Legislator Giurisprudenza & Legislazione
10.2004.441 • PP TI 10.2004.441 Generato dall'IA

Withdrawal of Opposition to Indictment and Striking of Proceedings

Numero d'incarto 10.2004.441
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An accused individual, who had previously filed an opposition to a bill of indictment, subsequently withdrew that opposition in writing, prompting the court to rule based on the applicable procedural law. The court ordered the proceedings to be struck from the rolls, rendering the original bill of indictment executory, and returned the case file to the issuing authority without assessing any court fees or costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 210 cpv. 3 CPP, § L'incarto è ritornato al AINQ 1 per quanto di sua competenza, Non si prelevano né tasse né spese di giustizia; Withdrawal of Opposition to Indictment and Striking of Proceedings: The court ordered the proceedings to be struck from the rolls, rendering the original bill of indictment executory, and returned the case file to the issuing authority without assessing any court fees or costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca dell'opposizione accusa decisioni incidentali abbandono definitivo del procedimento istanza istruttoria patrocinatore di controparte Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 210 cpv. 3 CPP
This article is cited as the basis for making the indictment enforceable after the withdrawal of the opposition.
§ L'incarto è ritornato al AINQ 1 per quanto di sua competenza
This instruction, although not a formal legal article, is part of the procedural disposition regarding case handling.
Non si prelevano né tasse né spese di giustizia
This order dictates that no court fees or costs are to be levied.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 210 cpv. 3 CPP

This article is cited as the basis for making the indictment enforceable after the withdrawal of the opposition.

§ L'incarto è ritornato al AINQ 1 per quanto di sua competenza.

This instruction, although not a formal legal article, is part of the procedural disposition regarding case handling.

Non si prelevano né tasse né spese di giustizia.

This order dictates that no court fees or costs are to be levied.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 10.2004.441 ROC/MAM DA 3565/2004 · Bellinzona 16 dicembre 2004 · Stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Giudice della Pretura Penale Claudio Rotanzi

Richiamata l'opposizione 8 novembre 2004 di

ACCU 1

interposta al decreto d’accusa n. di data 26 ottobre 2004 del AINQ 1 ;

considerato che con suo scritto 01/03 dicembre 2004, l’accusato ha dichiarato di ritirare la suddetta opposizione;

richiamato l’art.

210 cpv. 3 CPP;

decreta: 1. Il procedimento è stralciato dai ruoli e il decreto d'accusa diventa esecutivo.

§ L'incarto è ritornato al AINQ 1 per quanto di sua competenza.

2. Non si prelevano né tasse né spese di giustizia.

3. Intimazione:

Il Giudice Il segretario assessore:

Claudio Rotanzi Michele Maggi