Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/983/2005 • CJ GE ATAS/983/2005 Généré par l'IA

Contractual Liquidated Damages Upon Termination

Numéro de cause ATAS/983/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case concerns whether a party was entitled to specific damages related to the termination of an agreement, where the agreement's terms regarding damages for termination were subject to judicial interpretation. The court reasoned that the language of the contract clearly stipulated certain liquidated damages upon termination, and thus, the trial court erred in substituting its own assessment of actual damages for the agreed-upon liquidated amount, necessitating a remand for entry of judgment consistent with the contractual provision.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contractual Liquidated Damages Upon Termination: The court reasoned that the language of the contract clearly stipulated certain liquidated damages upon termination, and thus, the trial court erred in substituting its own assessment of actual damages for the agreed-upon liquidated amount, necessitating a remand for entry of judgment consistent with the contractual provision.

Mots-clés

Généré par l'IA
résiliation de contrat calcul des dommages-intérêts interprétation de l'arrêt procédure légale de liquidation épuration de l'état des charges expulsion du locataire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive to regulate the costs of the appeal proceedings.
Art. 64 LTF
Cited in the dispositive to regulate the costs when granting legal aid.
Généré par l'IA
A/479/2004
Liquidated Damages vs. Penalties in Contract Termination
A/1671/2002
Enforceability of Liquidated Damages Clause in Contract Termination
A/1924/2007
Contractual Interpretation of Liquidated Damages Calculation
A/3720/2005
Contractual Supersession of Liquidated Damages Clause
A/3981/2005
Contractual Breach and Termination Remedies

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to regulate the costs of the appeal proceedings.

Art. 64 LTF

Cited in the dispositive to regulate the costs when granting legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

                !"#$ %##" & '(! %##"

&

) & )* *&+*  )* + 

,  % - ." /  %##" 



-  0000000000  !" #$% $  & ''()" '""  



 



+11  *&+*  2)*3 *4  &$*+$'  ,$-./01% " ")



            

   5.265  

&&*) * 1 &

 !' 7777777777$ )  -*36$  '))  '' '   " ' &5"%"'" ) 1 ' &88"   ' &5"%"'" ) 9"51:  ;$%" <&=  "'& $->

&<'''& $  '&=% ")'"'&5"%"'" ) '9"51: ! ;'-? =.//- '&@ ">

&< &" '  @$  !   )  '"A " "%  ,   "8  "   " ) ' %": =  8 '@ "   ' , 8"=,A"$ " ) )5,B "( < "  @"@      1  "'"'" C -"""%"8>

  ')"" ' .? " .//.$ &   D )  '' '   " ' &) "8( " < )&%" %'&"%"'" )>

  .+D".//.$&)" D )  ')""$ < (& "%"'" ) ' +/E  " " "  $ "'"(  (&" , %"  " '  "&%"@"))'"' ! >

F '.?D".//6$ "=')DA)(&"%" '8' "@() " %@ ' !  ' )'')"" "'""""$ ' "(" )' %"'&) ) " '"")'4/E$ % @) ")A%%" "' " " ='BA'< @'& "'6/E>

&)($) ) " '" '"%,)<&   )  '&"  "   % ')"" '   ' "') $ & '% ') " @'&"%"'" )'  $)B) $'"  < >

 '0 =.//3$ A" 5'%  "=') ')"'D "$@"( &%" DG'%')""'& >

 '  ) ' .+  = .//3$ &    <  (   "  '))=D  ''))< >

&" @"(  88  (& ) '    "1  ) ) " <  " '  "' '.4 =.//3$ (&')""' ''&""   D$ '   ($ & "  ')" ' D " ,   )  8" $  ')  '>





 203/42.//3  50265   +* *& * + &

 8)  < H I 34  I -  I  BI . $  "=   ' "J " "('   ")% <& "34  ("  "%<"&5"%"'" )'-*D"-*3*>

 "=') )  &1>

"8)') "A))''" '"'4 = .///9 ;$ )%"A-D%".//0$&"('&19 K -0/  .0/ "'I -I-> 003 "'I -I.> K -.*  6 "'I -I.> K -.+  64+ "'I-$-.4-04"'I6= )8);>

''$8')& I34I.  "8')"'D "$ %= <8>

& &1&  &%"  ')" @"D "' "= ' '0 =.//3$A)F '  '.?D".//6>

  "" ')B)"'')""'& $("5" J >

'') '$)($@5"% F ')F' L$'%=D $ ,)'M9 K--/3+;>

  &1>

D"'" "')8"@')   '='&)" $' @" )'&88"$ '='&'" '& '&"  ">

&&') 8"@)""$" 3//8I

 203/42.//3  56265  

  +& 1  & )* *&+*  )* + 

 678   9  -:  - 2; .$% +<

  8 

-I )''%=I

 8-

.I    < &  '  (  ) '    ) ) '  '  ' .4  =.//3 (')""8"%'  DI

0I &,'  ('="I

6I " ('' '%=D I

3I ' &" ") < % <     "'" ) ' 3// 8I < "  ' ')I

4I 8   " '  (& %  8     )  F  '  ')" ' 0/ D '1   "8" "  " ') ')  "= 8)') ' $ #BN"OB8(" 4$ 4//6   $  " @"I  ')"    F  A)I  )" '" : ; "'"( @  (')"" ')"= "" '')""  ()> =; @  (  "8 "  " %" ''     ')""> ;    "A    '  )  I #"  )"   "    " ))  )))    ; =;   ; "5'$  "=8)')'  "1(&" '%')"%=I)"' ", ' %$ ("   D" $ "" (  ')""  ()   &% ' () )@)'") 9 I-0.$-/4 -/?;I

 A88":  )"' :   "" ==" 

"8') F   "8")@ "A88

 203/42.//3