Legislator Giurisprudenza & Legislazione
12.2000.68 • TRAC TI 12.2000.68 Generato dall'IA

Appeal Dismissed Following Out-of-Court Settlement

Numero d'incarto 12.2000.68
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An appeal filed against a lower court decision was withdrawn after the involved parties reached an out-of-court settlement during a period of suspension, leading the appellate court to dismiss the procedure from its docket based on the relevant procedural code and cantonal law. The court ordered that the costs and judicial fee, already advanced by the appellant, remain charged to the appellant, while legal costs between the parties were offset.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 351 CPC, vigente LTg; Appeal Dismissed Following Out-of-Court Settlement: The court ordered that the costs and judicial fee, already advanced by the appellant, remain charged to the appellant, while legal costs between the parties were offset.

Parole chiave

Generato dall'IA
fine del processo accollo delle spese procedurali diritto processuale ritiro dell'istanza giudiziaria riduzione della multa decisione incidentale impugnabile Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 351 CPC

This article was cited as the legal basis for striking the appeal proceedings from the record following the parties' agreement.

vigente LTg

This procedural law was cited alongside Art. 351 CPC as the basis for concluding the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 12.2000.00068 · Lugano 21 giugno 2001 · In nome della Repubblica e Cantone del Ticino La seconda Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici: · Cocchi, presidente, Chiesa, Rusca

segretario: · Petrini

Visto l'appello 14 aprile 2000 presentato da

__________ rappr. dall' avv. __________ contro

la decisione 31 marzo 2000 della Pretura della giurisdizione di Locarno-Città nella causa promossa dall'appellante contro

__________ __________ __________ __________ __________ tutti rappr. dall' avv. __________.

Sospesa la causa con ordinanza 11 maggio 2000, le parti essendo in trattative per una soluzione extragiudiziale.

Visto lo scritto 20 giugno u.s. del patrocinatore dell'appellante che comunica alla scrivente Camera che le parti hanno raggiunto un accordo e, di conseguenza, chiede lo stralcio della procedura.

richiamato l'art. 351 CPC e la vigente LTg

decreta 1. La procedura davanti alla Seconda Camera civile a dipendenza dell'appello 14 aprile 2000 di __________, avverso la decisione 31 marzo 2000 del Pretore di di Locarno-città nella vertenza contro __________, avv. __________, __________, __________ e __________, di cui sopra,

è stralciata dai ruoli.

2. Le spese del presente giudizio con tassa di giustizia per complessivi fr. 100.--, già anticipate dall'appellante, sono poste a suo carico.

§ Compensate le ripetibili.

3. Intimazione:

- __________

Comunicazione alla Pretura della giurisdizione di Locarno-Città

Per la seconda Camera civile del Tribunale d’appello

Il presidente Il segretario