Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
10.2002.8 • PP TI 10.2002.8 Generato dall'IA

Death of Accused in Perjury Case Leads to Dismissal

Numero d'incarto 10.2002.8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Cantone Ticino (CH-TI)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The criminal proceeding against an individual accused of perjury, who had previously opposed a proposed conviction for a ten-day suspended detention, was summarily dropped because the accused died, leading the court to rule that the criminal procedure, being inherently directed against a natural person, must be discontinued, consequently annulling the scheduled hearing and waiving all associated fees and costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 307 cpv. 1 CPS; Death of Accused in Perjury Case Leads to Dismissal: Alla pena di giorni 10 (dieci) di detenzione, sospesa condizionalmente per un periodo di prova di anni 2 (due).

Parole chiave

Generato dall'IA
abbandono definitivo del procedimento falsa testimonianza sospensione dell'istruzione perseguimento penale per diffamazione ritiro della querela penale esecuzione delle pene Sentenza o decisione senza scheda

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 307 cpv. 1 CPS
reato previsto dall' art. 307 cpv. 1 CPS;
Generato dall'IA
10.2003.240
Criminal Proceeding Dismissed Due to Defendant's Death
20.2003.9
Case Dismissed Due to Death of Convicted Individual
60.2004.105
Lapse of False Testimony Prosecution Due to Defendant's Death
10.2002.271
Death of Accused Terminates Theft Prosecution

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
4.

The dispositive mentions the right to appeal the decision to the Court of Cassation and Revision within 20 days, implying a reference to the relevant procedural rules governing appeals in this context, although the specific procedural provision is not explicitly cited.

3.

This order explicitly rules that no taxes or expenses will be collected, relating to cost provisions.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Incarto n. 10.2002.8/DEM DAP 972/1999 · Bellinzona 28 aprile 2003 · Stralcio In nome della Repubblica e Cantone del Ticino

Il Giudice della Pretura penale Giorgio Bassetti

sedente con il segretario Massimo de'Sena per statuire in materia di procedura penale e meglio per giudicare

__________ __________, __________, fu __________ e __________ n. __________, nato a __________, cittadino italiano, domiciliato a __________, __________ __________ __________, coniugato, __________

siccome

ritenuto colpevole di Falsa testimonianza;

fatti avvenuti il 24 ottobre 1998 a __________;

reato previsto dall' art. 307 cpv. 1 CPS;

e meglio come al decreto d’accusa no. DAP __________ 1999 della Procuratrice pubblica Claudia Solcà, __________, per cui fu proposta la condanna

1. Alla pena di giorni 10 (dieci) di detenzione, sospesa condizionalmente per un periodo di prova di anni 2 (due).

2. Al pagamento della tassa di giustizia di fr. 100.-- e delle spese giudiziarie di fr. 50.--.

vista l'opposizione interposta tempestivamente in data 4 maggio 1999 dall'accusato;

visto lo scritto 24 marzo 2003 del difensore, avv. __________. __________, __________ mediante il quale comunica l’avvenuto decesso dell’accusato e la rinuncia al patrocinio;

considerato che il procedimento penale è par sua natura diretto contro una persona fisica, di guisa che il decesso di quest’ultima ne comporta il decadimento;

ritenuto che il presente procedimento deve perciò essere stralciato dai ruoli ed il dibattimento indetto per il prossimo 2 maggio 2003 annullato;

pronuncia: 1. Il procedimento penale susseguente il DAP __________ promosso contro __________ __________, __________, __________, è stralciato dai ruoli.

2. Il dibattimento indetto per il 2 maggio 2003 alle ore 14.30 è annullato;

3. Non si prelevano né tasse né spese.

4. Contro il presente giudizio le parti hanno il diritto di presentare ricorso, per il tramite di questo giudice, alla Corte di cassazione e revisione penale entro il termine di

20 (venti) giorni.

5. Intimazione a:

Procuratrice pubblica Claudia Solcà, __________ __________ __________, __________,

Il giudice: Il segretario: