Legislator Giurisprudenza & Legislazione
30.2000.35 • TCAS TI 30.2000.35 Generato dall'IA

Professional Practitioner v. Insurance Fund (Withdrawal Due to Mootness)

Numero d'incarto 30.2000.35
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A professional practitioner filed appeals against decisions concerning AVS contributions issued by the competent insurance fund; however, the appeals were subsequently withdrawn by the appellant's representative after the fund issued two new decisions that granted the relief sought in the original appeals. Consequently, the court ruled that the matters had become devoid of object, ordering the cases to be struck from the roll, imposing no procedural fees or costs, and requiring the fund to pay the appellant an indemnity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Legge di procedura 6.4.61, non si percepiscono né tasse né spese, la cassa verserà al ricorrente a titolo di ripetibili fr. 300.--; Professional Practitioner v. Insurance Fund (Withdrawal Due to Mootness): Consequently, the court ruled that the matters had become devoid of object, ordering the cases to be struck from the roll, imposing no procedural fees or costs, and requiring the fund to pay the appellant an indemnity.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassa di assicurazione assicurazione contro i danni spese di procedura soppressione della prestazione d'assicurazione precetto esecutivo surrogazione dell'assicuratore Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Legge di procedura 6.4.61
Cited as the basis for the order to strike the cases from the rolls because they became devoid of object.
non si percepiscono né tasse né spese
The operative part orders that no fees or costs are collected.
la cassa verserà al ricorrente a titolo di ripetibili fr. 300.--
The operative part orders the respondent (Cassa) to pay CHF 300 in cost reimbursement (ripetibili) to the appellant.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Legge di procedura 6.4.61

Cited as the basis for the order to strike the cases from the rolls because they became devoid of object.

non si percepiscono né tasse né spese

The operative part orders that no fees or costs are collected.

la cassa verserà al ricorrente a titolo di ripetibili fr. 300.--

The operative part orders the respondent (Cassa) to pay CHF 300 in cost reimbursement (ripetibili) to the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RACCOMANDATA Incarto n. 30.2000.00035-36 fz/gm · Lugano 12 aprile 2000 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino Il giudice delegato del Tribunale cantonale delle assicurazioni Giudice Raffaele Guffi

visti i ricorsi del 17 marzo 2000 interposti da

dr.med.dent. __________ __________, ____________________, rappr. da: Ufficio contabile __________ di __________, ____________________, contro

le decisioni del __________ emanate da Cassa comp.medici,dent.veterinari, __________ __________ __________, in materia di contributi AVS

letti ed esaminati gli atti;

richiamata l'ordinanza 21 marzo 2000 con la quale il Tribunale ha assegnato alla parte convenuta il termine di rito per presentare le risposte;

rilevato che la Fiduciaria __________ il 10.4.2000 ha comunicato di ritirare i gravami, avendole la Cassa, nel frattempo, intimato due nuove decisioni che accolgono le richieste ricorsuali (III-III BIS);

rilevato che le cause sono divenute prive di oggetto;

viste le disposizioni della Legge di procedura 6.4.61;

decreta 1.

le cause sono stralciate dai ruoli;

2. non si percepiscono né tasse né spese; la cassa verserà al ricorrente a titolo di ripetibili fr. 300.--;

3. intimazione alle parti a sensi ed effetti di legge.

Il giudice delegato

del Tribunale cantonale delle assicurazioni

Raffaele Guffi