Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
10.2003.486 • PP TI 10.2003.486 Generato dall'IA

Withdrawal of Civil Opposition Leads to Case Dismissal

Numero d'incarto 10.2003.486
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The criminal court considered a procedural matter arising from an opposition filed by the civil party against a bill of indictment; the court took note that the civil party's counsel formally withdrew this opposition during a public hearing. Based on the withdrawal of the opposition and pursuant to the relevant procedural article, the court ordered the case to be struck from the rolls, returned to the competent authority for further action, and decreed that no judicial fees or expenses were to be levied.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 210 cpv. 3 CPP; Withdrawal of Civil Opposition Leads to Case Dismissal: Based on the withdrawal of the opposition and pursuant to the relevant procedural article, the court ordered the case to be struck from the rolls, returned to the competent authority for further action, and decreed that no judicial fees or expenses were to be levied.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca dell'opposizione audizione delle parti accusa abbandono per lesioni personali ritiro delle conclusioni civili decisioni incidentali Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 210 cpv. 3 CPP
This article governs the procedure for handling the withdrawal of an objection, which is the core reason for the decision.
Generato dall'IA
10.2003.578
Dismissal of Criminal Opposition Upon Withdrawal
10.2002.175
Case Dismissal Upon Withdrawal of Opposition to Indictment
10.2002.133
Withdrawal of Civil Opposition Leading to Dismissal of Criminal Proceedings
10.2002.152
Dismissal of Criminal Proceeding Due to Withdrawal of Civil Party Opposition
10.2002.276
Withdrawal of Opposition to Bill of Indictment and Dismissal of Proceedings

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 210 cpv. 3 CPP

This article was cited as the legal basis for issuing the order to strike the proceedings from the record following the withdrawal of the objection.

art. 210 cpv. 3 CPP

This article governs the procedure for handling the withdrawal of an objection, which is the core reason for the decision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 10.2003.486 DA 2481/2003 · Bellinzona, 27 gennaio 2004 · Decreto di stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Giudice della Pretura penale Giorgio Bassetti

Richiamata l'opposizione __________ __________ 2003 della parte civile

__________. __________., __________.__________.__________, __________, rappr. dai genitori __________ e __________ __________, __________, patr. da: lic. iur. __________ __________, __________, interposta al decreto di accusa n. DA __________/__________ del __________ __________ 2003 del __________ promossa nei confronti di

preso atto del ritiro ad ogni effetto di legge della suddetta opposizione da parte della patrona di parte civile lic. iur. __________ __________, __________, in occasione del pubblico dibattimento del __________ __________ 2004;

visto l’art.

210 cpv. 3 CPP;

decreta: 1. Il procedimento è stralciato dai ruoli.

2. L'incarto è ritornato al _________ per quanto di sua competenza.

3. Non si prelevano tassa e spese di giustizia.

4. Intimazione a:

per sé e per la parte civile.

Il giudice: Il segretario: