Rescission of Sales Agreements Due to Material Misrepresentation
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe case involves a dispute over the validity of several sales agreements, with the central issue being whether the transactions were voidable due to a party's material misrepresentations regarding the underlying assets, which significantly impacted the valuation and consideration exchanged. The court reasoned that the evidence overwhelmingly demonstrated that one party intentionally withheld or falsely communicated crucial financial information related to the assets being sold, constituting a fraudulent inducement that rendered the contracts voidable pursuant to established contract law principles concerning misrepresentation and the duty of good faith and fair dealing. Consequently, the court affirmed the findings that nullified the disputed agreements and mandated rescission.
Regeste Legislator
OfficielAbus de droit. Notification d'un commandement de payer. | La prétention de la poursuivante fait l'objet d'une procédure pendante devant les tribunaux belges ; le poursuivi a refusé de signer une déclaration de renonciation à la prescription ; les conditions très restrictives posées par la jurisprudence ne sont pas réalisées. | LP.8a.3, CC.2.2
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAApplied for the decision on costs (costs were charged to the appealing party).
Texte complet
DCSO/577/06
90+0,90..:& !# /; "$ , 6! 0..: & $!# !!#4$<!##= &((7
$!!##!5$>
!!$> <!##= &( /?! 0.-- /0//#1(/
!" !!$> <@$$! &( A#:? ,/88 /0//#1(, ##$ % &!"!'
! "!! !# "$$ ! % "$ $!&$ $#!' ! !!#(!#""! ! "!! ) !*!# +& ,-+.& /0// #1( ,2& 3#$ 4# ' $!!#$!!#5$&#!'61#!"!!# $#$!!# )7/87/2!#56#!1 ! ""#3)70.27 ! !#!5 !# 5 # !"!!# $!!# 5$ #$#!##!1(#13!"$$5!#(!$ $!!# #5!#!(!!#7
7 #0!0..:&4""! !)!* 1>4""!2#3!$# $5!!!# ! !!3$ BBBBBB C # <#! CBBBBBB # (# 4# ## ++:40+/488. "7 -0 !#$% :D !($##$#/6#(!/888/?0..+7 C !5 E ! $# 4!3!#E& ! $! !#!5$>E ! ! ! " # $%%& '(((E C !5 E#!!# $#!E& $! #!##$ > E )* + E7
### F& !#G.:''''.?H&$$#!"!$# ,/!0..:<#!CBBBBBB5"$ !!#7
7 $86!#0..:&<#!CBBBBBB"$ !##4$!!# #!"!!#!## F7
$!!# 0/ 6!# 0..:& 4""! ##$ #!"!!# #!$$ ! # ## (#7 # $$& 4""! # 5BBBBBBC (!$6"!#!"!5 !<#!CBBBBBB# 0...& 0..,& 0..+ 0..?& " $ 4 !!#& 5 !#5!1 ! !! A!#$!!#! !## $!54(! $## # !#!# # ! !#&5!#!!#!7
0-6!#0..:&<#!CBBBBBB!$ !#7
###086!#0..:& !!#$#F$A7
7 $ $,6!0..:&BBBBBBC "$ !##$!!# 4""! 0/ 6!# 0..: # ##!# 0,6!# 0..:7 !!4"" #!"#4##!#$!!#54!! ! 5 ! #G .: ''''.? H ( 5 #!"!!# ## F(#!#(#7##&BBBBBBC #1!" !7
### + 6! 0..:& !!# $# "$ 4 4"" #!" !#7
4""! $$ !##! $!!# <#! CBBBBBB& !#(!$ $!#&##"!!#*!&54!!#$5 ## F& !#G.0''''/;=&.,''''-/&.+''''.0H
.?''''0:&# $!$54!!##$4""!!! !7<#!CBBBBBB"!(!5 !(! !(# #4 ## 4!# ! !# # ( ( # $# $$!'!(#4(!# #!#!#$37
&43#!# !&#!& !# !E E!* 17
/7 !!#$# $# !## !1 I'$!#"$)7/;J7/.7/J?:=27
$# !# !!3$ # # 4""!& ! $!!# ##### F$####(# ! #!$$7$$"$# !#" !)7/; 7,J7/,7/27
#$$(7
07 "!#!$ ! ! #!# (#I3#"#!K$)7,-7/27 !I'$!#"$ !#!#!*!#$#! !(# $# $! # (# I# $#!# # (! ( I'!# #!1 ! #4 !# #! 4""! ! #! ' !$ (!# $! ! # $#!# !!3! '!3$ # ! ##7 "!& ! I!#(#!# I# 3# I'$!# "$ 5! "!# 1# $#31 5 $$ $(& $###!"!&5!#I $3$ ! )70 70 27 " !# $3 ! ! # " I3#5! %!#5!##L(!!!7 !#!&! #I ' 5I# ( !#! I!#!!# I !& 3# I'$!# "$ !(# I 5%& 5 $5!!!# !#!# !&#!6& " !(# I$! #!"! # ## F #!# # ! # !! #!"!!# I# !#!# "!!) @//?/-#!7,&C=/8-8 7+..&= /88/;:J @//, 0&= /8-8/0/ @//0+;#!7/&= /8--/+?JC=/8-; 7/?:27
!#! # ! 5$# 5!& $(!#& ## !( # ## $#!# !#'!# "1 $3!#!#6!$5!!!# !#I#(! $5!!!# )CH /88/ 7///& !$ !* !!$#&
#!&5!#!('7,-*+?#G+.27 #( % $#! 5!& !(# # !# ## 3$& $!3# I$!!5## F!%#!"!$# #5I!# " !!###$3!3#!#!!#5I!" !!# ) @ /.;;& = /8-,,?J "7 C9?//9., /, #( 0..,27 #!$3###!"!&#!## #!$ !& "! I!## # ! # !# $ !# $! ## !(! )C= /8-; 7/?:J @= 0../ 7,,/JM#!#'9*M#!C!#&## F!5& # 0../& #G??-2& ! # # #IF# !# ( $*%&# !! #$!$$# !(!7 #!"!!# ## F !" ## #! $# ! !! !(! !# ! #!!!$ !# # F# ( ## ! #& # # !#($ 4 !!# !! 63 !#!& ! ! #! # ! ) @ //?/-& ! C= /8-8 7 +.. = /88/;:J"7!*!!$#& #!&7-#G,:&7/; #G0,&5!#!('7,-*+?#G,?JHNO!9 C&!#CH&7:8#G/?27
F 1# (#%!5I' !###&4""! !!$(!##(#!##"P# 63!#!&I3I#!## 5I!"'!#!I!#!!#!I'$!#"$ #!!(& # # !!& I #!" !7 "!#& #! I""! #! !!# $# #I# ## $ # #F "#!!!##7!(## (#I'!# I# #!" ! 5 I$$# I# # I!#! #(3# $## "P# # 5 ! !#!!# $#$"!#!$7
