Appeal Withdrawal and Fee Allocation in Enforcement Proceeding
Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe appellant sought the provisional rejection of an opposition filed against an enforcement order concerning specific monetary amounts, which the lower court had granted, making the opponent responsible for court costs and granting them an indemnity. The appellant subsequently filed an appeal against this decision but then formally withdrew it, citing a settlement agreement reached between the parties, which included terms for the division of the court fees and mutual waiver of indemnities. Consequently, the appellate court struck the appeal from the rolls due to its withdrawal, ruled that the advance court fee paid by the appellant remained charged to the appellant, ordered the partial refund of the advance fee, and deemed the indemnities compensated between the parties according to their subsequent agreement.
Regesto Legislator
Generato dall'IAAppeal Withdrawal and Fee Allocation in Enforcement Proceeding: La tassa di giustizia di fr. 100.--, già anticipata dall’appellante, resta a carico di AP 1. La parte eccedente dell’anticipo, pari a fr.245.--, è restituita all’appellante. Le indennità sono compensate.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Incarto n. 14.2004.107 · Lugano 10 dicembre 2004 EC/sc/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello
composta dei giudici: · Chiesa, presidente, Pellegrini e Walser
segretario: · Cassina, vicecancelliere
statuendo sulla causa a procedura sommaria appellabile promossa con istanza 25 maggio 2004 da
AO 1 patr. da RA 2 contro
AP 1 patr. dallo RA 1
tendente ad ottenere il rigetto provvisorio dell’opposizione interposta al PE n. __________ dell’__________;
sulla quale istanza la __________ con sentenza 5 ottobre 2004 ha così deciso;
*“1. L’istanza è accolta e di conseguenza l’opposizione interposta al summenzionato precetto esecutivo è respinta in via provvisoria per fr. 43'709.50 oltre interessi al 5% dal 31 gennaio 2003 e per fr. 2'096.55 oltre interessi al 5% dal 12 agosto 2003.*
2.*La tassa di giustizia in fr. 230.--, da anticipare dalla parte istante, è posta a carico della parte convenuta, con l’obbligo di rifondere a controparte fr. 600.-- a titolo di indennità.”*
Sentenza dedotta in appello con atto 14 ottobre 2004 da AP 1, che ha postulato la reiezione dell’istanza;
preso atto che con scritto del 2 dicembre 2004 l’appellante ha dichiarato di ritirare l’appello, ritenuto che tra le parti è intervenuto un accordo transattivo;
considerato che nella lettera del 2 dicembre 2004 l’appellante ha postulato che la tassa di giustizia venga messa a carico di chi l’ha anticipata e che le ripetibili vengano compensate;
ritenuto che il 6 dicembre 2004 il patrocinatore dell’appellata ha formulato il proprio accordo allo scritto 2 dicembre 2004 dell’appellante;
decreta:
1. L’appello 14 ottobre 2004 di AP 1, __________, è stralciato dai ruoli per intervenuto ritiro.
2. La tassa di giustizia di fr. 100.--, già anticipata dall’appellante, resta a carico di AP 1. La parte eccedente dell’anticipo, pari a fr.245.--, è restituita all’appellante. Le indennità sono compensate.
3. Intimazione a:
- RA 2, __________;
- RA 1, __________.
Comunicazione alla Pretura del __________.
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
Il presidente Il segretario