Payment for Services Rendered Under Terminated Contract
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe dispute concerned whether the respondent was entitled to receive payment for services rendered pursuant to a contract that was terminated. The court reasoned that the contract's termination did not void the right to payment for work completed up to that point, as established by the contract terms and general principles of contract law, thus affirming the claim for remuneration for services already performed before the termination, despite the contract's subsequent cessation.
Regeste Legislator
OfficielSaisie complémentaire. Exécution de la saisie. | La cause est renvoyée à l'Office des poursuites pour nouvelle instruction afin de déterminer la réelle situation financière du poursuivi, administrateur de plusieurs sociétés dont il allègue ne percevoir aucun revenu. | LP.115.3
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IAQuestions juridiques clés extraites par Legislator
Généré par l'IAApplied for the allocation of court costs.
Texte complet
DCSO/329/07
:/1;(:500<$ " /< #! /5 500< " $ ! 4! == $>'
!%!>?
!? == $ " * /50(
@ ! "#$%"$& "
! " " ## " #$%! "" #&'()'*+,' - !"! .#! !$/000/1$ 23%# 42"! " "! !&'/00'/5' 6, %3 ""## 78&'/00'*' 6,' -! 8! 8##$ %$%4%! 9 "$-8!&'15 6,'
' 4 " A 0) 2222B) 8! " C C ='' DDDDDD$ 4## " &@" ? 4##, 2!!$ 5<3500)$."A)*;5<* DDDDDD$ "!!""! =''DDDDDD'
"@. $!A0)2222B)$!!%!>CC 5.500)E" ;.500)'
51 . 500) CC #! " & :1*;B:500),'
! 55 #! 500< & C:<5:500<,$ ! !!. "" !$# !4!" !!' %FC C $ 4 !# . " @4## ! ! > "! "@. &' //5 ' *$ //( '5 G ' (' * ,@$ # %%4"! !>"!$ !$" ! "! $!4##$%E8!> =' DDDDDD 4 ! " " > #%!#!! !! CC # !$ !!9 %>@'
' C> !"!!$4##$ ='DDDDDD$/04000 "!/0H " C DDDDDD"!!"@ . $!A0)2222B)$%4%!>CC 5< 500<' % 4## 8! =' DDDDDD */3 500<$ % " " % %4.!8$ "/;;;>3$2.# # % " 4!. . &CC $ % $ % ##, !! !8' "8 < > ;$ 4## # ! ! =' DDDDDD %$!!$?
@"!!""" ! 4"I5001500( 4"!! !"!" 4 #G
@ "E !! DDDDDD C $ DDDDDD "8 .@C $C 7DDDDDD$CDDDDDDDDDDDDC G
@4"!"4! DDDDDD& 9,'
@4" "" 4 DDDDDDC G
@ ""! /0H C DDDDDD &" ? /004000 ,$ ""! 4 . 6$ ;0H ! ""!! !" #G
@.5001500) DDDDDDC " ! 4 78 # G
@ C 6DDDDDD ""! 4 . > 9 4 4 ;)04000 #'$ $ %% 54B004000#'$!8"..G
' "!/5500<$CC #!""@. E5500<'$ !"$>%! !>%4 !> 4## "! . #> . ='DDDDDD " !!4. .'.$CC "7>4## 4-!$!#$ !8 "' C 8 $ $ " " J J@ '
"" ;500<$4##$"" ='=DDDDDD$.$ " ! ='DDDDDD#8 4%!% 4778 "#!>%! 8! " !' 3 %4> !" ! #"!5001500( !# ! DDDDDD C $"%4"! 4#$ " . !'
!> !$='DDDDDD4" !'
/' "! " !! !"! " # " " F!"!'"@. 3>""8$%"$%!"8" &'/<G'()'*+G'/0'//*,'
.'
5' 4' //( ' * "! ".! " 4 !# . " &' //( ' 5 , 428 .
!$ " " %4 2 !3> 42! "" %4 48 4# 2' 4 > %- ! 4 !# ."%4##" > "! % "# %4 %! ! "" > !"!2'//0///$%>" 3 42! &@.!$ $ '//(A*BG + $ $ '//(A/5,'
4"$> ! ! 55#!500< & C:<5:500<,$ 4## ! % "! > "!$ "8!>" " " >#$"$ ! 4"I5001 500(%!#!! !!!&#' ' ','
*' ""%4##$%78 " " # " %$ %4 " " 4 $!#2 ! "%>.
