __________

- Consiglio di Stato, Residenza Governativa, ____________________

- Divisione della pianificazione territoriale, ______ _. __________, ____ __________

Il presidente Il segretario

Tribunale della pianificazione del territorio