Legislator Giurisprudenza & Legislazione
60.2004.374 • CRP TI 60.2004.374 Generato dall'IA

Insurance Company Request for Judgment Copy Struck for Lack of Justification

Numero d'incarto 60.2004.374
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An insurance company filed a non-motivated request seeking authorization to obtain a copy of a correctional court judgment, which was initially misfiled but correctly forwarded to the appellate criminal chamber. The court assigned the requesting party a deadline to provide justification for the request, but since the deadline passed without any clarification, the court struck the application from the record, imposing associated judicial fees and costs on the applicant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 27 CPP, Art. 39 lit. f LTG, CHF 100.-- (cento; Insurance Company Request for Judgment Copy Struck for Lack of Justification: The court assigned the requesting party a deadline to provide justification for the request, but since the deadline passed without any clarification, the court struck the application from the record, imposing associated judicial fees and costs on the applicant.

Parole chiave

Generato dall'IA
compagnie di assicurazione insinuazione del credito domanda d'esecuzione azione di accertamento istanza di ricusazione tardiva ripetibili istanza di ispezione degli atti. stralcio (per emendamento).

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 27 CPP
Cited as one of the applicable provisions governing the decision process.
Art. 39 lit. f LTG
Cited as the legal basis for striking the request from the rolls.
CHF 100.-- (cento
La tassa di giustizia di CHF 70.-- e le spese di CHF 30.--, per complessivi CHF 100.-- (cento), sono poste a carico della IS 1, __________.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 39 lit. f LTG

Cited as the legal basis for striking the request from the rolls.

art. 27 CPP

Cited as one of the applicable provisions governing the decision process.

CHF 100.-- (cento)

The total amount of court fees and expenses imposed on the applicant in the final order.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 60.2004.374 · Lugano 10 dicembre 2004 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera dei ricorsi penali del Tribunale d'appello

composta dai giudici: · Mauro Mini, presidente, Raffaele Guffi, Ivano Ranzanici

segretaria: · Daniela Rüegg, vicecancelliera

sedente per statuire sull’istanza 5/10.11.2004 presentata dalla

IS 1 ,

tendente ad ottenere l’autorizzazione a ricevere copia della sentenza 23.5.2004 della Corte delle assise correzionali di Lugano;

premesso che l’istanza è stata erroneamente inviata al Tribunale penale cantonale, che ha proceduto correttamente a trasmetterla a questa Camera;

ritenuto che l’istanza era manifestamente non motivata;

conseguentemente questa Camera, con scritto 11.11.2004, ha assegnato alla Compagnia d’assicurazione istante un termine di 10 giorni per precisare le ragioni della richiesta, sotto comminatoria di stralcio dai ruoli;

considerato che il termine è trascorso infruttuoso, senza che sia stato dato seguito alla richiesta di questa Camera;

di conseguenza si procede a stralciare dai ruoli l’istanza, con carico di tassa di giustizia e spese a chi le ha provocate.

Per questi motivi,

visti gli art.

27 CPP, l’art. 39 lit. f LTG ed ogni altra norma applicabile,

decreta

1. L’istanza è stralciata dai ruoli.

2. La tassa di giustizia di CHF 70.-- e le spese di CHF 30.--, per complessivi CHF 100.-- (cento), sono poste a carico della IS 1, __________.

3. Intimazione:

terzi implicati · 1. PI 1 2. PI 2 3. PI 3 patrocinato da: PA 1

Per la Camera dei ricorsi penali

Il presidente La segretaria