Legislator Giurisprudenza & Legislazione
33.2000.5 • TCAS TI 33.2000.5 Generato dall'IA

Appeal Against Denial of Supplementary Benefits Struck Due to Mootness Following Administrative Correction

Numero d'incarto 33.2000.5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appellant contested a decision denying supplementary benefits, arguing that an imputed income of CHF 3,950 in pensions was incorrectly calculated as they received no such income. Following the appeal, the compensation fund issued new decisions granting the appellant's requests, including the removal of the disputed income amount, which resulted in the appellant no longer being entitled to a monthly supplementary benefit but having mandatory health insurance premiums paid by the social insurance institute. Because the compensation fund fully satisfied the appellant's claims through subsequent administrative action, the court deemed the appeal devoid of object and ordered it to be struck from the docket without costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Appeal Against Denial of Supplementary Benefits Struck Due to Mootness Following Administrative Correction: Following the appeal, the compensation fund issued new decisions granting the appellant's requests, including the removal of the disputed income amount, which resulted in the appellant no longer being entitled to a monthly supplementary benefit but having mandatory health insurance premiums paid by the social insurance institute. Because the compensation fund fully satisfied the appellant's claims through subsequent administrative action, the court deemed the appeal devoid of object and ordered it to be struck from the docket without costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazioni complementari diritto alla prestazione d'assicurazione credito contestato reddito ipotetico fondo di compensazione controversia di sicurezza sociale Sentenza o decisione senza scheda
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
1.

This order dictates the final disposition of the appeal (striking it from the roll) because the issue became moot.

2.

This order rules on the imposition of procedural costs, stating that neither fees nor expenses will be charged.

3.

This final order mandates the notification of the decision to the parties.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RACCOMANDATA Incarto n. 33.2000.00005 MB · Lugano 10 febbraio 2000 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il presidente del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Daniele Cattaneo

statuendo sul ricorso del 11 gennaio 2000 di

__________ contro

la decisione del 14 dicembre 1999 emanata da Cassa cant. di compensazione, 6501 Bellinzona 1 Caselle, in materia di prestazioni complementari

letti ed esaminati gli atti;

ritenuto in fatto, - che, con decisione

14 dicembre 1999, la Cassa cantonale di compensazione ha respinto, con effetto dal 1 settembre 1999, la richiesta di __________, tendente all'assegnazione di una prestazione complementare mensile;

- che, con ricorso 11 gennaio 2000, l'interessata ha impugnato la decisione amministrativa, chiedendo di stralciare l'importo di fr. 3'950, computato a titolo di rendite o pensioni d'ogni specie, in quanto non percepisce alcun importo a questo titolo;

- che in data 14 gennaio 2000 la Cassa di compensazione ha emesso due nuove decisioni, con effetto dal 1 settembre 1999 e dal 1 gennaio 2000, dando integralmente seguito alle richieste dell'assicurata;

- che a seguito dello stralcio dell'importo di fr. 3'950, la Cassa ha in particolare decretato che l'interessata non ha diritto ad una PC mensile, ma che il premio dell'assicurazione malattia obbligatoria è pagato dall'Istituto delle assicurazioni sociali;

- che, poiché la Cassa ha dato integralmente seguito alla richiesta della ricorrente, il ricorso dev’essere stralciato dai ruoli, in quanto privo di oggetto;

decreta

1. il ricorso

11 gennaio 2000 è stralciato dai ruoli;

2. non si percepiscono né tasse né spese;

3. intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il presidente

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Daniele Cattaneo