Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
DCSO/160/2006 • CJ GE DCSO/160/2006 Généré par l'IA

Mandatory Arbitration Clause and Arbitrator Appointment Dispute

Numéro de cause DCSO/160/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioner sought to set aside an order dismissing their application to compel arbitration, asserting the lower court erred by concluding the dispute was not covered by the arbitration agreement, which contained an explicit incorporation by reference of procedural rules detailing the method for appointing arbitrators. The court reasoned that the procedural rules, incorporated into the agreement, provided a clear and mandatory mechanism for selecting arbitrators, making the lower court's decision to appoint an arbitrator itself an improper intrusion into the contractual framework agreed upon by the parties for resolving disputes, thus necessitating reversal of the dismissal and reinstatement of the arbitration requirement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Mandatory Arbitration Clause and Arbitrator Appointment Dispute: The court reasoned that the procedural rules, incorporated into the agreement, provided a clear and mandatory mechanism for selecting arbitrators, making the lower court's decision to appoint an arbitrator itself an improper intrusion into the contractual framework agreed upon by the parties for resolving disputes, thus necessitating reversal of the dismissal and reinstatement of the arbitration requirement.

Mots-clés

Généré par l'IA
clause compromissoire désignation des arbitres lois de police décisions incidentes convention de renvoi annulation de sentence arbitrale LP.67.1, LP.69.2, LP.85a, LP.86

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied to rule on the costs of the federal court proceedings for the successful appellant.
Généré par l'IA
A/117/2008
Appeal Regarding Mandatory Arbitration Clause and Prior Mediation Requirement
C/23536/2015
Law Partnership Dissolution Arbitration Appointment Dispute
C/24783/2017
Contractual Arbitrator Appointment Clause Invalidated by Mandatory Jurisdictional Structure
A/527/2006
Enforcement of Mandatory Arbitration Clause
A/3637/2005
Appellate Decision on Compelling Arbitration of Fraudulent Inducement Claims

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to rule on the costs of the federal court proceedings for the successful appellant.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

     

DCSO/160/06 



                       

 9,+/90..:& !#/;"$/"$(!0..:  # !#<.=''''=/>!##$### ?7?@@@@@@7



$!!##!5$A     /00; 3     /00-#**   *  !"#$%!$&!

      !  "!!  !# "$$ ! % "$  $!&$ $#!' ! !!#(!#""! !  "!! ) !*!# +&   ,-+.& /0// #1( ,2&  3#$ 4# ' $!!#$!!#5$&#!'61#!"!!# $#$!!# )7/87/2!#56#!1 ! ""#3)70.27  ! !#!5  !#  5 # !"!!#   $!!# 5$  #$#!##!1(#13!"$$5!#(!$ $!!# #5!#!(!!#7   

7 ##(0..,&?7?@@@@@@#(B$## !$$#3#& $##!#C# ! @@@@@@D&#"040.."7!(   # E# "!3  E# !!#!1  # !   $3 # E'$!# E# $(!# # ! (! "! E67  #   + (! 0..=& !3#$  ?7 @@@@@@ C!#!D& C # ! @@@@@@D  #$ (!    ?7 ?@@@@@@& # ' !5# 5E! #E(! ! $ E#!#"!#5! !$#3&##3$  # (&  #!#  E # #!$$&  ! !  #$  " $!$& # ! #  #  #   E# "  04/=="7 5E!!(!$0;#(0..,7

  , #( 0..=& ?7 ?@@@@@@  5! E""!  ! )!* 1A E""!2  #!"! # ##  B  CE# ! @@@@@@  ?7 @@@@@@& 7D&   @@@@@@  /0.= #1(7  0=#( 0..=&  1 (! #3!$  $5!!!#   #<.=''''=/F& E""!  $!  ?7 ?@@@@@@ 5E! # (! ## !   $5!!!#  ! C# !#! !#   3# # "!3)#2  3!  & #!  !# !& #!  !# !#!(!D&  ! E !#(!$  $   #(  $5!!!##!#!5#'#5!!##! !(7

7 0.$0..=&?7?@@@@@@!!E""!E#$5!!!# ! #?7 @@@@@@&@@@@@@/0.-#1(& ###04,.."7 !#$%=G1/6#(!0..+7

 E""!  #3!$  $5!!!#   #< .= ''''=/ >&  $!  ## B&#B!#!5#E"!3##$5!!!#& E#!"!$0-6#(!0..:?7 @@@@@@@@@@@@#1(&! !!   #! #  #5  ##$  E""! ##    !#)#$ !5?7 @@@@@@$$!!!$ @@@@@@#1(-//88,27

 ?7 @@@@@@  "$  !!#&    C E   ## ##D  $!5C !!#D## B7

7  ,/ 6#(! 0..:& ?7 @@@@@@  "$ !#  1   !!#  $# #  ! #< .= ''''=/ > !##$  # ##  ?7 ?@@@@@@& # "!# (! 5  !  $$ C#(B$    @@@@@@&/0.-#1(&5!# # )#2!!5   @@@@@@& /00; 3D&  # !#!5# 5E! C! (! 5 ?7 ?@@@@@@  # !!3 (  !$$ 5! )E2 !&  (!A @@@@@@   #1(D&5!!C$#$# (! !D& $!#C5E ! ##&)!#E(!26!##!#"$$&5

)(!2 $$ # $  @@@@@@D7  E!#  ##$   ""!& !  #$   !!#  $# E""  $ 5 !!!$  !# !7

7 > $!##   !#& ?7 ?@@@@@@  !#!5$   !!#  $#&  : "$(! 0..:& 5E!  C# !!3 ( E# !  $$#3# @@@@@@D #"! B$04,.."7&5 $$#$5!!!# ! # E# ! @@@@@@ #E(!  ## !  #!"!!# E# ##  B  5 C !#! E)(!2 "$& $## 5!#!#E'!! D&5E!#E(!1 C E !' 5  $  # #( $5!!!#  !& !#  E##   #   # !D7   ($ 5 ?7 @@@@@@ # (!%!#!& $##E(!6!##!#" $$& ! " # ##  B  # E$   #!!$# "!#  #!  B$E# !5E! !#!7

7 /;"$(!0..:&E""!($5$5!!!# !E!3!# ## B#<.=''''=/>##!#?7 @@@@@@&!!!$ @@@@@@#1(!#!###E!#!5$ $5!!!#  !&  !  !#!5$ 5&  $( E# 1 E#B!5!!!$ $&!C!#!##!"!!#!#(#0- 6#(!0..:D&!#5E! !#?7 @@@@@@&5!"! !!#& $"#!# $!#($E !!#& $$#&#E#!##!$!#&E##!#    #!#   !& !# 5! #    $# '!(  !#' !#!&  5E! #E   #   $! ! # !#'!3$#!##&#!!$!$!3#$ $#! ## ##7

 E""!  6!#  #   # '!  3!   !"  # # ! !#!(! #  !#    C?7 H7 @@@@@@ I J! C @@@@@@D& ?7 H7*7 @@@@@@ 7D& B# #    @@@@@@.  #1(&##$#$?7H7*7 @@@@@@!!) K*'''*'''''''*'27

 

/77  !!#  $#   $#  ##L  !# !!3$ #   !   3#  E'$!# "$ 5! # #  5 (!6!!! !#"#$# $#$#! 6!!#6!"!$)7/;M7/.7/7//70M7=: 7, H27 # ##  B  %  !  5  $5!!!##!"!##! $##6 !#7

 ##5 !(!& !3##5!$ E57

 # E 1& ! E "! #   ! )7/; 7 0 2&     #  !"!#''!3#"## ! !)7/,7/ 027

/77  !#5 !3##"!3!"E""!E(! $! #!"! # ##  B # $ !  "! 5  $5!!!#  !#E!#!5! #!!&5E!#E ##$   !!!3$#! N5#E# ! ' & 5!& $!**!&E !7

  ' 3!" # ( (#  !!#  $# )"7    #!7,27 ! $# !#**$$(7

077 # $5!!!#  ! ! $## ##  #   !!  $! &   $$#&  #  $## )7:; 7/ 70 2M  #!## !### B)7:8707/27 ! 5$!3#!# !(!!C!!#&##$5!(5 '#    # !#!$D ) J /0.:. #!70M !* !!$#& #!&  7:; #<,,M >!# O" #P& !# >O&  7:; #<0-  M # !#& !# *&  7:; #</- #(B##<//27

  !#5 ##$!$!3#$"Q#  !  $5!(5 # # !#!  #7 "!& !  $!3#!# $"  $!   ##L #   ($! $!& 4 ! % !"!$   ! #!#$ ) J /.0:,M !* !!$#& #!&  7:8 #<,=M O RS!9  >& !# >O&  7:8 #<0-727 > $( E!#(# #!"& E""! #E !3  !#!!!(#!#"!3##$5!!!#  !&!!!!####E!# !(# )7,0 7+M J//-/.#!7,MO ##9J!!#R&#!& ;1$7&#0..,&T/:#<;M!*!!$#& #!&7:8 #<,.M >!# O" #P& !# >O&  7:; #<0-  27 # !!&E$!### B&E""!#E 

 ($!"! B$!5#     #!# 5  !(# "#"!3$5!!!# !&%!#!"!(#  !""!#55#N  (!#!"! ## B) >9+++9.+#!7,7: 0..+27 #! ##%!!5$!&%#3!3!#!#! #!1&! 1 ##$#!"!!#E !(!& 5E!# E##L $!##  !(!&!U#!"!!# !)#!#&!# *& 7:;#<0=27

077 # E 1& E""!  5$ 5 E  !(! "!3#   $5!!!#  ! #E$!  7  E !3$  1 (! ($  ##   #$ 5 E #$  #!  # #!##  !3##!! !(!7(!5!%V!"!!#5E!  !7  !  E""! $# E! 5E! # E   $& # !!5E!#EB # 1E#B!B#$ $E""!7

  !3!"($E##E""!"#$7

,7 # !# %  !3##&  + (! 0..=&  !3#$ # ! $  !(# # # 5EC!#!D  E# !  $$#3# C # ! @@@@@@D& B# #     @@@@@@  #1(& ! #E L 5E!!*%$#!# !#!(! C?7H7 @@@@@@I J!C @@@@@@D&?7H7*7 @@@@@@7D&B##@@@@@@ #1(  # $#$ ?7 H7*7 @@@@@@  !!& E**! 5  $#$?7 @@@@@@?7H7*7 @@@@@@#!##$!$5E# % ##7

 # # ! # ""! 5  !(#  #$ # !  E#### ##&#&5 !3###! &!#!5E!  $#&# B$E# !5 !(#(! !(! # $!$ E' !#   #!1& ! !# 5  ! ! !!3$ # !  6 !   # "& # # ! ' !$ # !# !#!(!#"## ###' !#7 #!&!#E '5 !3###E ##$ ###  !& # E  # 5E! #E  !*% $!    $$&! N&$$#&E# !!#!(!5!E !7

#E"!#!E""!#!  !!#$# 5!#7#""& ## !(!5!###$#"!# E6   !&  '    !" 5E #E  *% $!!   $#!#& ! 3!   !!  4 !!# & #   5%  !#($& "! (!  3!" #     $  !#($ & E! B  !& #   4# !# # !$!#  &  4##!#     #!#   ! )7 -=  -=2& (!& #

#! &  4!# # $ $!!#  4!# )7-: 2& !# 5! 1(# $#'!(!#'!#!) >9;8=9.= #!7/00$0..=M >9+/;9.=#!7/0/6!0..=27

>$(E##!"!&#$!!##E $#$ #E 1&"!5 ## !(!!#E #!"& E""!&# ##!$5!!!# !#!!!7 #3!"($  !3###E# ## "#$7

+7  !3##  $"#  !!# # "#  !!#  ##  B7  !!# # !)7;-7/27#E! !5  5! !(!%!$&"!&!##!#  ! 5!&   $$#& 5!# # '!  !     !3##)7-27

  $# !#!#!"#$!3#!#7

=7  $  !#  3! )70. 7/ 7/ M 7:/ 70 7  27# %$#$ #)7:07027



WWWWW



  '            (

)*#%+(

/7 $ (  !# 9,+/90..: "$  / "$(! 0..:    #  ! #< .= ''''=/ > !##$  # ##  ?7 ?@@@@@@7

$#, (

07 67



-.*,&A ?7  X ?   & $!#M ??7 !!# K  F  #! ? KY&637



# !!#(!#A



 #B   X?     !*3""!1A  $!#A 

           $#$!!##!5$ ! E""!##$  !3#' ! 3""!1