Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.2003.191 • TCA TI 52.2003.191 Generato dall'IA

Appeal Dismissed Upon Withdrawal Regarding Municipal Inspection Fee

Numero d'incarto 52.2003.191
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A litigant appealed a decision by the executive council that upheld a municipal resolution imposing a fifty-franc fee for issuing a certificate of inspection and habitability for a newly constructed residential building. However, the court dismissed the appeal and struck the matter from the record because the appellant subsequently notified the court that they were withdrawing their appeal, resulting in the exhaustion of the proceedings without assessment of the merits or imposition of fees or costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appeal Dismissed Upon Withdrawal Regarding Municipal Inspection Fee: However, the court dismissed the appeal and struck the matter from the record because the appellant subsequently notified the court that they were withdrawing their appeal, resulting in the exhaustion of the proceedings without assessment of the merits or imposition of fees or costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassa di controllo tassazione delle spese ritiro dell'istanza giudiziaria tassa amministrativa fissazione della multa spese di trasloco Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA
52.2002.360
Appeal Dismissed Upon Withdrawal Regarding Municipal Building Permit Costs
90.2003.41
Appeal Dismissed Upon Appellant's Withdrawal
52.1998.98
Appeal Dismissal Due to Withdrawal and Cost Waiver
90.1996.120
Appeal Dismissed Due to Withdrawal
52.2002.349
Appeal Withdrawal Regarding Municipal Building Credit

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
1.

The appeal was struck from the rolls due to withdrawal by the appellant.

2.

No fees or costs are to be charged, as the procedure was concluded by withdrawal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.2003.191 · Lugano 12 settembre 2003 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 11 giugno 2003 di

__________ Contro

la decisione 3 giugno 2003 del Consiglio di Stato (n. 2408) che ha respinto l'impugnativa presentata dall'insorgente avverso la risoluzione 2 dicembre 2002 con cui il municipio di __________ gli ha prelevato una tassa di fr. 50.- per il rilascio del certificato di collaudo e di abitabilità relativa alla casa d'abitazione realizzata al mapp. n. __________;

preso atto che il 5 settembre 2003 il ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse, né spese.

3. Intimazione a: · __________

Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo · Il segretario