I6 5 #!"!!# I# ## F $# # F#$3I!# ! !#)7/,?70 27#$5!!!# ! # !( #!5# "!#& 5! # 13 3$#$ $3!! & F ! 5 $#! # ! I# ! !#($ ) C9/-.9., #!7,7 00 ! 0..,J C9?0+90..+ #!70770-0..+27
# # % ## !$ /: ! 0..: );7,:90..:2& !# "$$ #"!$ $!!# 8 "$(! 0..: # !!# $# ) C9;?90..:2 5 (! #!$$ 5 !(# #4(! !!$ !(# (! !& % ! $ 4!# !! 1 !## ! 4# (#$ "! !# # 4$(# #$3!!# !#$ $3 !!37 # ""!& # !# !(# !(! (! $$ $##$ #!1
!(# "!! (! 5 $!!!# $! !( #$5# ! "# $#!# 3 !#$% /.4-?.4..."7
# # % ## !$ 0- 6! 0..: );7+?90..:2& !# "$$ #"!$ $!!# 4!$ $! (!# ## 5 (! #!$$ 5 #!!# 1 !!( $ 6! # 4##!# 4# ## F #4$!# #!"# !#4 17#""!&#!54# !#!# $#$$(54# 4' !6!!!$!# E QE # ## #F ""$ !(!& !# "$$ # 5 !(# (!# ! # 3 ! # # 3 5 # ! )?..4...4... "72& #!$& # ! !1 ( #!"# ! !##$7 M $3# #!$$ 5 !(# #4(!# 3!##! !(!#R!!(!# $!3##$!###!!# ! !#54!(!# 3!%#!14$34 ### #!!$ ! %#33$7
,77 #4 1&!4!#!#"!' $!* 17
!(#& 5! !# (! $$ (!! # : #( /88- /+$ 0... 4!#(!# #$ # !# #!1 " # #!# F$ # ( F$ 9 3# 4##5 !($#!13#1(&$ $&/+6!#0...& !# $# (#!!# !!(! 1634!#!# ' # F$& ! 9 3# ! #5& # !(!& 5! * !!!# #"!# 3!# $F*&#!#43#"'#!7//6#(!0..0& !(#$ $ 1 !# !1!##'# !!# !(! 4## ## !(!7 6 ##67;!0..0& !(#$ $## !# $#(#!!# !!(!(#634!#!#' # !(!# !!7
1# $& !(# $ $ , (! 0..0 # !# $# !#!5 $ $ # 3!5& 5 3$#$#1(#% ##7###0; 0..?& 3$#$ $ $ !" 5 3!5 $! $# 63 $'!#&54# #3(!$ $$!#3!5R !3##(!4! $ $ !# $# %"!(#!!# !!(!7# #!$##!&3$#$#5"!$##$ !(#4#### !(!$!###!
!#"!#'7/?- )3!#$F2&/,- )#"!#2 0?/ )"'#!27###0,$0..+& 4!#6$"$ !(#!"54!#!# #4(! !4$!# $(#!#""!#!!# 4#5!9#!#43# !#5!! "# $#!$3#(!7
! 0..0& !(# "! #!"! 5 ##$ !(! ## F '5 #! "$ !!#> /8 6!# 0..0 ###+.048?.400?"78?) !#G.0'''',;=2&/06!# 0.., ###,8;4,.,4..0"7/?) !#G.,''''-/2&06!# 0..+ ###+./4-,?4+88"7-?) !#G.+''''.0H2&86!# 0..? # ## ?+/4,+;48;; "7 ;? ) ! #G .? '''':0 2 ,/!0..: ###++:40+/488."7-0) !#G.:''''.?H27 "!#!#5$5!!!# !## 4!# ! !# 3$6 !4$(!#7
!3##""!5#!"!!### F!" 64!# ! !#4$3 !(!54#4 4!'& $!$&#!## &F#6"$ ## !#(5 ! !#7 "! (! 54! # 43! & & # 4#! !#($ 4 !!# # ! !!#($ (!!54#!#"#!4' !# !! ##&#!#!(!$#$6 ###3!57
!(!&5#!&' 5 $#!# !3##!#'!# ! # 3 4### 4!# 0, $ 0..+#5!#####$54!#!# #4(! ! 4$! # $(#!# ""!# !!# 4# 5! ! # & 54# !1& #! # $$# #!# !4$!&#!%#(!&5 ! # !# # 31 !' # !3##5$! !"!##!!5$&5 $#!# #4$!# $F$ # $$# ! 5 3 #4$! (#3#$7
