Legislator Giurisprudenza & Legislazione
15.1997.00052 • TRAC TI 15.1997.00052 Generato dall'IA

Appeal Struck Due to Settlement Rendering Issue Moot

Numero d'incarto 15.1997.00052
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party filed an appeal against the procedural act of an enforcement and bankruptcy office concerning the formation of an inventory to protect a right of retention for unpaid rent and lease payments. However, the appellant subsequently communicated that an agreement had been reached with the opposing party, leading the latter to request the enforcement office to cancel the contested inventory and the related enforcement order, consequently rendering the appeal moot. Therefore, the court struck the appeal from the record, noting that the appellant's declaration necessarily resulted in the dismissal of the grievance, and no costs or compensation were awarded.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 19 LEF; Appeal Struck Due to Settlement Rendering Issue Moot: However, the appellant subsequently communicated that an agreement had been reached with the opposing party, leading the latter to request the enforcement office to cancel the contested inventory and the related enforcement order, consequently rendering the appeal moot. Therefore, the court struck the appeal from the record, noting that the appellant's declaration necessarily resulted in the dismissal of the grievance, and no costs or compensation were awarded.

Parole chiave

Generato dall'IA
autorizzazione all’esecuzione trasferimento privo d'oggetto pagamento del canone di locazione fine del processo legittimazione a ricorrere diritto di ritenzione Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 19 LEF

Cited in the dispositive to establish the deadline and procedure for filing an appeal against this decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 15.97.00052 · Lugano 20 giugno 1997 /MR/fp/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello quale autorità di vigilanza

composta dei giudici: · Pellegrini, vicepresidente, Zali e Giani (quest'ultimo in sostituzione del giudice Cometta, assente)

segretario: · Baur Martinelli, vicecancelliera

statuendo sul reclamo (recte:ricorso) 13 marzo 1997

__________ patr. dall'avv. __________ contro

l'operato dell'Ufficio di esecuzione e fallimenti del Distretto di Mendrisio, e meglio contro il processo verbale per la formazione di un inventario a tutela del diritto di ritenzione (n. __________) ante esecuzione per pigioni e affitti di cui alla domanda presentata contro la ricorrente da

__________

preso atto che con scritto 18 giugno 1997 la ricorrente ha comunicato che "a seguito di accordo raggiunto tra le parti, la __________ ha richiesto all'UEF di Mendrisio l'annullamento dell'inventario oggetto di reclamo e del relativo precetto esecutivo" e che di conseguenza "il reclamo 13 marzo 1997 può essere stralciato senza ulteriori formalità";

considerato che siffatta dichiarazione comporta lo stralcio del gravame;

richiamati gli art. 61 cpv. 2 lett. a e 62 cpv. 2 OTLEF;

pronuncia: 1. Il ricorso 13 marzo 1997 __________, è stralciato dai ruoli.

2. Non si prelevano spese e non si assegnano indennità.

3. Contro questa decisione è dato ricorso entro dieci giorni alla Camera delle esecuzioni e dei fallimenti del Tribunale federale a Losanna, per il tramite della scrivente Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello, in conformità dell'art. 19 LEF.

4. Intimazione a:

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello quale autorità di vigilanza

Il vicepresidente La segretaria