Legislator Giurisprudenza & Legislazione
14.2004.40 • TRAC TI 14.2004.40 Generato dall'IA

Appellant Withdraws Moot Appeal Regarding Cost Order

Numero d'incarto 14.2004.40
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appeal was lodged against a lower court decision that had struck a matter from the roll, specifically challenging the cost order which compensated the parties' expenses; however, the appellant subsequently withdrew the appeal because the parties reached an amicable agreement. The court recognized that the withdrawal rendered the appeal moot, and following established jurisprudence that the party causing the procedure to become purposeless is deemed unsuccessful for cost assessment purposes, the court struck the appeal from the rolls and ruled that the advance fee paid by the appellant would cover the court fee, with no further indemnity awarded to either party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 62 OTLEF; Appellant Withdraws Moot Appeal Regarding Cost Order: The court recognized that the withdrawal rendered the appeal moot, and following established jurisprudence that the party causing the procedure to become purposeless is deemed unsuccessful for cost assessment purposes, the court struck the appeal from the rolls and ruled that the advance fee paid by the appellant would cover the court fee, with no further indemnity awarded to either party.

Parole chiave

Generato dall'IA
anticipo delle spese finzione di ritiro tassazione delle spese decisione incidentale impugnabile decreto di non luogo a procedere riesame di una decisione precedente Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
DTF 113 III 110
ritenuto che per principio giurisprudenziale indiscusso, la parte che rende priva d’oggetto una procedura risulta soccombente ai fini del giudizio sulle spese (DTF 113 III 110 cons.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 62 OTLEF

Mentioned in the reasoning as the basis for not assigning an indemnity, though the final order regarding indemnities (order 2) cites no specific rule.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 14.2004.40 · Lugano 12 maggio 2004 EC/fc/dp · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello

composta dei giudici: · Cometta, presidente, Pellegrini e Chiesa

segretario: · Cassina, vicecancelliere

statuendo sulla causa a procedura sommaria appellabile promossa con istanza 25 novembre 2002 da

APPO1 patr. dallo RAPP1 contro

APPE1 patr. dall’ RAPP2

tendente ad ottenere il rigetto provvisorio dell’opposizione interposta al PE n. __________ dell’UEF di Locarno;

sulla quale istanza il Segretario assessore della Giurisdizione di Locarno-Campagna, con sentenza 31 marzo 2004 ha così deciso";

*“1. La procedura è stralciata dal ruolo.*

2.*Non si prelevano né tassa di giustizia, né spese, ripetibili compensate.”*

Sentenza dedotta in appello con atto 13 aprile 2004 da __________ limitatamente al dispositivo n. 2;

preso atto che con scritto 26 aprile 2004 l’appellante ha dichiarato di ritirare l’appellazione, ritenuto che le parti hanno trovato un accordo bonale;

considerato che il ritiro dell’appellazione è avvenuto prima che la __________ Sagl avesse presentato le proprie osservazioni e che pertanto non vi è la necessità di assegnarle un’indennità ex art. 62 OTLEF;

ritenuto che per principio giurisprudenziale indiscusso, la parte che rende priva d’oggetto una procedura risulta soccombente ai fini del giudizio sulle spese (DTF 113 III 110 cons. 3a);

decreta:

1. L’appello 13 aprile 2004 di __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.

2. La tassa di giustizia di fr. 75.--, già anticipata dall’appellante, resta a carico di __________. La parte eccedente dell’anticipo, pari a fr. 75.--, è restituita all’appellante. Non si assegnano indennità.

3. Intimazione a:

- studio legale __________;

- avv.dr. __________.

Comunicazione alla Pretura della Giurisdizione di Locarno-Campagna.

terzi implicati

Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario