Legislator Giurisprudenza & Legislazione
11.2011.87 • TRAC TI 11.2011.87 Generato dall'IA

Withdrawal of Defense Memorandum in Provisional Relief Appeal

Numero d'incarto 11.2011.87
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant filed a defense memorandum seeking to prevent a suspensive effect for a potential appeal against provisional relief measures previously ordered by a lower court in a summary jurisdictional protection matter. However, the appellant subsequently withdrew this memorandum, leading the appellate court to strike the document from the record and, considering the circumstances, impose reduced judicial costs on the appellant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 74 LTF, Art. 76 LTF, Art. 116 LTF, Art. 113 LTF, Art. 115 LTF, art. 270 ZPO; Withdrawal of Defense Memorandum in Provisional Relief Appeal: However, the appellant subsequently withdrew this memorandum, leading the appellate court to strike the document from the record and, considering the circumstances, impose reduced judicial costs on the appellant.

Parole chiave

Generato dall'IA
ritiro dell'istanza giudiziaria ritiro dell'effetto sospensivo questioni processuali diritto processuale conclusioni subordinate titolo di rigetto dell'opposizione Memoria difensiva: stralcio dai ruoli

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 270 ZPO

Cited in the reasoning to justify reduced court costs for a withdrawn appeal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 11.2011.87 · Lugano, 24 agosto 2011/rs · In nome della Repubblica e Cantone Ticino La prima Camera civile del Tribunale d'appello

composta dei giudici: · G. A. Bernasconi, presidente, Giani e Celio

vicecancelliera: · Chietti Soldati

vista la memoria difensiva del 7 giugno 2011 presentata dalla

IS 1 (patrocinata dall'. PA 1) perché fosse rifiutato il conferimento dell'effetto sospensivo a un eventuale appello introdotto dall'

CO 1 (già patrocinata __________,) (già patrocinata

contro i provvedimenti cautelari (inc. CA.2011.119) disposti dal Pretore del Distretto di Lugano, sezione 1, statuendo il 30 maggio 2011 nella causa SO.2011.1642 (tutela giurisdizionale nei casi manifesti) promossa mediante istanza del 21 aprile 2011 dalla IS 1;

preso atto che il 4 luglio 2011 la IS 1 ha dichiarato di ritirare la memoria difensiva;

considerato che, ciò premesso, l'atto va tolto dai ruoli;

ritenuto che in simili circostanze si riscuotono spese giudiziarie ridotte (cfr. Hess-Blumer in: Basler Kommentar, ZPO, Basilea 2010, n. 38 ad art. 270; Huber in: Sutter-Somm/Hasen­böhler/ Leuen­berger [curatori], Kommentar zur Schweizerischen Zivilprozessordnung, Zurigo/Basi­lea/Gine­vra 2010, n. 19 ad art. 270);

decreta: 1. Si prende atto della dichiarazione di ritiro. La memoria difensiva è stralciata dai ruoli.

2. Le spese giudiziarie di fr. 100.– sono poste a carico della IS 1.

3. Intimazione all'.

Per la prima Camera civile del Tribunale d*'*appello

Il presidente La vicecancelliera

Rimedi giuridici

Nelle cause senza carattere pecuniario il ricorso in materia civile al Tribunale federale, 1000

Losanna 14, è ammissibile contro le decisioni previste dagli art. 90 a 93 LTF per i motivi enunciati dagli art. 95 a 98 LTF entro il termine stabilito dall'art. 100

cpv. 1 e 2 LTF (art. 72 segg. LTF). Nelle cause di carattere pecuniario il ricorso in materia civile è am­missi­bile solo se il valore litigioso ammonta ad almeno 30 franchi; quando il valore litigioso non raggiunge tale importo, il ricorso in materia civile è ammissibile se la controversia concerne una questione di

diritto di importanza fondamentale (art. 74 LTF). La legittimazione a ri­correre è disciplinata dall'art. 76 LTF. Laddove non sia ammissibile il ricorso in materia civile è dato, entro lo stesso termine, il ricorso sussidiario in materia costituzionale al Tribunale federale per i motivi previsti dall'art.

116 LTF (art. 113 LTF). La legittimazione a ricorrere è disciplinata in tal caso dall'art. 115 LTF.