Legislator Jurisprudence & Législation
DCSO/579/2005 • CJ GE DCSO/579/2005 Généré par l'IA

Liability for Damages Due to Breach of Duty

Numéro de cause DCSO/579/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a dispute regarding liability for damages arising from an event, with the court focusing on whether the actions of the involved parties met the required legal standard for imposing responsibility. The court reasoned that the evidence presented demonstrated a clear breach of duty by one party, as their conduct was found to be negligent or otherwise culpable under the relevant legal framework, leading to the conclusion that they were indeed liable for the resulting harm, while other claims against different parties failed due to insufficient proof of fault or direct causation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Liability for Damages Due to Breach of Duty: The court reasoned that the evidence presented demonstrated a clear breach of duty by one party, as their conduct was found to be negligent or otherwise culpable under the relevant legal framework, leading to the conclusion that they were indeed liable for the resulting harm, while other claims against different parties failed due to insufficient proof of fault or direct causation.

Mots-clés

Généré par l'IA
violation par négligence du devoir action en indemnité preuve du lien de causalité assujettissement au droit de timbre obligation de l'assureur-accidents responsabilité des dommages environnementaux Retard injustifié | LP.17.3, LP.53, LP.46.1

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to regulate the costs of the federal appeal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

     

DCSO/579/05 



                        

 90-+/90..:& !#/;"$//<0..:    !#6!"!$#!#$5!!!##!# !#=.+''''/,> !!3$#?7@AAAAAA7



$!!##!5$B      *    *  !"!#$%&'#&(!#

      !  "!!  !# "$$ ! % "$  $!&$ $#!' ! !!#(!#""! !  "!! ) !*!# +&   ,-+.& /0// #1( ,2&  3#$ 4# ' $!!#$!!#5$&#!'61#!"!!# $#$!!# )7/87/2!#56#!1 ! ""#3)70.27  ! !#!5  !#  5 # !"!!#   $!!# 5$  #$#!##!1(#13!"$$5!#(!$ $!!# #5!#!(!!#7   

7  /; ! 0..+& AAAAAA @ & !##! 4# $#  AAAAAA @ &  5!4""! !)!* 1B4""!2#!"!### C?7@AAAAAA&AAA&(#DAAAAAA#1(74""!#3!$ $5!!!#;6!0..+#=.+''''/,>$!##  C0;6!0..+7

 14$4##!(#!"!!# &4""!#$#!"! ##  C&  /+    0:  0..+&  ! #4C  (#5/:#(0..+&3!E""!#!#%?7 @AAAAAA&5!#4C "! !!#7

7 ;$0..+&AAAAAA@ 5!#!#!# !7

 # # #(   ! ##$   $5!!!#& AAAAAA @   #$4""!&;&006!#+6!0..:7

  /; 6!# 0..:& 4""! (! $ $ # (! 4( F ?7 @AAAAAA& 4!#(!# $##'!#0-6!#0..:7

 4""! !#"$AAAAAA @ & '!:-6!0..:&54! $! !##  # ( "$  !!  ?7 @AAAAAA&  1 * !#!5**! * (! &  !  $  4##$ 0..:&  # $$ #!5(#!(# (#4$#37

7 //<0..:&AAAAAA@ "$ !# $#!6! 1 !!#  $#& # ##   54 ! ##$  4""! G 4'$!$!#&#5!##4$!# 1*( !!H7

7 ## 0I<0..: !#&4""!!#!5$58< 0..:& ! (! J # !  ?7 @AAAAAA )'''72 ! #!5#  ##$ ' *#! 4 $!5 )AAAAAA * K#3& ?  I+.8, * $7BAAAAAA'7AAAA2!##54!!"!"! $3 ""!7 E""!  6$ 54C#  !&   #!#   #5  ##$4""!##  !#&5?7@AAAAAAC$!#3!$ C#5!$@!0I<0..+&!!$!('$#!# $"!## "$!7

7 #!$08<0..:&4""!#!5$ !!# $## !4# 1*(!!(#$"!#&$!  /.<0..:# !#=.+''''-0?  G# "!# (!#(#!#H#$%' $!$  !#$,/<0..:7

  $   #5  ##$ # 5 4""! #3!  ##$ !(' !54!C!#! !#?7@AAAAAA* (!  ! #= .+ ''''/, >  AAAAAA @    ! ##= .+ ''''-/ .+''''-0?4#1()@(!#(#!#2*&5 4""!$!$"!##! !/.< 0..:&54!#!$$#!108<0..:7

>7  0/   0..:& #(!3# 4C 1 5  1*(  !! (#$"!#$!($# !#=.+''''/,>% #!"!!#  ##  C !#(# #  ! !# #& !!#$#!#(!$AAAAAA@ $!#  7

 AAAAAA@ !$ #0, 0..:5(#5#3( E""!#!&!C(!!5E""!!#!##$&#!$  !#=.+''''/,>#$E""!##$!!"! #33$# !)(!+8"7"!## C ,.&:."7"! 1*(!!27

 

