Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
10.2003.529 • PP TI 10.2003.529 Generato dall'IA

Withdrawal of Opposition to Bill of Indictment Leading to Case Dismissal

Numero d'incarto 10.2003.529
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A defendant, represented by counsel, had previously filed an opposition to a public prosecutor's bill of indictment, which initiated criminal proceedings scheduled for a public hearing. However, the court noted that the defense counsel subsequently communicated the withdrawal of this opposition via letter, leading the court, citing relevant procedural articles, to decree that the proceedings be struck from the rolls, thereby rendering the bill of indictment executory and canceling the scheduled public trial. Consequently, the file was returned to the public prosecutor for further action, and the opponent was ordered to bear the judicial tax and associated costs for this decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

art. 210 e 211 CPP; Withdrawal of Opposition to Bill of Indictment Leading to Case Dismissal: However, the court noted that the defense counsel subsequently communicated the withdrawal of this opposition via letter, leading the court, citing relevant procedural articles, to decree that the proceedings be struck from the rolls, thereby rendering the bill of indictment executory and canceling the scheduled public trial. Consequently, the file was returned to the public prosecutor for further action, and the opponent was ordered to bear the judicial tax and associated costs for this decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca dell'opposizione decreto di rinvio a giudizio atti penali ricusazione del pubblico ministero procedura direttrice abbandono per lesioni personali Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 210 e 211 CPP
These articles provide the legal basis for striking the proceedings from the roll following the withdrawal of the opposition.
Generato dall'IA
10.2003.341
Withdrawal of Opposition to Indictment and Case Dismissal
10.2002.309
Defendant's Withdrawal of Opposition to Indictment
10.2003.351
Withdrawal of Opposition to Bill of Indictment and Subsequent Striking of Proceedings
10.2002.243
Withdrawal of Opposition to Indictment Leading to Case Termination and Fee Order
10.2003.546
Withdrawal of Opposition to Indictment and Consequent Dismissal of Proceedings

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 210 e 211 CPP

These articles provide the legal basis for striking the proceedings from the roll following the withdrawal of the opposition.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 10.2003.529 DA 2683/2003 · Bellinzona 13 novembre 2003 · Stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Giudice della Pretura penale Damiano Stefani

Richiamata l'opposizione 28 agosto 2003 di

__________ __________ __________ __________, di __________ e fu __________ nata __________, nato il __________ 1979 a __________ (__________), cittadino ecuadoriano, residente a __________ (__________), senza fissa dimora, celibe, suonatore ambulante, difeso da: avv. __________ __________, __________;

interposta al decreto d’accusa n. DA __________/__________ di data __________ 2003 del Procuratore pubblico Moreno Capella, __________;

preso atto del ritiro della suddetta opposizione con lettera 10 novembre 2003 del difensore;

visti gli art. 210 e 211 CPP,

decreta: 1. Il procedimento è stralciato dai ruoli e il decreto d'accusa diventa esecutivo.

2. Il pubblico dibattimento, già fissato per il 26 novembre 2003 alle ore 09:00 non avrà quindi luogo; l'incarto è ritornato al Procuratore pubblico Moreno Capella, __________, per quanto di sua competenza.

3. La tassa di giustizia di fr. 50.00 e le spese relative alla presente decisione sono a carico dell'opponente.

4. Intimazione a:

__________, c/o avv. _________ ____________, __________, Procuratore pubblico Moreno Capella, Via __________, __________, Avv. __________, Via __________, __________.

Il giudice: Il segretario:

Distinta spese: Tassa di giustizia fr. 50.00

Spese giudiziarie fr. 30.00

Totale fr. 80.00