Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
1C 11 9 • KG LU 1C 11 9 KI-generiert

Landlord Liability for Building Insurance Premiums as Ancillary Costs

Geschäftsnummer 1C 11 9
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Schweiz · Kanton Luzern (CH-LU)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The appellate court upheld the lower court's decision that a landlord could not charge a tenant for the building insurance premium as part of ancillary costs, reasoning that the statutory definition of ancillary costs under the Code of Obligations is mandatory, and costs not related to the tenant's use of the rented property, such as building insurance which falls under burdens and public charges (Art. 256b OR), cannot be validly stipulated as a divisible ancillary cost in the lease agreement; if the landlord intended to pass these costs to the tenant, they should have been included in the rent calculation from the outset.

Legislator-Regeste

Amtlich

Art. 256b OR; Art. 257a f. OR. Ein Mietvertrag kann nicht gültig vorsehen, dass eine Gebäudeversicherungsprämie als Nebenkosten zulasten der Mieter geht. | OR (Obligationenrecht)

Schlagwörter

KI-generiert
Haftung des Vermieters Versicherungsprämie Baurechtszins gesetzliche Versicherungspflicht Kostenberechnung öffentliche Versicherung

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
KI-generiert

Zentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator

KI-generiert
Art. 256b OR

Cited as the legal basis classifying building insurance premiums under burdens and public charges, which cannot be validly passed on as ancillary costs.

Art. 257a f. OR

Cited as the legal basis establishing the mandatory nature of the definition of ancillary costs, preventing the inclusion of the building insurance premium.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · 1. Abteilung

Rechtsgebiet: · OR (Obligationenrecht)

Entscheiddatum: · 15.06.2011

Fallnummer: · 1C 11 9

LGVE: · 2011 I Nr. 20

Leitsatz: · Art. 256b OR; Art. 257a f. OR. Ein Mietvertrag kann nicht gültig vorsehen, dass eine Gebäudeversicherungsprämie als Nebenkosten zulasten der Mieter geht.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.