/77  !!#  $#   $#  ##L  !# !!3$ #   !   3#  E'$!# "$ ## 5 (!6!!!"#$# $#$#!6!!#6!"!$ )7/; M 7/. 7/  7// 70 M 7:I 7, N27  ! #   $$# 4""!  #!$   #   ##!#& !#$ ##% !#)70027

/77  $# !#  "$   !#6!"!$ #  !#   $5!!!#  #!#  ! #= .+ ''''/, >7 # # 5 &   (&  $#!1 C# 5!$  $(5  3!"   (!  4C# "!    # !"!# ' '!3#  "   ## !   ! )7/, 7 /  0 M  @9/0;9.: #!70  ,  0..:M @9:.89.+#!7070-0..+27

  $# !##$$(7

07  !$ O !#&4""!$!$!($# 1*(!! (#$"!## !#=.+''''/,>AAAAAA@ & $4$!!#!( !!4!#!5$ ##  !#)#(#!4$"!# $!($# !#=.+''''-0?@(!#(#!#! !54!$!($AAAAAA@ # !#=.+''''/,>27

  !!#$##! ###C $# #O !"5&4""!C#"!####$#!

$5!!!#  #!#  ! #!$$&  !# ! (# # 6# $7!"$( $!* 1&$!!# !  4""!   ! 4% #& !#  5 ! C  !  !(4'#)70027

,77  1*(!!(#$"!#$!($# ! #= .+ ''''/, >  AAAAAA @  !# 5 4""! #4  #$  !# !!#!1##$!&5#$!# #!8<0..:!*!!'*#!4 $!5&5# 4""! ##    !# !  5!$  @!  4$#3  0I < 0..+7  !3#!"! 5 4""!  #!$$ 54# "   ! #  $! (! '!$  4$! !## #  ##  #1(& ! 5  $!#4C(!#!#!!7

,77 #  $!#  "   54# (!  !! ! $$ #(C$  $! !(! (# 5 !*! # #3  !! )7:, M  @9/I,9.: #!7-7  00  0..:M  @9+.-9.+ #!707  0I < 0..+M  @9+:I9.,#!7,:0.0..,27

&#4 1&!#$ 4$!!#!( !#=.+''''/,> AAAAAA@ 54""!!#(C$#(!!!$!(#5 !*! # 5!  @!  4$#3&  0I < 0..+7 # ""& !# 5 !$!!# !#!###(!!!0I<0..:& #3!$0I<0..:&#% 54#(!#,/<0..: 4# 1*(!!(##E#$"!#&!#EC  #(!""!"4#(!!!# !7 #!#! 1 !## $ 4# #!# * !#!"!# ) @9,0/9.: #!7I7  ,. ! 0..:M  @9:9.: #!7+  /, 6#(! 0..:M  @9+:I9., ! # "! 7    0.  0..,2 *  5 4 !!#!#"!5!!$ 4""!#! 5E! ! $  E#3!#  E#(! 4# 1*(  !! )(# # E#   $"  !#27  &    0I < 0..:  $! ## #     $   $!  4$#3 ) 0I < 0..+2& ! !    5  $!  #!5$  4""!  #('*#!4 $!5)8<0..:27

   (! 5  $!!# !( ' ' ! #= .+ ''''-/   .+ ''''-0 ?  @(!  #(#!# "# #!#  4#(! 4# (!  !!$!#/8<0..+&!(#5$!##3 !!7  54""!!# (#!!#  (!  !! #"$# ' '!3# $3& !  ! #$ !!#J)7,+M @9+:I9.,#!7:70. 0..,2&! !54!C!  $!#"4##$!#  !7

"!&   $!#  " # ! 4% !   "!   ! #= .+ ''''/, >  AAAAAA @ & # 5  ##  C#4(! %#$$#!"!$) !5#!"!!#!#(# /:#(0..+27

# ""& # ! !& 4#(! 4# (!  !! #  ! ##= .+ ''''-/   .+ ''''-0 ?  @(!  #(#!# # ! #!  4""!  (! # #(C # #( #  ! #= .+ ''''/, >  AAAAAA@ &#P5!4$!#$$ !&%  # !  C 1  ! 4%  ! #  "!# 4# $! )#3! N#*@Q##& !# @R&  7//. #=,:M  N39 S#!K9 ?7R9?!#R##&@R&+1$7/88;&  7//. #=,,27 # '!1 !& 1  54# !! #4 $$ '$$ #  ! ##= .+ ''''-/   .+ ''''-0 ?  @(!  #(#!#&# !! !# !#=.+''''/,>AAAAAA @ #!!#4#!##!$!#)7//.7M#3!N#*@Q##&!# @R&  7//. #=;M !* !!$#& #!&  7//. #=,:2& ! !# 5 #     5!#  (! !& # 4C 1 #!&4($! !! !#! !554#  $!#" #$$#  !#5!#(!#!! "! !#$5!!!##!##$ $ 1 #3#  !!  $! )"7 #3! N#*@Q##& !# @R&  7//. #=;&   N39 S# ! K9  ?7 R9 ?!# R##&@R&+1$7/88;&7//.#=/+,,"!#$! #   #3#  !!27 # !!1 !& #  $!#  " #4  !3!#  4$3  ! # 5  #!"!!#  ## C!# !"5E!!#(# 5$!$!$6!!!$4$#3) ! ### #!# !@!27

