Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
52.2002.478 • TCA TI 52.2002.478 Generato dall'IA

Municipality Withdrawal of Traffic Regulation Appeal and Cost Award

Numero d'incarto 52.2002.478
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A municipality filed an appeal against a cantonal council decision concerning local traffic regulations, but subsequently withdrew the appeal on January 29, 2003, leading the administrative court to conclude the proceedings were exhausted. The court ordered the appeal stricken from the records, dispensed with court fees, and mandated that the appealing municipality reimburse the opposing parties 500 francs for legal costs due to their representation by counsel.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Municipality Withdrawal of Traffic Regulation Appeal and Cost Award: The court ordered the appeal stricken from the records, dispensed with court fees, and mandated that the appealing municipality reimburse the opposing parties 500 francs for legal costs due to their representation by counsel.

Parole chiave

Generato dall'IA
spese amministrative multa disciplinare onorari legali approvazione del regolamento ripetibili imposte comunali Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA
52.2002.57
Claimant Withdraws Appeal Against Traffic Regulations
90.2002.147
Municipal Authority v. Cantonal Government (Withdrawal of Appeal)
52.2001.21
Withdrawal of Appeal Concerning Court Fees and Costs
90.2001.54
Municipality v. Cantonal Executive Council (Appeal Withdrawal)

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
2.

This article governs the costs, specifically ordering the municipality to reimburse opposing parties for litigation expenses (ripetibili).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 52.2002.478 · Lugano 31 gennaio 2003 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo Lorenzo Anastasi

assistito dal segretario: · Leopoldo Crivelli

statuendo sul ricorso 29 novembre 2002 del

Comune di __________ contro

la decisione 12 novembre 2002, n. 5411, del Consiglio di Stato, in materia di prescrizioni locali concernenti il traffico;

preso atto che il 29 gennaio 2003 il ricorrente ha comunicato di ritirare il ricorso;

rilevato che i resistenti si sono avvalsi di un legale iscritto all'albo, per cui si giustifica la corresponsione di un'indennità per ripetibili;

considerato pertanto che il procedimento è così esaurito;

decreta:

1. Il ricorso è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano né tasse né spese.

Il Comune di __________ rifonderà ai resistenti fr. 500.-- a titolo di ripetibili.

3. Intimazione a: · __________

Il presidente del Tribunale cantonale amministrativo · Il segretario