Shareholder/Manager Deposition Admissibility as Party Statement
Legislator-Zusammenfassung
KI-generiertThe court determined that a de facto organ of a legal entity, identified as a shareholder and manager, must be treated as a party rather than a witness under civil procedure rules. Consequently, the deposition taken from this individual under the guise of witness testimony constituted formally unlawful evidence procurement. However, the court reasoned that since the formal requirements for a party's testimonial statement (Beweisaussage) were met during the improper witness examination—including admonition to tell the truth and warning of penalties—this flawed testimony could be admitted and assessed freely as a party statement, even without a formal motion from a party, to serve the goal of truth-finding.
Legislator-Regeste
AmtlichArt. 159, 169 und 191 f. ZPO. Faktische Organe gelten als Partei. Wird ein faktisches Organ als Zeuge einvernommen, handelt es sich um ein formell rechtswidrig beschafftes Beweismittel. Die nicht verwertbare Zeugenaussage kann ohne Parteiantrag als Beweisaussage verwendet werden, wenn deren Anforderungen erfüllt sind. | Zivilprozessrecht
Schlagwörter
KI-generiertZitierte Gesetzesbestimmungen
KI-generiertVerwandte Entscheide
KI-generiertZentrale Rechtsfragen, extrahiert von Legislator
KI-generiertThe court used this provision to validate the testimony taken from a factual organ as a formal 'Beweisaussage' (statement of evidence) despite procedural flaws.
Cited as the rule violated by questioning a factual organ as a witness, leading to the initial invalidity of the evidence.
Cited to establish that factual organs are treated as parties in evidentiary proceedings.
Volltext
Rechtsprechung Luzern
Instanz: · Obergericht
Abteilung: · 1. Abteilung
Rechtsgebiet: · Zivilprozessrecht
Entscheiddatum: · 16.06.2011
Fallnummer: · 1B 11 6
LGVE: · 2011 I Nr. 31
Leitsatz: · Art. 159, 169 und 191 f. ZPO. Faktische Organe gelten als Partei. Wird ein faktisches Organ als Zeuge einvernommen, handelt es sich um ein formell rechtswidrig beschafftes Beweismittel. Die nicht verwertbare Zeugenaussage kann ohne Parteiantrag als Beweisaussage verwendet werden, wenn deren Anforderungen erfüllt sind.
Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.