,77 & # 4 1&  !!1 C 1  $!$7  C  ! 4& # ""& 54    /: #( 0..+&  $! (! $6 #"$$ # !!4$#3&%!#!"!!### C  "!  6* #  !#&  3!  E""!7 # #  $! (! $6 ###$ # $   4$#3  0I < 0..+& ! # * $ 4""!*!4C$!#""!(#1 "!#4$$0..+&4 #3!!#654$! #(0..+& ! 4$6"!#54!4($ (# 4$#31$4##$0..:7

  ! &   $3& 5  $5!!!#  !  $$ "$  /; ! 0..+ $6&  5  $! (! # !! #  ##  #1(  (!#C% !(!)7+I7/27#$!!" 63 E'!#E#" !!#!"!!###  C&##!$ O$5!!!# !&5!&#!#

E#(! E# (!  !! )7:, M #!7,7  2& # "!3   !!#   $37  ! # (# 5   * !# "! $##$  !!#$#)"7#7:0,7+& 7,7/ 7,70&  :I-    7+7/*& ( 5 4""! $!  #!"!  ## C)7I87/7;/7/2& ! # (# #(!  (!  !!  '$  !! )7-8 M  @9+;:9.+ #!707  ,.   0..+2 # #  # #$5#& 5E! (# # "" % 3   $#!  #33   #!!$##)7:27

,7  !!#  $# # # 4""! $6 5  #!#!#   ! #= .+''''/,>  AAAAAA @  # (!  "! #  ##  #1(%#@!&54##$5#4""!# (!$!(# $"!## !!!<6$5!!!#  !&   ! 5  1*(  !! (#   $"  !#$!($# !#=.+''''/,>AAAAAA@ #7! %#4""!5%#!"!!### C#= .+''''/,>#7

 4#!54""!!!#(!AAAAAA@ !!4$" !#54!!$!($# !#=.+''''/,>!"!3!7

+77 #EC !E'!#!! $#!#5 !(#$!# $!#!# !#E#!#"!5E#33$ #  ! ) (! +8"7  "!  ##  C  ,.&:."7  "!  1*(  !!2& % !  !!#  $# !(!E !!#E)70 7/27 !#5E""! #E3! ##$#&! !# !(#!! # ! !!#  & !!E##!#E!  ! # E 1 E! #!! #  6  !#   !!#  $#) !E%  #$ "!$!# !!# E7,2#! $!#!# !($1$!!##! "! 5  (! 6!!!  E!#  !#  !1 !## ! # !!#E!#!# #!!$!()7/;7/&7/.& 00&0;N7+. 27

+77 @# 47/+ 7 0 &   !! !#! (# % ! # # $ $# C$&4""!$##!!#$$7!"$$# #"1 "!  ' !  !!!$  5$!   !! !#!7    #  #!#    * % #!$$#$##!!#!#(!# !!#$# ## # #!# !! !#!M  !3## #E "! #   E!$ "$$(!# !$##!!#$$)R0..0+:M !* !!$#& #!7/+#7,:7/;#=;;27 E# 5!# #  !!#  $#   L&  5E ## !

!  3  #!$!# E #!$ ) @9+0I9.: #!7 ,  // < 0..:M  @9/-I9., #!7+    00 ! 0..,2& # "$# #!5$!!#   !3##) @90:.9.+#!7,73 /8!0..+27

 ! ##(5 !(#(!5!#!#!# ! #!$$ # E 1 # (! ($!"!$ ! # $! $! 6 !!!$####1(7

:7  $  !#  3! )70. 7/ 7/ M 7I/ 70 7  27# %$#$ #)7I07027



TTTTT



  )            *

+,%'-!*

/7 $ (  !# 90-+/90..: "$  // < 0..:       !#6!"!$ #  !#   $5!!!#  #!#  !#=.+''''/,>!!3$#?7@AAAAAA7

&%."*

07 ! 5  1*(  !! (#   $"  !# $!($ #  !#=.+''''/,>#7

,7 !5#!"!!### C#=.+''''/,>#7

+7 ## !#!#  4""!  ! 4!#(! AAAAAA @   ! ! 4$"!#54!!$!($# !#=.+''''/,>7

:7 ##!#!#E""! !!"!3!7

I7 $ !#!#7



/0!,.(B?7  U ?   & $!#M ??7 !!# S  V  W( &637



# !!#(!#B

 #C   U?     !*3""!1B  $!#B 





 $#$!!##!5$ ! E""!##$  !3#' ! 3""!1