Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DE FR IT EN
In Legislator analysieren
OG 1993 35 • KG LU OG 1993 35 KI-generiert

Attachment of Disability Pensions under Swiss Law (IVG vs. BVG)

Geschäftsnummer OG 1993 35
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Luzern (CH-LU)
Entscheiddatum
Originalquelle öffnen Entscheidsuche-Spiegel Maschinenlesbares Markdown (.md)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The court determined the distinct rules regarding the attachment of disability pensions under Swiss law, specifically contrasting pensions granted under the Federal Act on Insurance for Invalidity (IVG) with those under the Federal Act on Occupational Old Age, Survivors' and Disability Pension (BVG). The court reasoned that disability pensions granted pursuant to the IVG are entirely unattachable, whereas pensions awarded under the BVG are only subject to limited attachment, relying on the specific provisions of the Debt Enforcement and Bankruptcy Act concerning unattachable assets.

Legislator-Regeste

Amtlich

Art. 92 Ziff. 10, 11 und 13, Art. 93 SchKG. Invalidenrenten gemäss Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) sind unpfändbar. Im Gegensatz dazu sind Invalidenrenten gemäss dem Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) beschränkt pfändbar. | Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Schlagwörter

KI-generiert
Invalidenrente Invalidenversicherung Alters- und Hinterlassenenversicherung Betreibung auf Pfändung Haftung der Vorsorgeeinrichtung Vorschriften über das Ruhegehalt

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Art. 93 SchKG
10, 11 und 13, Art. 93 SchKG.
KI-generiert
S 02 90
BVG Disability Pension Liability with Pre-existing Condition and Employment Interruption
S 03 119
Pension Fund Jurisdiction and Conversion of Disability to Old-Age Pension
S 03 126
BVG Pension Entitlement as Insurance Event for Pension Division in Divorce
A 10 94 95 5
Taxability of Disability Pension Payments and Repayments from Occupational Benefits Insurance
S 03 250 S 04 3
Occupational Pension Provider Liability for Recurrent Disability Following Employment Gap

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · Schuldbetreibungs- und Konkurskommission

Rechtsgebiet: · Schuldbetreibungs- und Konkursrecht

Entscheiddatum: · 12.08.1993

Fallnummer: · OG 1993 35

LGVE: · 1993 I Nr. 35

Leitsatz: · Art. 92 Ziff. 10, 11 und 13, Art. 93 SchKG. Invalidenrenten gemäss Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) sind unpfändbar. Im Gegensatz dazu sind Invalidenrenten gemäss dem Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) beschränkt pfändbar.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.

Entscheid: