Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
15.1998.00179 • TRAC TI 15.1998.00179 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal in Rent Enforcement Inventory Dispute

Numero d'incarto 15.1998.00179
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appellant challenged the actions of an execution office concerning an inventory filing to protect a right of retention in a rent enforcement procedure, but subsequently notified the court that they were withdrawing the appeal, leading the supervisory authority, the Execution and Bankruptcy Chamber of the Court of Appeal, to strike the appeal from the rolls without imposing or awarding costs or indemnities pursuant to federal law regarding execution matters.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 61 cpv. 2 lett. a OTLEF, Art. 62 cpv. 2 OTLEF, Art. 19 LEF; Appeal Withdrawal in Rent Enforcement Inventory Dispute: Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello, in conformità dell'art. 19 LEF.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto di ritenzione inventario dei beni fallimentari esecuzione oggetto della lite desistenza dall'azione diritto di sciopero Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 61 cpv. 2 lett. a OTLEF
Cited as the basis for not collecting costs when the appeal is withdrawn.
Art. 62 cpv. 2 OTLEF
Cited as the basis for not awarding indemnities when the appeal is withdrawn.
Art. 19 LEF
Cited as the legal basis governing the possibility of appealing this decision to the Federal Tribunal.
Generato dall'IA
15.2020.36
Execution Office Inventory Dispute Over Landlord's Right of Retention
15.1997.00105
Appeal Struck Due to Withdrawal Concerning Inventory Record for Right of Retention
15.2001.181
Appeal Against Landlord's Right of Retention Inventory Dismissed for Untimely Filing
15.1998.126
Appeal Moot Due to Settlement in Rent Enforcement Inventory Dispute
15.1997.00079
Appeal Regarding Inventory for Unpaid Rent and Denial of Legal Aid

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 61 cpv. 2 lett. a OTLEF

Cited as the basis for not collecting costs when the appeal is withdrawn.

art. 62 cpv. 2 OTLEF

Cited as the basis for not awarding indemnities when the appeal is withdrawn.

art. 19 LEF

Cited as the legal basis governing the possibility of appealing this decision to the Federal Tribunal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 15.98.00179 · Lugano 9 febbraio 1999 /MR/fc/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici: · Cometta, presidente Pellegrini e Zali

segretario: · Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul ricorso 10 ottobre 1998 di

__________

contro l’operato dell’Ufficio di esecuzione del Distretto di Lugano e meglio contro il processo verbale per la formazione di un inventario a tutela del

diritto di ritenzione (n. __________) nell'esecuzione per pigioni e affitti (n. __________), promossa contro la ricorrente da

__________ patr. dall'avv. __________

preso atto dello scritto 27 gennaio 1999 con il quale la ricorrente comunica di ritirare il ricorso e che pertanto il gravame va stralciato dai ruoli;

atteso che per normativa di diritto federale non si prelevano spese (art. 61 cpv. 2 lett. a OTLEF) né si assegnano indennità (art. 62 cpv. 2 OTLEF);

pronuncia: 1. Il ricorso 10 ottobre 1998 __________ è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano spese, né si assegnano indennità.

3. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello, in conformità dell'art. 19 LEF.

4. Intimazione a: _________

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello quale autorità di vigilanza

Il presidente La segretaria