Legislator Giurisprudenza & Legislazione
30.2003.419 • PP TI 30.2003.419 Generato dall'IA

Traffic Authority Fine Upheld on Parking Violation Appeal

Numero d'incarto 30.2003.419
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appeal challenged a traffic authority's decision that imposed a fine and associated costs for parking a vehicle in an area marked with a "no stopping" sign. The court, applying relevant traffic legislation, dismissed the appeal, thereby upholding the original ruling that found the appellant liable for the parking violation despite the appeal being filed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 30 OSS, Art. 90 Cifra, Art. 90 Cifra 1 LCS, Art. 1 segg. LPContr; Traffic Authority Fine Upheld on Parking Violation Appeal: The court, applying relevant traffic legislation, dismissed the appeal, thereby upholding the original ruling that found the appellant liable for the parking violation despite the appeal being filed.

Parole chiave

Generato dall'IA
multa per divieto di sosta area di parcheggio diritto della circolazione stradale violazione del segnale luminoso guida nonostante revoca della patente istanza di autorizzazione all’esecuzione – Decisione Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 30 OSS
La risoluzione è stata resa in applicazione degli art. 3, 27 cpv. 1, 37 cpv. 2, 90 cifra 1 LCS; 19 cpv. 2 lett. a ONC e l'art. 30 OSS.
Art. 90 Cifra
per questi motivi visti gli artt. Art. 90 Cifra 1 LCS,
Art. 90 Cifra 1 LCS
This provision is cited in the operative part as the ground related to the infraction (parking violation).
Art. 1 segg. LPContr
This provision is cited in the operative part as the basis for procedural action regarding the appeal.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 90 Cifra 1 LCS

This provision is cited in the operative part as the ground related to the infraction (parking violation).

Art. 1 segg. LPContr

This provision is cited in the operative part as the basis for procedural action regarding the appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 30.2003.419/ 34406/005 · Bellinzona 17 maggio 2004 · Sentenza In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente della Pretura penale Marco Kraushaar

sedente con Sascha Kràmer in qualità di segretario per statuire sul ricorso 19 dicembre 2003 presentato da

_________ _________,_________, contro la decisione n. _________ /_________ del _________ 2003 emessa dalla Sezione della circolazione, Camorino, viste le osservazioni presentate dalla Sezione della circolazione, Camorino,

letti ed esaminati gli atti,

ritenuto in fatto

A. La Sezione della circolazione con decisione _________ 2003 ha inflitto al signor _________ _________ una multa di fr. 120.--, oltre la tassa di giustizia di fr. 40.-- e le spese di fr. 20.--, per il seguente motivo:

*"ha posteggiato il veicolo TI* _________ *in un'area su cui è segnalato il divieto di fermata"*

Fatti accertati il _________2003 alle ore _________ in territorio di _________, _________ _________.

La risoluzione è stata resa in applicazione degli art. 3, 27 cpv. 1, 37 cpv. 2, 90 cifra 1 LCS; 19 cpv. 2 lett. a ONC e l'art. 30 OSS.

B.

per questi motivi visti gli artt. Art. 90 Cifra 1 LCS,

1 segg. LPContr;

dichiara e

pronuncia: 1. Il ricorso _________ 2003 di _________ _________, _________, .

2. La tassa di giustizia di fr. e le spese di fr. 0

3. Intimazione a:

Sezione della circolazione, Camorino, _________ _________, _________,

Il presidente: Il segretario: