Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
DCSO/57/2007 • CJ GE DCSO/57/2007 Généré par l'IA

Statutory Interpretation of Penalties and Interest

Numéro de cause DCSO/57/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a dispute over the interpretation and application of complex statutory provisions concerning penalties and interest on past due amounts, stemming from an underlying financial or regulatory matter involving the parties. The court reasoned that a specific statutory clause, when read in conjunction with other relevant sections and considering the legislative intent regarding prompt compliance, mandated the imposition of the higher penalty rate or interest calculation method under the specified circumstances, thereby rejecting the appellant's argument for a lesser assessment based on a narrower reading of the text.

Regeste Legislator

Officiel

Ordonnance de séquestre. Minimum vital. | Le séquestre portant sur le salaire du poursuivi est devenu impossible, celui-ci ayant mis fin à son activité professionnelle. | LP. 275

Mots-clés

Généré par l'IA
calcul des intérêts objet du litige dispositions financières interprétation de l'arrêt intérêt moratoire légal peine de substitution

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited for the distribution of costs concerning the appeal.
Art. 64 LTF
Cited for the provision regarding legal aid.
Généré par l'IA
A/2661/2006
Statutory Interpretation of Financial Penalty Calculation
A/3304/2005
Statutory Interpretation of Penalty Calculation
A/1994/2007
Statutory Interpretation of Monetary Penalties and Amendments
A/3881/2007
Statutory Interpretation of Penalty Calculation Reference
A/170/2005
Statutory Interpretation of Financial Penalties and Regulatory Compliance

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the distribution of costs concerning the appeal.

Art. 64 LTF

Cited for the provision regarding legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

        

     

DCSO/57/07 



                         

 <-=7-<733,' $! 2>  &# ! 2? 1 733, $   ' @  *



#(#@A

   <#:BCCCCCCD 

  

E  !"#$%!$&!

     !     ! "# $ $ !  "  !!"!%&&"$"&!!'(#!" !! "$$"&!!)*+,!*-./*!"0"#$#" ! 1!&#"#!'233324'"!"56( !&"!%5$#" $!"!$#"#)*233!*27!* 8/"!(6 "$$&&"9:)*233!*-!* 8/*"0#":#" !:&&!!'"(!!'(!%(# !!"!; "$ '0:#)*47 8/*   

* !(0"DCCCCCCD '! 1!"$"#'" " 2, F 733,' ! #( "                      

 06'!%&&"$)E$A!%&&/(#@!%&& "$!"!% "  !#("!G3, 55552?H*

  7- F 733,' !%&&' ; $$ ( I* CCCCCC  !! $ ! #$"!%$1!('(# @!E*

*  ? 1 733,' !%&&' (   &#  " " 2- $1 733, ! #$$##(!#(#! #'(#@DCCCCCCD ! $E 1! " #( @  "(! ! "#! I* CCCCCC 1! $$!"!%*?-*

 !"(I*CCCCCC" # !'(  "4%7=-&*2+$)!A7%4,4&*7+JK!"KA2%=2=&*?3/ (9:$#4%7=-&*?+'?-+&*)"1/'2%>+7&* )!;/' -?, &* ,+ ) !"/' 2-7 &* )& " $/' 4?+&*-3)&"$/'+>-&*)$!/*

*   $# ! 73 1 733,' DCCCCCC D ' $## $ I* BCCCCCC' " " ! #: BCCCCCC D '  &# $!  ! $E 1! "#(G3,55552?H(%!!L!231733,* !!!@ (%!"#@!%&&"&5@I*CCCCCC"#!"6$ #!  1! @ ! $9 #9#' ' @ "#& " #!' "  $'"!!!" !'"%!;!5"2%733 &'9:$*D1"'DCCCCCCD !@(!%&&&5 !"+33&*$*$##5$(!!;$;# $I*CCCCCC'( !8'&$#! #*

   "  $$ " 7>  1 733,' !%&&  "#!#   "#*!$"!"#"24$1733,$!(! ! #$ " !% $1!( !%& " & ( I* CCCCCC  $ $!""!21733,@"#$@! $#*

  #@"#'I*CCCCCC#$"('"$!21733,'! %#$!$!;# "!% " (%!$ '"$!2  1733,' "-%2?3&*?+*!!6"!$!*

*  "#"#!$$!!"$* ""'(%"#!#!2="#1733,'I*CCCCCC&# (%! &@ #$"#$"!%$1!( -3$1733,'("$!!%5L$!"% #! '(' $!"%1733,'! $L"-%7=7&*'$! " 1733,'"-%2?3&*?+*

