Legislator Giurisprudenza & Legislazione
10.2003.29 • PP TI 10.2003.29 Generato dall'IA

Civil Party Appeal Lapse Due to Untimely Filing

Numero d'incarto 10.2003.29
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In a criminal proceeding where a defendant was acquitted of fraud by a lower court's sentence on February 11, 2003, the civil party's counsel filed a declaration of appeal on February 13, 2003. The court ruled that since the reasoned statement of appeal was not submitted within the legal 20-day deadline following the notification of the reasoned sentence on February 25, 2003, the appeal was deemed lapsed pursuant to the relevant procedural code, rendering the original acquittal final and imposing court fees upon the civil party.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 289 cpv. 2 CPP, Art. 289 cpv. 4 CPP; Civil Party Appeal Lapse Due to Untimely Filing: The court ruled that since the reasoned statement of appeal was not submitted within the legal 20-day deadline following the notification of the reasoned sentence on February 25, 2003, the appeal was deemed lapsed pursuant to the relevant procedural code, rendering the original acquittal final and imposing court fees upon the civil party.

Parole chiave

Generato dall'IA
spese legali deposito tardivo termine processuale perentorio sentenza penale perenzione dell'esecuzione della decisione motivazione tardiva Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 289 cpv. 4 CPP

Used to rule that the appeal is deemed lapsed because the grounds for appeal were not submitted within the legal time limit.

art. 289 cpv. 2 CPP

Cited in the reasoning to establish the 20-day deadline for submitting the grounds of appeal, which, when missed, triggered the consequence in the dispositive.

art. 289 cpv. 2 CPP

Cited in the reasoning to establish the 20-day deadline for submitting the grounds of appeal, which, when missed, triggered the consequence in the dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 10.2003.29/fc DAC 794/2002 · Bellinzona 21 maggio 2003 · Decreto In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Presidente della Pretura penale Marco Kraushaar

sedente con la segretaria Carmela Fiorini per statuire sulla dichiarazione di ricorso del 13 febbraio 2003 presentata dal patrocinatore della parte civile nel procedimento penale

__________ __________, __________.1959, fu __________ e __________ n. __________, nato a __________ __________, attinente di __________ /__________, domiciliato a __________, __________ __________ __________, coniugato, agente di polizia difeso da: Avv. __________ __________ __________, __________,

contro la sentenza 11 febbraio 2003 di questa Pretura;

ritenuto che con sentenza 11 febbraio 2003 il signor __________ è stato prosciolto dall'imputazione di truffa;

il patrocinatore della parte civile __________, avv. __________, con scritto 13 febbraio 2003 ha inoltrato dichiarazione di ricorso;

la sentenza motivata è stata intimata alle parti il 25 febbraio 2003;

entro il termine legale di 20 giorni dall'intimazione delle sentenza scritta (art.

289 cpv. 2 CPP) non è stata presentata la motivazione del ricorso, ragion per cui detto ricorso va considerato come decaduto nel senso dell'art. 289 cpv. 4 CPP;

decreta: 1. Il ricorso presentato dall'avv. __________ __________, patrocinatore della parte civile __________, è decaduto e la sentenza è definitiva.

2. Le tasse e spese giudiziarie per un ammontare complessivo di fr. 50.-- sono poste a carico della parte civile __________ __________.

3. Intimazione a:

__________, __________ __________, __________, Procuratore pubblico Emanuele Stauffer, __________, __________, __________, __________, __________, avv. __________, __________ __________, __________, avv. __________, __________, __________,

Il presidente: La segretaria: