Misappropriation of Seized Vehicle
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe defendant was found guilty of misappropriation of assets subject to judicial proceedings (Art. 169 CP) for arbitrarily disposing of a seized vehicle by transferring its registration to a relative and then selling it to a garage to avoid an auction, thereby harming creditors. In the defendant's absence, the court upheld the public prosecutor's accusation, sentencing the individual to 120 hours of community service (commutable to a fine or imprisonment) and ordering payment of judicial taxes and fees, with the conviction to be entered in the criminal record.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 169 CP, Art. 369 CP, Art. 39 CP; Misappropriation of Seized Vehicle: 169 CP) for arbitrarily disposing of a seized vehicle by transferring its registration to a relative and then selling it to a garage to avoid an auction, thereby harming creditors. In the defendant's absence, the court upheld the public prosecutor's accusation, sentencing the individual to 120 hours of community service (commutable to a fine or imprisonment) and ordering payment of judicial taxes and fees, with the conviction to be entered in the criminal record.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IAQuestioni giuridiche chiave estratte da Legislator
Generato dall'IAThe defendant was declared guilty of the crime defined in this article.
This article was cited in the dispositive regarding the conversion of the community service penalty.
This article governs the period after which the criminal record entry will be cancelled.
Testo completo
Incarto n. 10.2010.594/GIP DA 4635/2010 · Bellinzona 21 settembre 2012 · Sentenza In nome della Repubblica e Cantone Ticino
La Giudice della Pretura penale Patrizia Gianelli
sedente con la segretaria Cristina Vanza per giudicare
prevenuto colpevole di distrazione di valori patrimoniali sottoposti a procedimento giudiziale
per avere disposto arbitrariamente, in danno dei suoi creditori, di valori patrimoniali pignorati, e meglio per avere, alfine di sottrarla alla vendita all’incanto, alienato la sua autovettura __________, pignorata con verbale dell’__________, facendola dapprima immatricolare a nome del fratello, in data __________, e quindi cedendola al garage __________ di __________, che l’ha infine venduta a __________ nel __________;
fatti avvenuti a __________, __________ e __________, nel periodo __________;
reato previsto dall'art. 169 CP;
perseguito con decreto d’accusa n. 4635/2010 di data 19 ottobre 2010 del che propone la condanna:
1. Al lavoro di pubblica utilità di ore 120, con l’avvertenza che se lo stesso non viene prestato nel termine stabilito dall’autorità d’esecuzione, verrà ordinata la commutazione in pena pecuniaria o in pena detentiva (art. 37 e 39 CP).
2. Al pagamento della tassa di giustizia di fr. 100.-- e delle spese giudiziarie di fr. 100.--.
3. La condanna verrà iscritta a casellario giudiziale e sarà eliminata trascorso il periodo previsto dall’art.
369 CP.
vista l'opposizione interposta tempestivamente in data 28 ottobre 2010 dall'accusato;
indetto il dibattimento 21 settembre 2012, al quale l'accusato, regolarmente citato a mezzo raccomandata del 3 settembre 2012, intimata il giorno successivo, non è comparso, mentre il Procuratore pubblico ha rinunciato a comparire postulando la conferma del decreto d'accusa;
proceduto nelle forme contumaciali;
posti a giudizio i seguenti quesiti:
1. Se ACCU 1 è autore colpevole di:
distrazione di valori patrimoniali sottoposti a procedimento giudiziale per avere disposto arbitrariamente, in danno dei suoi creditori, di valori patrimoniali pignorati, e meglio per avere, alfine di sottrarla alla vendita all’incanto, alienato la sua autovettura __________, pignorata con verbale dell’__________, facendola dapprima immatricolare a nome del fratello, in data __________, e quindi cedendola al garage __________ di __________, che l’ha infine venduta a __________ nel __________;
fatti avvenuti a __________, __________ e __________, nel periodo __________;
reato previsto dall'art. 169 CP;
2. Sulla pena e sulle spese.
letti ed esaminati gli atti;
visti gli art. 42 e segg., 47 e segg.,
169 CP; 455, 453 CPP-CH; 9 e segg., 273 e segg. CPP-TI; 22 LTG;
rispondendo ai quesiti posti
dichiara ACCU 1
autore colpevole di distrazione di valori patrimoniali sottoposti a procedimento giudiziale, per avere disposto arbitrariamente, in danno dei suoi creditori, di valori patrimoniali pignorati, e meglio per avere, alfine di sottrarla alla vendita all’incanto, alienato la sua autovettura __________, pignorata con verbale dell’__________, facendola dapprima immatricolare a nome del fratello, in data __________, e quindi cedendola al garage __________ di __________, che l’ha infine venduta a __________ nel __________. Fatti avvenuti a __________, __________ e __________, nel periodo __________. Reato previsto dall'art. 169 CP;
condanna ACCU 1
1. al lavoro di pubblica utilità di 120 (centoventi) ore;
1.1. l’accusato è avvertito che se non presta il lavoro di pubblica utilità la pena sarà commutata in pena pecuniaria o detentiva, ritenuto che quattro ore di lavoro di pubblica utilità corrispondono a un’aliquota giornaliera di pena pecuniaria o a un giorno di pena detentiva (art. 39 CP).
2. al pagamento delle tasse e spese giudiziarie di complessivi fr. 850.00 con
motivazione scritta e di fr. 450.00 senza motivazione scritta comunica che la condanna sarà iscritta a casellario giudiziale e cancellata trascorso il periodo fissato dall’art. 369 CP.
avverte che questo giudizio può essere impugnato mediante appello; lo stesso va annunciato alla Pretura penale entro dieci giorni dalla comunicazione della sentenza, per scritto oppure oralmente a verbale. Entro lo stesso termine può essere chiesta la motivazione della sentenza.
avverte il condannato della facoltà di chiedere un nuovo giudizio entro il termine di sei mesi dalla data del dibattimento, ritenuto che per tasse e spese la presente sentenza è immediatamente esecutiva.
Intimazione a: · ACCU 1
e, alla crescita in giudicato della sentenza,
intimazione a: Comando della Polizia cantonale, Bellinzona,
Ufficio del Giudice dei provvedimenti coercitivi, Lugano.
Servizio di coordinamento cantonale in materia di casellario giudiziale, Bellinzona,
Ufficio dell’incasso e delle pene alternative, Torricella,
Sezione della popolazione, Ufficio della migrazione, Bellinzona
La giudice: La segretaria:
Distinta spese a carico di ACCU 1
fr. 300.00 tassa di giustizia, senza motivazione
fr. 150.00 spese giudiziarie
fr. 0.00 spese di inchiesta
fr. 0.00 testi
fr. 450.00 totale