Recognition of Foreign Bankruptcy Decree: Non-Payment of Advance Fees
Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe bankruptcy administration for an insolvent estate, domiciled abroad, filed a request for the recognition of a foreign bankruptcy decree in Switzerland, but failed to pay the required advance for taxes and expenses by the deadline set in a prior presidential order. Consequently, the executing and bankruptcy chamber of the appellate court declared the request inadmissible and struck it from the roll due to the non-payment, citing relevant procedural and conflict of laws statutes.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 11 LTG, art. 3 LTG, art. 9 LTG, art. 12 LTG, art. 361 ss. CPC, art. 513 CPC; Recognition of Foreign Bankruptcy Decree: Non-Payment of Advance Fees: Consequently, the executing and bankruptcy chamber of the appellate court declared the request inadmissible and struck it from the roll due to the non-payment, citing relevant procedural and conflict of laws statutes.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThis provision is cited in the reasoning section, which supports the decision to declare the request inadmissible due to non-payment of the advance.
This provision is cited in the reasoning section, which supports the decision to declare the request inadmissible due to non-payment of the advance.
This provision is cited in the reasoning section, which supports the decision to declare the request inadmissible due to non-payment of the advance.
This provision is cited in the reasoning section, which supports the decision to declare the request inadmissible due to non-payment of the advance.
This procedural provision is cited in the reasoning section, supporting the overall context of the decision regarding insolvency proceedings.
This procedural provision is cited in the reasoning section, supporting the overall context of the decision regarding insolvency proceedings.
This procedural provision is cited in the reasoning section, supporting the overall context of the decision regarding recognition of foreign bankruptcy decrees.
Testo completo
Incarto n. 14.1999.00105 · Lugano 2 dicembre 1999 MR/fc/fb · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d'appello
composta dei giudici: · Cometta, presidente, Pellegrini, Zali
segretaria: · Baur Martinelli, vicecancelliera
statuendo sull’istanza di riconoscimento del decreto di fallimento straniero presentata il 20 ottobre 1999 alla Pretura della Giurisdizione __________ e trasmessa a questa Camera il 27 ottobre 1999 dall’
Amministrazione fallimentare dell' eredità oberata __________, con ultimo domicilio in __________
rappr. dal curatore fallimentare avv. __________,
chiedente il riconoscimento in Svizzera del "Beschluss"
21. September 1999 del Nachlassgericht Notariat 8 __________.;
Richiamata l'ordinanza presidenziale 29 ottobre 1999 con la quale all'istante è stato assegnato un termine scadente il 16 novembre 1999 per versare l’importo di Fr. 600.-- a titolo di anticipo per tasse e spese, con la comminatoria della dichiarazione di irricevibilità dell'istanza in assenza di tempestivo pagamento;
Preso atto che il termine in questione è trascorso infruttuosamente;
Richiamati gli art. 3, 9, 11 e 12 LTG, 361 ss. e 513 CPC, 166 ss. LDIP;
pronuncia:
1. L'istanza
20 ottobre 1999 dell'Amministrazione fallimentare dell' eredità oberata di __________, con ultimo domicilio in (__________), è dichiarata irricevibile ed è stralciata dai ruoli per mancato versamento dell'anticipo.
2. Intimazione a:
_____________
Per la Camera di esecuzione e fallimenti del Tribunale d’appello
Il presidente La segretaria