Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
80.1996.118 • CATI TI 80.1996.118 Generato dall'IA

Tax Appeal Moot After Correction of Assessment

Numero d'incarto 80.1996.118
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A taxpayer filed an appeal against a municipal tax assessment for 1993-94 because the initial notification lacked the required inter-municipal tax apportionment, resulting in an outstanding balance. Subsequently, the tax office corrected this oversight by issuing the proper apportionment, which the appellant did not contest, leading the court to rule that the appeal had become moot and order it struck from the record without imposing fees.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 287 LT, Art. 230 cpv. 3 LT, art. 287 LT 1994, art. 230 cpv. 3 LT 1994; Tax Appeal Moot After Correction of Assessment: Subsequently, the tax office corrected this oversight by issuing the proper apportionment, which the appellant did not contest, leading the court to rule that the appeal had become moot and order it struck from the record without imposing fees.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazioni fiscali procedura giudiziaria tributaria rettifica delle detrazioni dichiarazione fiscale tardiva assistenza amministrativa fiscale legittimazione a ricorrere Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 287 LT
visto per le spese l'art. 287 LT 1994
Art. 230 cpv. 3 LT
Il presente giudizio è definitivo (art. 230 cpv. 3 LT 1994).
art. 287 LT 1994
This provision, cited before the dispositive, governed the costs for the procedure in question.
art. 230 cpv. 3 LT 1994
This article is cited to confirm the final nature of the judgment in order 4.
Generato dall'IA
80.1996.180
Taxpayer Appeal Moot Due to Administrative Rectification of Assessment Period
80.1996.226
Taxpayer Appeal Moot Due to Administrative Tax Revision
80.1998.189
Taxpayer Appeal Moot Due to Corrected Tax Assessment
80.2002.95
Taxpayer Withdrawal of Municipal Tax Appeal Renders Case Moot
80.1999.47
Taxpayer Challenge to Parish Tax Assessment Validity and Mootness Finding

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 287 LT 1994

This provision, cited before the dispositive, governed the costs for the procedure in question.

art. 230 cpv. 3 LT 1994

This article is cited to confirm the final nature of the judgment in order 4.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 80.96.00118 · Lugano · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di diritto tributario del Tribunale d'appello

composta dai giudici: · Alessandro Soldini, presidente, Stefano Bernasconi, Lorenzo Anastasi

segretario: · Fiorenzo Gianinazzi Il segretario

statuendo sul ricorso del 18 giugno 1996

in materia di: imposte comunali

presentato da: · __________ __________, __________ __________,

ritenuto

in fatto ed in diritto

- che il 24 maggio 1996 l' Ufficio di tassazione di Lugano-Città ha notificato a __________ __________ la decisione su reclamo in materia di IC 1993-94;

- che alla stessa non era allegato il riparto intercomunale d'imposta tra i comuni di __________ e di __________;

- che pertanto il Comune di __________ inviava alla contribuente un conteggio d'imposta per il periodo fiscale 1993-94, che prevedeva, dedotti i conguagli d'imposta versati, un saldo a suo favore di fr. 429,50;

- che l'interessata presentava ricorso, contro il suddetto conteggio;

- che il 22 luglio l' Ufficio di tassazione poneva rimedio alla svista in cui era incorso notificando la decisione su reclamo, notificando il nuovo riparto intercomunale tra i comuni di __________ e di __________;

__________

- che la ricorrente non ha sollevato contestazioni contro questo nuovo conteggio, per altro conforme a quello notificato dall' Ufficio di tassazione il 22 luglio 1996;

- che il ricorso è quindi divenuto privo d'oggetto;

Per questi motivi,

visto per le spese l'art. 287 LT 1994

dichiara e pronuncia

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli in quanto divenuto privo d'oggetto.

2. Non si prelevano né tassa di giustizia né spese.

3. Intimazione alle parti.

4. Il presente giudizio è definitivo (art. 230 cpv. 3 LT 1994).

per la Camera di diritto tributario

del Tribunale d’appello

Il Presidente: Il Segretario: