Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
DCSO/321/2005 • CJ GE DCSO/321/2005 Généré par l'IA

Statute Compliance and Timeliness of Initial Filing

Numéro de cause DCSO/321/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A litigant challenged the application of a statute requiring the filing of a statement of claim, arguing the trial court erred in concluding that the required documents were not timely filed based on post-filing revisions and that the original documents did not meet the statutory requirements for sufficient content. The appellate court found that the lower court correctly interpreted the statute, ruling that the initial documents failed to provide adequate notice of the claims and that the subsequent amendments, even if timely submitted, could not cure the initial deficiency as they did not relate back to an otherwise sufficient filing, thus affirming the dismissal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statute Compliance and Timeliness of Initial Filing: The appellate court found that the lower court correctly interpreted the statute, ruling that the initial documents failed to provide adequate notice of the claims and that the subsequent amendments, even if timely submitted, could not cure the initial deficiency as they did not relate back to an otherwise sufficient filing, thus affirming the dismissal.

Mots-clés

Généré par l'IA
respect du délai de recours modification de la demande exigences de motivation première déclaration demande de révision délais de prescription LP.17.4, LP.8.2 et LP.68

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
The court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.
Généré par l'IA
A/2555/2004
Statutory Notice and Filing Requirements Compliance Dispute
A/1336/2001
Insurance Claim Timeliness Dispute
A/188/2007
Timeliness of Statutory Filing and Jurisdictional Requirements
A/1681/2006
Statutory Deadline Adherence in Document Filing
A/1237/2007
Failure to Timely Submit Forms and Liability for Damages

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court ordered the appellant to pay the costs of the proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

     

DCSO/321/05 



                      

 9+90..:& !#/;"$,6#(!0..:   !" #$ # 1*(!!$!#<.,'''',-=/>$0..+  ####*!!!!###*!!!!#!! ?##=7 @@@@@@7



$!!##!5$A %   !"#$ !!# !?/;  00:/ /0//#1(0  % & '''''' !!$A =B#C!   &( B#C!*0  /0.>#1(   * (()*"+, -+)+

      !  "!!  !# "$$ ! % "$  $!&$ $#!' ! !!#(!#""! !  "!! ) !*!# +&   ,-+.& /0// #1( ,2&  3#$ 4# ' $!!#$!!#5$&#!'61#!"!!# $#$!!# )7/87/2!#56#!1 ! ""#3)70.27  ! !#!5  !#  5 # !"!!#   $!!# 5$  #$#!##!1(#13!"$$5!#(!$ $!!# #5!#!(!!#7   

7  /- #( 0..,&  $5!!!#   #5 ##  #1( )!*  1A  2& ?""!  ! )!* 1A ?""!2  #!"!$ # ## D#<.,'''',-==7 @@@@@@## !# /?./;/.0&-."7  !#$%  >&0:E 1  /;   /88:  $##  F#(?###!#/:6#(!/88>7

? !!#5=7 @@@@@@"$## D$$($ ,.(!0..+7 5!#!#!# !086!#0..+7

7 ?""!#(D$#(!!!=7 @@@@@@0;6!0..+#(?# !!"!'$0,F0..+7

!3#=7 @@@@@@&?""!####   /?::."7& ;;"7  "!    !#5 6  ! )  $# (   "!   $#!#2& # D  ,4-;>"7& +,>"7  ! ?#! "! 1&/+."7"!#   "! 1,4:+."7 #!#!#!#"(#'*$ & !   84>/8"7  37 #!$# 5 ?$   =7 @@@@@@ # $!#(# !,/$0..,5!*!#! ##84/--&/:"7# D&@@@@@G &?""!## 5  5!$ !!  =7 @@@@@@ $! #   $!$ # ##*!  !7  ,.   0..+& !  #(D$  "!  0   +  !(#  3! "#!   $#! D $!&   &  ?! # =7 @@@@@@   !$!  #& !$  /4:+.4/:+"7 !3($'$D $!  !(#/4,..4..."7#/ #3/+.4..."7#01#3&'#"( &!#!5 "!/0? H  #7$!$###*!!!?# ?!# $##?# !*!#@@@@@G &##! 1  =7 7 @@@@@@& "1  =7 @@@@@@& (  !!# "!##!1 $!  !$$7#5!#!!(#!!=7 @@@@@@ #   !$$  = @@@@@@& $   =7 @@@@@@& # # 63#  !#  !1 !##  0. $ /88>&  5 =7 @@@@@@ #?(!  ? !# !! !!& # (# 5?# (!!#!##&!!#$!#&(!$$$!$ "!$#!#$!77

 ?' !!#$! !! !#&"!'$,.0..+&?""!$! # 1*(!!$!#<.,'''',-=&# #5 ! #< ., '''',- =      # ##  8,/4:+."7&  #  #!# 5 ( ?!#""!#   !!& ! (!   $"  !#7 ?""!?$/>$0..+' $!$' !7

7 ,6#(!0..:& !! !!#$#?# !##  1*(##*!!!(#$"!#7#  !# ?#D,4-;>"7 !&=7 @@@@@@# (## # 1:.E(# # #'' I   !*!  #1( ! (# $! # !#  (!7   ?""!#?(!"#!#!' !!##!6!"!!# #!# !#!,4:+."7##3=7 @@@@@@7!"!3!" #?(! !!!##!$5&#&=7 @@@@@@! (!# 5!$?!#!@@@@@G & @@@@@@G G@@@@@@& (#&   $(& 5 =7 @@@@@@ ! ! ?# $!# #!  ? @@@@@@   #*=## )G27   #   5? ! ##$  ?""!  $   !#(!3!#  ($!"!!#& ##     "! ($ #  !#&  ?#6!#  =7 @@@@@@(? & !#$ &#3#  !$ D#&!"!##$5# 1*(!!5$7

 0"$(!0..:& !#!5$ !!#$#5&  $& =7 @@@@@@ (! $$ !#!   G  @@@@@@&   G  J@@@@@@&  @@@@@@ G &  @@@@@@ G &   G @@@@@@&   G @@@@@@&   G K@@@@@@    G =@@@@@@7  /+ "$(! 0..:&  !!#  $#  #!5$ #  !   !  ?""!   =7 @@@@@@& '5 ! (!#! !#+6#(!0..: (!#7

7 #?!#(&!8"$(!0..:&=7 @@@@@@$ !!#  $#  (!#   !#& # 5 ! $#!!      5!$  3! 1  5? (! $$  $#   B#!#  (!!#!" &!#!5!5?!(!F5!  !$$  #   !#      # ? #  5 !15?! (#$ #1(&(!!#!$!3 D  ;4:.."7  ,4-;>"7   !&  #& $!!*!& @@@@@ G  D! /4..."7  ! # # !   !!!!#   7   !  63# # ( 5 ! ( # #!# !#!  # '* $ &  !  !#!5$ 5?! #?  !#!  G@@@@@@   ! !##$5?!?$!""!(# @@@@@@G &!#?# (! #!#!6# $#&!#!5$(!!$$?!7

7  /; "$(! 0..:&     $!  ?""! 5?#  5!$  $#!1 !!#&##C!!!!!!1  !$$=7 @@@@@@ #&  !#*"# $# D $5$  # ##  '$# 3#  ( ($#&   ? !#(!$  $  ?##!#  ?!#! !# 5?! (! 5!   "!  0  1  3! "#!7

 ?""!  ($  !! !!!1  # !  0/  0..:  3!"#!7

B7  #  !3#  /:  0..: #"!# # #!# $$ #!5& ?""!$!?(=7 @@@@@@5#!$!#&#  !# $(   !& ?!   !!   ?D "!  $# )7,0,7/ G2?!#!565?##!#5!!  !###&%'5!## # !#&!#!5$#   ! #  ! )7/>+ 7/  7,0, 70 G27  !   $5?! "!#  !&#!#(!#!(  !3!##$5# $#!#(!#=7 @@@@@@& 5!#?(! ##$!#(!#$$ #!57

?""!?#/;#?$?(=7 @@@@@@&5!! $$5#!#? $!##! #*=##)G2 # 1  #G @@@@@@G J@@@@@@&5!(!#"! "!!& #!&  $( ?# #"!!# 5! #?  (#    ! (&#!$$#!##$#! $!$  0"$(!0..:7?""!#$=7 @@@@@@!*%&5!?$ 5?!#?(!  !! !##!$$7

 ## 000..: !#&?""!"!$$  !#(!3!#  $#!& &  # !### # "  !!   !*!#  @@@@@ G  ##! # !#  "1  =7 @@@@@@& ! ? $$! $"!' !D####(#"!:.."7  &%5?"!($!"! ?""! $#  #* =## )G2 5 =7 @@@@@@ #?D 1   $!# #!& D####(#"!/4..."7  76$5 =7 @@@@@@ ?(! !#"$ (! !  !3# 5 @@@@@ G  ! D! /?..."7D !## !!!!!#L!&!! (!#"!$?5!$3!1# #!##'*"# 63#!( $!$7?""! $!$5?!$!!3! !D/4,:."7 !?$$#?#$!5&#?D# C  !#!&!"!'$!!7

 (!&!0/0..:&?""!(!#(D$ !3#@@@@@ G #(!###!!!=7 @@@@@@##:>."7  ! ## ! ! !  04.8.  ! 1  / 6! 0..:& !#! 5   (##  =7 @@@@@@  !  !& 3!"!!# 9 /,1!7

 #!3#000..:&?""!!#!5$=7 @@@@@@5?! ! !! # $!  ! !& $$#  ,. 6!# 0..:&     $ #  # D  /4,:."7  !& 3  !&   ##  D D# ?#  #  ! !1 ? 1  !!5 !$ ?""!##!!5#0..+7

7 # !# #? $$ "$  1   !!#  $# #  $!!#!!7

 #$ ?$!!# !#<.,'''',-=&!$? !!# !#"!5  0; ! 0..:& 5 ?""! ! #!5$ ' ! # 1*(!!!"!$!!! $!$5?!##$ 0/0..:7

 

/7  !!#  $#   $# # # 5?!$ ##  (!# #!#####!5 !#"$# !1 ?'$!# "$  ?##   ## 5   (! 6!!!   $#!  6!   !#6!"!$ )7/; M 7/. 7/  7//70M7:>K27

 # 1*(!!#!#6 !#&5$! ##$5!$ # (!7

  $# !#  $$ "$ #   ! )7/; 70 2  !"! ' '!3#  "   ## !   ! )7/, 7/  0 M  G9:.89.+#!7070-0..+27

07 B!#3"$5?7/;7+!$(&#$3!#?"" $(!"   !#& ?""!  $$  # #( '#   $!!# 5$ !##($!!#5!#!"! $& !5?!'$$ # !!  !  $6!  $! # !#  ? D   #!  # ## #  :>."7 ## ! !& ##   $6  /4..."7  D 5  $! (!   !$$ #!$$ # # !!!!!#L!& ! ####04.8. 1/6!0..:&!#!5(##=7 @@@@@@! !&3!"!!#9/,1!7

  !"!!#& 5! ( #  # #$   !3##& #?  $$ 5$7!#5$!##N& !5?""!### #!"!$#(!###!!# D&!#?#!#"$ ###  #  !3#  5?   # # ! (! $$ $$#!7

 !!#  $# ! # #?'!#  $# !# 5 #  O#($#6)7 7/,7:27

,7  !##? !("!5&? 1#!#$5  B#!#  (!!#  !"      $  $!  /. #(0...#!3#$  *%&!##! $# "!# ?6   ! #!$$7 ? #     $!#($? !!#& $!!!#&5$! ! F& ?! D (! !& '!  ?# $"  $3!!!$ !(   !(#7

+77  $  63#  5  !(  =7 @@@@@@  $$ ##$  ,  /8--& 5!  $$ !   #!& 5&  #  3$  ! !#&  $! ? #33$  ( ,4..."7  # '*$  = @@@@@@#$ @@@@@@& *%&##!#'?!#!! !'#!# 5/"$(!  !#(?!#!   ,/$ $$#& !1"!/"$(!/8-87  # ?!#'!#   $   # ?!#"!#   !L #!1 ##$& ?#### ?""!5$!!(# '*"7

+77 ! 63# $!  ## 5  (# $ # ,4..."7  ! ##!1$#$"!!! 15!#L##$(!#!#$!# #!# "!'$7 & 5!#L #  # $$  ! ?#$ # "   63#& ! ?""! #?  '!#$ ! ?'*$   $! $!  (## $!,4..."7&#!#' #!#*%7

  & ?""! ? ##$  ?""!!#  $! 5?! ?5! $3!1#   #!#   # '*"7 *% !# 5  ""!!#'&!?""!!'!36!"!!" !#&$#  $ 5   ## ""!(# D$ !(# % ! #  & 5?!?3!!###$!() B/.8:>#</:P K /8->8+2D) B//0/8PK /8--/-27

+77 G?3!#  #!!# ?#!#   # $!  "!'$  63#& !#"$$#!15!$ !### !#!   !$   $!!# 5?!  #  63    !$ $#5###!# $!    "! ) B /,.  +:M  G9:--9.+ #!7,7  08 #(0..+27?#!####3$#$!"""!'$ 63&!# 5?! D !  !" $!  ! 5  $#! ?!# #? ## !#&  ?  !#! 5! !  !#! #&    #!!#!3$!7!$? $!!#!$  ! #  !1  #!1 5  63 # "!'  !*%  #!!#?#!#&!##!"!##(#!# $ '& #3# !## 5! #?!3 5 '*!  #  (!  ""  !"!  !#! (!  ?$ ' !(!  $!#   $#! ) B//>;:#!7027

 & # ? 1&  #!# #!$$ $ ?#  !#(# #  "'*#6!#""!!(&5 !# !1!###?5?37

 *% !# 5  #!# !#! "!'$  % # !#$3# #  3$!7?""!#? ## $$##D !!#?'*"$!&#####N#!?Q3&#!?$ #$&#!R!#!5$)#!7,72R!$!?(#&!!# 5?! #5  !  $$# # ?$ 5? #? ## !#&  ?  !#! 5! !  !#! #&    #!!#!3$!7

+77  $# !#!%! !# #!# ##  #    !#! (!  $!& # # 5  $!!# 5$ $?#!#!#!#""!#!!#$!5!#7

:77  ?!#!!!!$ $!#5!$!!!#3#  #!5# ##" ###?# !' $($&  D  % $!  1 ?' !!#   !#   $!!!# )77/7027"#$"$#&6&? B//8;,&5! $!& # #!$# ,7& ## # 5  "!  3#  $! # (#% !##!$!#54$3!!#"!!'D   !& ! # 5  $! ! !  4# $! #(#  $ #D&!#133$#$$!#65? ?' !!#   !#   $!!!#  ! ) B //>0/ #!707M B //+/> #!7+27 #   ! #  # #3 $& ! #?D   ! ?# ?' !!#  !#  !#!  $!!!#M  $! !  % #   # !   #*# #  !&##$! !##?#(!#!'!) B/08:0>27

:77 #? 1&! !#&?""!!$5$!(!$!  $ #  D  5?! #?(! !#&  !  # $ & 5 ?#  #! !1&#DD#/4,:."7 !&3  !&? 1!!5 !$ ?""!##!!5 #0..+7 &#?D# C !#! '!#$ $!$!!!#&!#?!""$$5!!$!?#$#" !! 5?!  ##$& # ##     & ! #!5#   ! !  #!!#&  /4..."7 5  !$$ @@@@@ G  ! ( # # !!!!!#L$!7

 !!#?"!?6?# !##! $!&#! #5 !(#7 #!1(! ##"$ $# !#&# (# ##  3!" ?# 3  D '!( ! #   #!#!(!$!M!!!##$(#

 # !$   #5 !(#& ! # ?#!  5  !#  (# !###6 !#7

:77 &!#(3D# ?""!#? N#   "!&?""!#?#(# ' !5$ 5!!# #!#   /4..."7  #!!#   !$$ !!!$  !#  D  $! 5   ! !  #!!# 5?!  $  $!& !    !& # !  5! !  #!$ 5 ! !$$ #   !!!$ L  $! 1 6! 0..: & # #$5#& # D! !#!!#&$!#?# !13# !" #!$$#?$# "$###!!!!#7

:77  !#!!%!5!#D ## #    !#! (!  $!& # # 5  $!!# 5$ $ ?#!#!#!#""!#!!#$!5!#7

>77 #"!#& !# #!#5?""!$!# 1*( !!F#!"!$7

 & ! # $   ?$!!#  ! !(   ! #!$$& !$0;!0..:? !!#!#"!5!!$ ?""!&5  !!#$#1&5?""!!"!$ 1*(!! ?#!5$' !7 N%5!!(#5?! '$$  0/  0..: # !#  ? D  $! #?  % #3!$#! !!#7 ?! ?$!!# ! #? !!#!#"!5!!$ ?""!( 1*(   !&  5?! ! (! ?D  # $ !#  $"3?'!)7-70M G9:9.:#!7+/,6#(!0..:27

>77 "5?""!!##6 1*( !#!$$& !# 5  #?! $$ "! # (! $$ #3!$& 5?! $!  #!5 ' ! # 1*( F# !"!$&  1 5?!   $$ ?!#!#  !  # # #( $!!#&  $3  ?!!# !# !"$( $!*)#!7+:27

;7 #(#&!#?D !!5#!?#!?""! 5?!#?  !!   !*!#  @@@@@ G  ##! # !#  "1  !(!& 63$ # ( ""!#&  #  $# ! $   "! ' ! D####(#"!:.."7 #5 !(#& 5?!#? "!($!"! ?""! $#  #*=##)G2 5 !(!#?D 1 $!##!&($!   #5 !(#*%$!# !(!& #$#! $"!D####(#"!/4..."7 #5 !(#7

-7  $# !##!&#5!!(#'$$0/ 0..: #!# ? D$! #! # ##$7   ! % #(D$  ?""!  5?!  1 ?!#!#  !& ## # #( $!!#& $!  #!5 ' ! # 1* (  !! F# !3$   $$& #     6  1*( !7

  $  !#  3! )70. 7/ 7/ M 7>/ 70 7  27# %$#$ #)7>07027



SSSSS



  .            /

!( -0/

/7 $ (  !# 9+90..: "$  , 6#(! 0..:     !"#$# 1*(!!$!#<.,'''',-= />$0..+  ####*!!!! ###*! !!!#!!?##=7 @@@@@@7

07 ! 5?  (# !# # 6 #   $& #   O ?""!  !&  # $!!#  0/  0..: ## 5$&'$$#!!! $6!=7 @@@@@@#!# ? D#! ####:>."7 ##!!& ##   $6  /4..."7  D 5  $! (!   !$$ #!$$ # # !   !!!!# L !& !  # ## #04.8.1/6!0..:&!#!5(##=7 @@@@@@! !&3!"!!#9/,1!7

( "/

,7 ?#O#($#67

+7 #(!    ?""!  !  5?!  1 ?!#!#  !& ## # #( $!!#& $!  #!5 ' ! # 1*(  !! F# !3$   $$&    6  1* ( !7

:7 $ !#!#7

)12A =7  T =   & $!#M ==7 !!# J  U  #! = JV&637

# !!#(!#A

 #D   T=     !*3""!1A  $!#A 

 $#$!!##!5$ ! ?""!##$  !3#' ! 3""!1