Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
DCSO/422/2007 • CJ GE DCSO/422/2007 Généré par l'IA

Contract Validity Based on Mutual Intent Despite Clerical Error in Property Description

Numéro de cause DCSO/422/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute centered on whether a contract for the sale of specific movable property, characterized by detailed descriptions including model numbers and serial numbers, was validly formed despite a reference in the written agreement to an older, non-existent model designation, when the parties clearly intended to contract for the current model referenced elsewhere in the documents. The court reasoned that the reference to the incorrect model was a mere clerical error, as the surrounding context, including other parts of the contract and the conduct of the parties, overwhelmingly indicated a mutual intent to contract for the current, existing model, thus upholding the contract's formation based on the parties' clear, ascertainable common intention.

Regeste Legislator

Officiel

Commination de faillite. Mode de poursuite. | Le plaignant, inscrit au Registre du commerce en qualité d'associé gérant d'une société à responsabilité limitée, est sujet à la poursuite par voie de faillite. | LP.39.1

Mots-clés

Généré par l'IA
validité du contrat partie commune convention de renvoi titre représentatif de marchandises chose mobilière transaction immobilière

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for ordering costs against the appellant.
Généré par l'IA
A/1295/1997
Contract Enforceability Based on Mutual Intent Over Formalities
A/30/2007
Property Sale Contract Validity Dispute
A/3309/2005
Contract Validity and Statute of Frauds: Property Description Sufficiency
A/126/2005
Contract Validity Despite Witness Defect
A/1392/2004
Contract Amendment Validity and Mutual Assent

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for ordering costs against the appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

     

DCSO/422/07 



                       

 >$#*$>$#3   &'  ? ) $# 2  %  2 ,($ ;%@6 >?55>*#  >(*5A(>*#@($/-1B22   '  &&'(( '%$5B



'4'BC

 

  

  !"#$%&'(') *' #+,$#-'  %< -( ($*8

 .. -'&'+(/"+" ,'+

 !"#$"$"  %&' '  (#) $+ , -. / (#0"((*1    ' 2 2     && 2 &34'   22 &,"+5"061" 7 '2'  %&' '3((83  9)4& :92'  2 2' ',"("($" -1 4) 22&& ;<,"("0" -1" 7' <'  <&&3 434:4' = 237<',"8$ -1"  

" / B  '4    2 D *5 99995*  <' 2 EFFFFFF   G" FFFFFF3 :&&  2 ,@2 C :&&1  &'3 2''3 &(( '%$5"

 $0$#3EFFFFFF 4& G"FFFFFF"

" )< +)$#,6 >?55#>*#. >(*5A(>*#@($/-134' B    '  ? ) $#3  %  2   )'  '  47  & &'       2 D*5 99995*      B    ' & 4:  2''  &"

  '3 % 24G"FFFFFF3  (?)$#3 ''4::'2<   4: :  2 ''  '   9  2''   &    &"

"   22  $# ) $#3 :&& 92 43   '  <  3 G" FFFFFF3 <  G   ' B 3'<'<   ''FFFFFF/B3  4  @   &  '' 2'  $5 % $5  2% -/  A)$#@324:B% 4:   &   '' &'3  ' : 2% :;=":&&2 < '2:&&   22  4 :<     2'' 3 23G "

"  2  '  0* ) $#3    '   B G"FFFFFF 22:'B2'%"

  ' $$H$#32''  'B  '  I   I  B    &       '  (82% $#3  :2   EFFFFFF  :2  <"  ) 4: I    I  4  9 2 &  2%2"G"FFFFFF)<2 :  '7)B234 '%CI                              I   4     22  2"

 

("    '  2' 2    2     '%  ) B  2 2   &   3   ';'3 2   ' !   & &'  4  '% !' 2B  2,"$$(#0"$1";9'     2 2!&& 2J'   & '   ;9"   '  23  2 9   2' 2'%3&%, -(*($*36 (?#5(*5@(*# '&''1"

 47  % 2 %"

$"  :"0?"(34<2'3' ' :'72% :'7 2422B2'  :9'&' 2  ,@% '3    " 0? D (A13  2  2 &2<  : 4'''';&&(B($  2"

0"  :23    :    4 G" FFFFFF3 <  G   ' B 3  %   <    4' :'<' :''2%'',"$?"(;"+13  ''FFFFFF/B34 42:2'' '  9  2''   &     &  (( '% $53  B  4: &&'  )<   &       (?)$#"

  : 4 : B %  4 :&&   &'    2    ' '"

8" 23:222B   IIB&  :''   4  2 2   I 2%I" / & B!22  !)%  '7''"



KKKKK

  0

           1

%$./)'1

L  47 &'  ? ) $# 2  %  2     &3 2 D *5 99995* 3 &'  (( '% $5 B 

"./#&1

4 &32D*599995*3%"







 23'$#,C G  EM  N3 2'  . G - /    G" // 3)<,1"



   C



G  EM  N &&C ' C

   2' '4'2 B!&&'2  '922<&&