Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.2003.54 • TCA TI 52.2003.54 Generato dall'IA

Taxation of Professional Fees in Cantonal Tribunal Appeal

Numero d'incarto 52.2003.54
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The President of the Cantonal Administrative Tribunal, reviewing a professional fee statement submitted by legal counsel for a party in an appeal proceeding, decreed the final taxation of the professional fees, expenses, and VAT, resulting in a total sum of 1998.35, based on articles 6 and 7 of the relevant law, and established that an appeal against this decision may be lodged with the Moderation Council within fifteen days of notification.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 6 Lag, art. 7 Lag, art. 15 giorni; Taxation of Professional Fees in Cantonal Tribunal Appeal: Contro la presente decisione è dato ricorso al Consiglio di moderazione nel termine di 15 giorni dall'intimazione.

Parole chiave

Generato dall'IA
onorario notificazione della decisione procedura di tassazione fiscale contributi per le attività di vigilanza utile multa fiscale Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 6 Lag
This article governs the taxation of professional fees which the court determined in order 1.
art. 7 Lag
This article governs the taxation of expenses which the court determined in order 1.
art. 15 giorni
This time limit was established for filing an appeal against the decision in order 2.
Generato dall'IA
35.2000.62
Cantonal Insurance Tribunal Fee Taxation Appeal
34.2001.33
Cantonal Insurance Tribunal Ruling on Attorney's Fees and Court Costs
35.2002.20
Cantonal Court Review of Insurance Fee Taxation
90.2007.3
Cantonal Executive Cost Award Obligation in Planning Appeal Review
35.2001.52
Cantonal Insurance Court Ruling on Legal Fee Taxation in Accident Insurance Appeal

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 6 Lag

This article governs the taxation of professional fees which the court determined in order 1.

art. 7 Lag

This article governs the taxation of expenses which the court determined in order 1.

art. 15 giorni

This time limit was established for filing an appeal against the decision in order 2.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.2003.54 · Lugano 25 giugno 2003 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

vista la nota professionale emessa il 18 giugno 2003 da

avv. __________, __________

come patrocinatore di __________ nella procedura di ricorso davanti a questo Tribunale,

richiamati gli art. 6 e 7 Lag,

decreta: 1. La nota professionale è così tassata:

a) onorario 10 h a fr. 220.- (70%) fr. 1540.– b) spese fr. 317.20

c) IVA (7.6%) fr. 141.15

totale fr. 1998.35

2. Contro la presente decisione è dato ricorso al Consiglio di moderazione nel termine di 15 giorni dall'intimazione.

3. Intimazione a:

avv. __________ __________, __________ __________;

__________.

Il presidente

Lorenzo Anastasi