 I* CCCCCC    @ ! .: "#!#:#  0# " ! "%  !& @  "# $ ! -3 $1 733,  ( "5 1"5 " :  4 "#1 733, #1! $ !  " $# ; " $! : " !% $1!(  " & " !%" "  "   )  /' " !  (% 1   1 733,' !  $L' $ ' -%7=- &*  -%2?3 &* ?+   " $"*

 I*CCCCCC'$!!'"(#('"$!2"#1733,'!$  $$ " "5 $ @ D )8/ " ! !; # " +3+ ' $!273$!5!"%'9&&:$' (%@!E6 733>!#:" !:"!!; ">7+)5"%$/*

  !% " !%"'  "#!  2+ 6  733>  ## $ @ I*CCCCCC $ $" $ "    1!  (%  #1! $ ! $$# " !%$$ " & " 9&&:   9"' @ !%5! "&"%#!:'@9:"!*

 "2,6 733>'!$##&#! "#(%!  $ $  ! " $##   ! 73 &#  733>' !  5"!%$$"!(!!" #:%#9 #(%5 !"2+E73&# 733>*

 

2**  $# $!  ## "#$#  $ !  " ! & $ $"!M#$#$E 1!"#((   6 @ $!*   ( #( ! $!:  (!# $ :$ )*2>N*23!*22-N*+,!*-./*

2*1*  ( " ! (!# $ $# ! $!: " I* BCCCCCC' " " ! #: BCCCCCC D '   $ $ $(%!  " : "  (%!  #:! "'   : " "!!'"!$##*

2** $!#("#!# 1!*

7** %""#(5#N!"(!! $#$#   $$  " "#&#*  1!: % & $ 1!'  $! ! $#$# & "    " 6 ! 1 "#:# $ !%# " #( %!  1! $   &&"!!*%*7>+ ;'$!%5#"#('5:! $#  $ !  5 * ?2 @ 23? ' ! $#$# " $  ! (%$@!%!" $#"@!) 823,23,N >, -4/*0'!$&9!!""$# !'"&'#("1#9") 8=3 27,N>+7,"*2/*(!"6"1 # $1!'9@"!!#1& ""'!$#$#$"&@!%5#"!*   ' "  # "' ! " @ #( ! 1 "#:# "!%"%!% (%!%5$) 823+242N=3=>/*

7*1*  !%$' !  " !% " !  (% 6 " #( ! 2,F733,!$ 5L #! !$! "7%4,4&*7+$ $"$!!"2%=2=&*?3 # $ !  " $# ; " $! : " !% $1!(  " & " !%" "  "   )  /'     :!1! " 4%7=- &* 2+* $ !  "%1 733,' ! $##' (&@ #$&!!-3$1733,'$L$! " !   $ " '  -%7=7 &*  1 733,  -%2?3&*?+" 1733,'(! #$!" *

 !%(!#(                         "  $1! @ $ "  "%1733,*

  "" "%#1!!&"%&&)*73!*79*7/" $ "  ' "1!  $#" :  " $!  )E 1 !!#' ' " * 2= G 2+ N 8!  ' H O ":O P1 D9!"11:  HQ' "* * 2= G ? N * ,=  $$!1!$ "!%*2-!*+/'! "#" $""# !!'$'6!$!'! 1 # " !%" " #( %5 $! "$ ! 21733,*

  ! $# "#' !  " #  @ " ! $""$(@!%"!%""$$!!*

RRRRR



  '            (

)*#%+

#!  1! ! $! &# ! 2? 1 733, $     ! $E 1!"#(G3,55552?H":#I*CCCCCC*

$#, 

2* 6*

7* #1!$"!*





-.*,&AI  S T  U' $#" N I 8! D     I*I U T'6:EE*

"! " !!A



8!$$I   S T  U  &&A #"A  



   $#"#(#$ @!M&&#$! :5$$!:&&!