Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
AbR.2010.11.Nr.12 • OG OW AbR.2010.11.Nr.12 KI-generiert

Bankruptcy Appeal: Solvency and Debt Repayment Proof Deadline Strict

Geschäftsnummer AbR.2010.11.Nr.12
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Obwalden (CH-OW)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

A company appealing a bankruptcy order must provide evidence of its solvency and proof of debt repayment within the statutory appeal period; documents submitted after this deadline, even if accompanied by legal representation, cannot be considered. The court reasoned that the law clearly sets a temporal limit for submitting such evidence, and allowing later submissions would contradict legislative intent and established case law, emphasizing that grounds for overturning a bankruptcy must exist and be proven within the appeal timeframe.

Legislator-Regeste

Amtlich

AbR 2010/11 Nr. 12, S. 101: Art. 174 Abs. 2 SchKG Der Konkursit hat innert der Rechtsmittelfrist auch seine Zahlungsfähigkeit glaubhaft zu machen und die dafür erforderlichen Unterlagen einzureichen. Später eingereichte Belege können nicht

Schlagwörter

KI-generiert
Nachweis der Zahlungsfähigkeit Schuldentilgung gesetzliche Frist Konkursandrohung Kollokationsplan Beschwerdelegitimation

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 174 Abs. 2 SchKG

This provision is cited as the legal basis for potentially annulling the bankruptcy order if the debtor proves solvency and debt repayment within the appeal period.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Neue SucheOriginalAbR-10-11-12.htm

AbR 2010/11 Nr. 12, S. 101:

Art. 174 Abs. 2 SchKG

Der Konkursit hat innert der Rechtsmittelfrist auch seine Zahlungsfähigkeit glaubhaft zu machen und die dafür erforderlichen Unterlagen einzureichen. Später eingereichte Belege können nicht berücksichtigt werden.

Entscheid der Obergerichtskommission vom 24. November 2010

Sachverhalt:

Am 3. November 2010 erhob die X. GmbH Rekurs gegen die Konkurseröffnung. Sie beantragte die Aufhebung des Konkursdekrets und machte geltend, sie sei zahlungsfähig und habe die Schuld einschliesslich Zinsen und Kosten getilgt und überdies habe die Gläubigerin auf die Durchführung des Konkurses verzichtet.

Mit Schreiben vom 5. November 2010 zog die Rekursgegnerin sinngemäss ihr Konkursbegehren zurück.

Am 8. November 2010 ging bei der Obergerichtskommission eine weitere Eingabe der Rekurrentin vom 3. November 2010 mit diversen Unterlagen ein. In dieser Eingabe machte die Rekurrentin Angaben zu ihrem Auftragsbestand, zu ihrem Kontoguthaben sowie zu ihren Debitoren. Ferner reichte sie gleichentags einen Auszug aus dem Betreibungsregister des Betreibungsamts Obwalden vom 8. November 2010 ein. Mit Eingabe vom 8. November 2010 reichte die Rekurrentin weitere Unterlagen ein.

Mit Eingabe vom 16. November 2010 machte die Rekurrentin, nun vertreten durch Rechtsanwalt A., erneut geltend, ihre Zahlungsfähigkeit sei gegeben und ihr Weiterbestand aufgrund der aktuellen Auftragslage gesichert; gleichzeitig reichte sie wiederum zusätzliche Unterlagen ein.

Aus den Erwägungen:

1. Gemäss Art. 174 Abs. 2 SchKG kann das obere Gericht die Konkurseröffnung aufheben, wenn der Schuldner mit der Einlegung des Rechtsmittels seine Zahlungsfähigkeit glaubhaft macht und durch Urkunden beweist, dass inzwischen die Schuld, einschliesslich der Zinsen und Kosten, getilgt ist (Ziff. 1) oder der Gläubiger auf die Durchführung des Konkurses verzichtet (Ziff. 3).