# " !! ". !$ F## "! 8$! ! "2 "' ! > # " F8 ! $ K> F F 38 78! F %- "! F ## " 3 L &@. !$ $ ';/ A/5,'
F## 8 !""$ . > 8 !' !#$ 28 " ". "'# "-2 %" F2 "2 " &C7M /;;/ "' 5/B 'G @. !$ $ ';/ A/; ,' F! 2 "2 " ""! 2 ! $>!!!% " "$ 2 "2 F9 !%&@.!$ $ ';/A/;,'
F7%## %F"$ "" !% "! .&';/'/'1G !'.7$C7M$ ';/A*(G@.!$ $ ';/A/B,'
1' $# %4##4.!>8 ! "$ %4 "! 4 %! " "" >
!$%44"! !>8"!# 42 '
@ C48 !'()%)&#*" !+,-.&" / & 0$ . > 4## 4"4 ## N ...$!7!$ !:2" 5001$500(%500)$"!!'I4"%$ 4"$ " " !! !"!!"%4" !#".'
@C48 "#'&' $ " % >(0H$""N%# CDDDDDD3 8 %! !' 4## 4 # " "! " . "" ! 5001$ 500( 500) 4 " "! 8 ! " . ""$ 4 % 4!! > !!' " 500( & !, *(;4/B;#'(0$&.%JJ$J78J J"2!J,$ 9 1;4/0<#'50$ # !7"54*(/#'/(&*:(,' # !# % " "E !! " $"2"# > " 48"9 ##!>: "78 # !7$ 4## . "? !$%! " C"!G .$!""!% "!! !"9>DDDDDDC 9 /4)(0#'"8! .""!! CDDDDDD 4% G "# !7 ! " # ! .!!# G ! ! ". " 3# " "!""! 5001>500)$ "! 15/4B0;#'>5);4B1*#' 5001>500($# 4I '
" 5001 500( !! ! % !4""!' !$!!4"!! % $ "! 7## 4## . &1<04000 #' " 4! 500(, 78 " 4 . &<(H 78 ,$ % ! " !%' $ 4 "!! % 4## !! % " ! ' # " 2" ". "I! &';< ,$ ! ""! %4 . " # 4 7 42"$ % !. &' )B ' / G ' /* ' / ,'
@C48 12#*3$""%!$ > 9$ !! !' C !! ! 5< 500<>""'# 4#""" # !! 9 $ 4$ "!! % > (0 H DDDDDD C ' . > 4## 4"4 $='MDDDDDD$# 48%! #"# 4!.!!# % '
@C48 &(0" /4000#',$""%4 !! " ! .! 8!! 5/ #! 500< %4 % !!!' "@. %!$4## ""! !!$ 4##$ % ""' $ % > - "! $ !7!$ " % - " O "! % >3'
@ C48 4 &515 ! (00#',$ &(0 " /4000 #'$ ""! 4. %""", &54((0 /00 #'$ !,$ " 4 %$ ! # 4 !! " 4## 4 " "! ! " . " !!' 4 " !#! 4!8! "!! % "%%#%8" 4 !!' 4 : 4 79"7$ 4## "! %!@ &DDDDDDC ,'
@ C48 &(0" /4000#,$""% "4" !! "500/'C"$ 4##4 ">8 8'
@ C48 5 !! #E 4 " /004000$""%"8!'"!!##!% !!!""! 4.6%4 !/0H $ !""!! !" !"! #'$ "" > 4## !# !! " "!!"" "3#'
@ 4 %! &"8 *, % " J J' "# .4"!$$ 88'$"">4## 4 # #$ 4 % 88 8 ! 4! " . " !! !88'
@ "8 " " % " ! 8! PCDDDDDD8! C>DDDDDD$!! #E' $ "" % 4!! 4 " # ! "" 2!'.!%>4## 48 ! " !!.'
(' ! !%" > 4## # %4 !$ # . 8 " !$ ! # "$ !7!$2!$".% -!""@. $!A0)2222B) &#' '1,'
)' "! " 8 &' 50 ' 5 7' ( G ' )/ ' 5 ' ,'"-! !"&')5'5,'
QQQQQ
5 6
()#%, 6
!."#!/5500<"CC "@. $!A0)2222B)'
$#*!6
/' 4 '
5' > 4## " " !1'
*' !." '
'7 )*&? = RS P$ "! G ==' CC = PS$38'
?
= RS P ##? ! ?
"! !%!" >F##!" !2""8##