Judicial Assistance Appeal Dismissed Due to Statutory Limitation
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe appellate court dismissed an appeal against a lower court's decision regarding judicial assistance, affirming that the alleged criminal acts, dating from 1987, were clearly time-barred due to statutory limitation, which rendered the appointment of defense counsel unnecessary; consequently, the court also waived the collection of court fees and expenses.
Regesto Legislator
Ufficialericorso contro la decisione del giudice dell'istruzione e dell'arresto in matiera di assistenza giudiziaria (nomina di un difensore d'ufficio manifestamente infondata: reati ipotizzati prescritti).
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis provision was cited as the basis for the court's decision to reject the appeal.
This provision was cited as the basis for the court's decision to waive court fees and expenses.
Testo completo
Incarto n. 60.2004.394 · Lugano 10 dicembre 2004 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera dei ricorsi penali del Tribunale d'appello
composta dai giudici: · Mauro Mini, presidente, Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici
segretaria: · Daniela Rüegg, vicecancelliera
sedente per statuire sul ricorso 29.11/2.12.2004 presentato da
RI 1 , contro
la decisione 26.11.2004 del giudice dell’istruzione e dell’arresto Ursula Züblin in tema di assistenza giudiziaria;
preso atto delle osservazioni 3/6.12.2004 del procuratore pubblico Mario Branda che evidenzia come il reato in questione sia ampiamente prescritto;
preso atto delle osservazioni 3/6.12.2004 del giudice dell’istruzione e dell’arresto che rimanda alle considerazioni della sua decisione del 26.11.2004 e sottolinea l’intervenuta prescrizione dei reati ipotizzati;
ritenuto che, come evidenziato dal giudice dell’istruzione e dell’arresto nella decisione impugnata, la ricorrente è unicamente denunciante e non ha veste di parte civile;
rilevato che, come descritto nella lettera 23.8.2004, i reati ipotizzati sono chiaramente prescritti, riferendosi ad un periodo di tempo di nove mesi nel corso del 1987;
che per questi motivi non si giustifica manifestamente la nomina di un difensore d’ufficio;
che considerata la particolarità del caso, si può prescindere dal prelievo di tassa di giustizia e spese.
Per questi motivi,
visto l’art. 35 Lag ed ogni altra norma applicabile,
pronuncia
1. Il ricorso è respinto.
2. Non si prelevano tassa di giustizia e spese.
3. Intimazione:
terzi implicati · PI 1
Per la Camera dei ricorsi penali
Il presidente La segretaria