!(! ! "! 5 4!# #4 '!#$ "! 54#3!#"!#45!#!#43#&6 !3##7 $!!# # 3$#$ 0; 0..?#54#!$!5!$3$!# $# 43!# !#"!# 3!# $F& #"!# "'#!#4&#""& $$#$ !3##7
,77 !!# $# !# # #$5# 5 $#!# !3##& 5! "! 46 4# $ # ## (#
!#' 3& #4 Q #!"# $#$ "##& (! #!3!#!7& !&4###3$#$ #"!$ 4!#&5"!$##$ !3## 4#### !(!###!!#"!#' # 7 /?-& /,- 0?/ 7 & !3## "! #!"! !(# # ## F 5 ##$ ! 0..0 # $$ !% !#!#!! !(# ##6!!#($4 !!##!!###!#"#7 #4"! !3##F#!!!#'3! 4!# !# !1 !## ' $ 0- 6!# 0..:5!#$$!#!/+0..0&54!# /+!0..0$$#(F$A3$#$544F(67
,77 4""! !# 5 !3## ! 64! ##Q ## 3 54 13 (! !& 54 # 4 !"! ## # !(! * $# $ 5 # !!# // 6#(! 0..0(#633& $!$!!$#/..4... $( 6!# # 4!## ! !!# 4 * 4!# !#! ! !# # ( 47 /,? 7 0 7 4""!& 4!# !(!& #!1 1 5 !3## # ! !( !#5!1 $5!!!# ! ! 4!# ! !#& 4!# !(! $ $ # 3!5 ! # 4 $6 $#! #!5&55#!#%#""#! ##$&$! 3S 47 /,8 ! ! #7 !(! "! $3#(!5#4F 1R!3! ! $#$#&#!"!!### F!"& 5!#!$ ! !#$#$3! !# ! !# ###C!7
!3##!# (#55!# ! !## % $ ! !$# 54 #4 # $!# ! 4!3#!# !(!$ $#3!5 %!!$####!""$# 47+070 5! #6! #(3! $$7#F# $#!#!545!!!# ! !# #!"! $3!1# ## F ##3!$!#$ 6#!#3 5 # #$5#"# !#37654 #! #!5(! 4$# R ## !#!#!#3!5!#!$$!( $" $#7 & !# 3 #4 # $ (!!$#7
#4 !#"! !!#$##5!# !!3!5!1(!$!&3# !3### !# # $#$ !##7
,77 !#"!#( 54##!5 !3## 3!# #! !(!J&#""&$ $(! 4 F#& ! # # !(! !3# # $!# ##!!# ! !#& 5 (! % ! E###!# #!!$E&5#!"$7
#'##$$&!#"$($7 #""!"! #!5 ! $!4#!& !3##& (!#4%!F# 3!$!$$# # !(!# "!#(!# $#!###"##7
+7 !# # #$5# !& $!!# 4""! ##$ !!#$##5#!"!!### F # ! #G .: ''''.? H 5! 0 ! 0..: !3## (#!#(#7
?7 & #!# !(! ## !!# ! #G.0 '''',; =& ., ''''-/ & .+ ''''.0 H .? '''':0 !" 5 ## F !# $!$ # 6$& " $!!# # 4""!#5%5!#! $$$7
#$#!# $54!#!(! I# $ !#($$! !5#!1(!#%!$3!I""!& !!1#5I# ! % $##!#!#! # (! "!3 '! 3! I""! )7 - 7 , 2& #!# !!$ $#!) @/0:+;:JCH 0..+ 7-/27
! # ## F $$ " $ I !!# !& # ""&%#!5$'!"!3'!3!&%! $!$ I$#$!I##I7--70&5! 1 #!"!!# ## F )@= 0../ 7:8& !# = 0../ :;27
TTTTT
( )
*+#", )
$( !#"$,6!0..? #$!!# 4""! !0/6!#0..:# !#G.:''''.?H7
!#%)
/7 47
07 ##$!!#4""! !7
,7 !5#!"!!### F# !#G.:''''.? H5!0!0..: !3##(#!#(#7
+7 $ !#!#7
-. +'>< !# NU M& $!# J <7 #! < MU& 63 <$! &63 $#7
# !!#(!#>
@!! !#< !#NU M ""!1> $!#>
$#$!!##!5$ ! I""!##$ !3#' ! 3""!1