1.1 Gemäss der neuen Rechtsprechung des Bundesgerichts müssen Konkurshinderungsgründe sich innert der Rechtsmittelfrist verwirklicht haben und geltend gemacht werden (BGE 136 III 294 ff.). Das Bundesgericht weist in diesem Entscheid darauf hin, dass das Gesetz mit der Umschreibung "mit der Einlegung des Rechtsmittels" selber eine zeitliche Schranke für das Beibringen von Unterlagen setzt, die die Zahlungsfähigkeit belegen. Das Gesetz gehe davon aus, dass der Konkurseröffnung ein längeres Betreibungsverfahren vorausgegangen sei, in dessen Verlauf sich der Konkursit über seine finanziellen Verhältnisse Klarheit habe verschaffen können und müssen. Würden daher innert Frist keine Unterlagen vorgelegt, bestehe grundsätzlich kein Grund für Weiterungen. Das Bundesgericht weist in diesem Zusammenhang auch darauf hin, dass die Praxis kantonaler Gerichte, die Einreichung von Unterlagen sogar nach Ablauf der Rechtsmittelfrist zuzulassen und hiefür sogar eine Nachfrist anzusetzen, dem Gesetzestext widerspreche und aus Art. 174 SchKG keine Verpflichtung der oberen kantonalen Gerichte abgeleitet werden könne, Vorbringen nach Ablauf der Rechtsmittelfrist zu berücksichtigen oder eine Nachfrist anzusetzen. Für die Konkurshinderungsgründe gemäss Art. 174 Abs. 2 Ziff. 1 bis 3 SchKG müsse folgerichtig gelten, was für das Beibringen der Urkunden zu ihrem Beweis gelte. Namentlich das Verbot des überspitzten Formalismus vermöge eine Auslegung gegen den Gesetzeswortlaut nicht zu begründen.

1.2 Das Konkursdekret vom 28. Oktober 2010 wurde der Rekurrentin am 1. November 2010 zugestellt. Die zehntägige Rechtsmittelfrist begann somit am 2. November 2010 zu laufen und sie endete am 11. November 2010. Die Eingabe des Rechtsvertreters der Rekurrentin vom 16. November 2010 erfolgte somit nach Ablauf der Rechtsmittelfrist. Gemäss der erwähnten Rechtsprechung des Bundesgerichts können somit die damit nachträglich eingereichten Unterlagen im Rekursverfahren nicht berücksichtigt werden.

2. Die Rekurrentin reichte mit ihrem Rekurs eine Bestätigung der UBS ein, wonach der Betrag von Fr. 11'076.45 am 3. November 2010 an die Rekursgegnerin überwiesen worden sei. Die Rekurrentin hat damit den Nachweis erbracht, dass sie im Sinne von Art. 174 Abs. 2 Ziff. 1 SchKG die Schuld, einschliesslich der Zinsen und Kosten, getilgt hat. Überdies ging am 8. November 2010 bei der Obergerichtskommission das Schreiben der Rekursgegnerin vom 5. November 2010 ein, wonach diese im Sinne von Art. 174 Abs. 2 Ziff. 3 SchKG auf die Durchführung des Konkurses verzichtete. Die Rekurrentin hat somit den nach Art. 174 Abs. 2 SchKG als erste Voraussetzung der Aufhebung des Konkursdekrets verlangten Urkundenbeweis erbracht.

3. Zu prüfen ist jedoch überdies, ob die Rekurrentin ihre Zahlungsfähigkeit glaubhaft zu machen vermag. ...

de|

fr

it

Schlagworte

bundesgericht

konkurseröffnung

schuld

rechtsmittel

entscheid

gesetz

überspitzter formalismus

bescheinigung

beweis

frist

schriftstück

prozessvertretung

begründung des entscheids

gerichts- und verwaltungspraxis

Mehr Deskriptoren anzeigen

Normen Bund

SchKG:

Art.174

SchKG:

Art.174

Leitentscheide BGE

136-III-294

AbR

2010/11 Nr. 12