Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
DCSO/395/2007 • CJ GE DCSO/395/2007 Généré par l'IA

Insurer's Denial of Property Damage Coverage Upheld

Numéro de cause DCSO/395/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involved a dispute over insurance coverage where the insured sought indemnity for property damage, alleging the insurer wrongfully denied the claim. The court reasoned that the policy language unambiguously excluded coverage for the type of loss sustained by the insured, specifically finding that the policy's operative clause, when read in conjunction with the relevant exclusions, did not create a duty to indemnify for the described circumstances. Consequently, the court affirmed the denial of coverage.

Regeste Legislator

Officiel

Réquisition de continuer la poursuite. Délai. | En matière de mainlevée d'opposition, pour qu'une décision de première instance n'entre pas en force dès sa notification, il faut que la procédure cantonale prévoie un recours ayant, de par la loi, un effet suspensif. A Genève, l'appel contre un jugement de mainlevée rendu en procédure sommaire n'a pas d'effet suspensif automatique. Le jugement de mainlevée ici en cause est passé en force de chose jugée et devenu exécutoire immédiatement dès sa notification en mains de la plaignante. Réquisition de continuer la poursuite déposée tardivement. | LaLP.20; LaLP.23; LP.88.2; LP.356.2

Mots-clés

Généré par l'IA
chose assurée réserve d'assurance obligation de réduire dommage action directe contre l'assureur surassurance cas d'exclusion

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This provision was cited in the dispositive section concerning the allocation of court costs.
Généré par l'IA
A/2141/2006
Insurance Contract Interpretation and Breach of Policy Coverage
A/53/2007
Insurance Coverage Denial for Punitive Damages
A/1745/2002
Insurance Coverage Denial for Water Damage Upheld
A/771/2004
Insurance Coverage Denial Based on Policy Exclusion for Contracted Work
A/274/2006
Insurance Coverage Dispute Over Physical Damage Interpretation

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision was cited in the dispositive section concerning the allocation of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

     

DCSO/395/07 



                       

 >$?+5>$#32(#&'$8)$#2 3' !'  @ 9  A B33C"



'4'CD

  'D   @ 9  A B3 6<$  25*8+  ($((5    ! 'D   @E 3 @(  2$*+  ($((($   ""#$%%&'() &)#%&

 !"#$"$"  %&' '  (#) $+ , -. / (#0"((*1    ' 2 2     && 2 &34'   22 &,"+5"061" 7 '2'  %&' '3((83  9)4& :92'  2 2' ',"("($" -1 4) 22&& ;<,"("0" -1" 7' <'  <&&3 434:4' = 237<',"8$ -1"   

" 2F*+99998$G3'2 HHHHHH HHHHHH/C3     2=  '' &'  ($5 C  '%3 4 =  ' &22"

 $$ &' $#3 HHHHHH    '2' 2I   %  2   J                                     !" #K"

 ' '&  !22 &'     2=3 2F*+99998$G3''2'2)<  % 2   (+  $#3 4' 2 & 9 2  (5$#L2 HHHHHH (M$#"

"  #)$#3 HHHHHH 4 2 F*+99998$G"  44'4 2 J$K 'C!&&J     %K34! 2  )<  ' '&  (+  $# =  9'  4 J        &  K'"

 47 '  # ) $#3  '2'  M ) $#3 HHHHHH    ' <&&   ) ' !& I22 )< ' '& (+$#"

   $+ ) $#3 HHHHHH  "   C !&& !<  )< ' '& (+$# & I22 22'$()$#2  )"

"  ' ?)$#3!&&&'  C'4  2F*+99998$G3I'2''"

"  $8)$#3 HHHHHH   'C!&&  ' ' ?)$#34! 4''LC!'   (0)$#"  2C 3  $8 ) $#"    I'  3     7  ''2 !"(#"

HHHHHH     4  '  2'2  !" MM " $   ' C   ) N  '    & C !&&     '&&  9'  )<  '  (+ $#3 3 !3  $$ ) $#3 ) N  &  I 22''C" ' 2'2 !"MM"$

C';'$)$#!&&  C'4  2 '2'#)$#"

 !&&=&'  ' '3! '2'$8)$# 2 HHHHHH ''C  '22  !"(#"

" !&& '' ') 2"

HHHHHH/C) 23  %'"



 

(""    '  2' 2 O  2 <'    2 2  <  !9' &' 4   2 4%2)  2& '2'  '  ) )&',"(#."(*"("(("$."+5 "061"

("%"  2  7 '2'   9 )   N  2<    ,"(#"$1"

  ' !"(#"$392')32 2  3  ) N !  2    2;  2   ,I%'3 3 "(#F(M#1"  '  2'  7!!< !  !)&'',I %'3 3 "(#F(M?"$*5"'&'1"/  &  ' P    )  &'3  '  2<' )4!  ) 3 !ICI  % ," 50 . I% '3 3 "(#F$(51"

  !23   O  2< I73  '   2''LC!'    (0)$#" '  2   C ';'    $0 ) $#3    &' ,"+5;"$1" '' 2<'8Q$#3(Q ')'<&'',"50& "("("&  )&'' 0%(?+(,6(8+11"

("" '2'$8)$#323)C2 2  2 = 4' 2 < 2      & 22,(0"(132%"

$"" / !" MM " $ 3    4'     2  2' 2   C 2   &     2=" /

22''&'3 '2!  2'  )       )< '&&" /!<  !     !"#?3 ' 2'22  44'!2&' !% ';4 &   '&&  9'  )<  !22 , -((0($* "036 (?M?(+M.(*5+( "036 (?M$ (0#1"    ' !223 2 4! '  2 !2& &3&42'  2'   =3  2  3  && 2& , - (*(  8*  "$3 6  (?##  #  7 '1"   ;=2;3  2  ' 2'2 !"MM"$2<')4!C!';'  '   !&&2&3 3)4!C 4' !% %! !'& )< , -($58#? "$36 $M81"

  %&' ''2''4!2'  ) C'4 ' !'& 2' ' 24!%'  !2'''3'''   '' )' ,-" 81 ! 2 !      '  !"MM"$ "  27; 2 !&&    C  '44922 '2', -#"(M>$0  (M &' $01"  != 3 4 4!  3 2  !9<   49' )< '  , -($58#? "$%&. -#"(0>$$ 5$$ "0. -#"(($>$0 0*)$0 "0"$1"

$"%"  %  2   2   2'            '  !22 '&  2 ," $* " ( " %  $0 1"   '<  2'       !94 2 47  ' '&  !22 ," 8#$ " 0  1" !22   )<    2' !2 !&&2&4,"0+5"$ 1"

$""  !23  )<  '     2'  &  ; )<'   9' '    &     2<(M$#"

    2= = '' &'  (  $5   47  '='' '2'$$&'$#R3!&&3 ;)!';'  ' ! !"MM"$R3'4 2 '' Q7 '2' $M$# 2 "

 -     4  '  !&&  ? ) $#  & C  3  '4    2   = '' '2' "

2 )'"

0" '& '2,"$*"$;"+."5("$5$ "$1



SSSSS 



  *            +

!,"( -%+

' %  2 &'  $8 ) $# 2     '    ? ) $# 2 !&&       2 F*+99998$G"

)"(.+

(" )"

$" '%2 "





#/0%,.D @" '<= E3 2' . @"  @ TE3 )< . @"E   3)<22'"





   D



@        '<=E &&D       ' D

 

 2' '4'2 C!&&'2  '922<&&