Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/978/2005 • CJ GE ATAS/978/2005 Généré par l'IA

Disability Pension Deduction Appeal Withdrawn After Insurer Settlement

Numéro de cause ATAS/978/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

An insured person appealed a decision by an insurance entity to deduct CHF 1,511 monthly from their disability pension; however, before the court hearing, the insurer agreed to cease the deductions starting in October 2005 and reimbursed the insured CHF 2,633, prompting the insured to withdraw the appeal, leading the Cantonal Social Insurance Tribunal to accept the withdrawal, order the insurer to pay the appellant an indemnity of CHF 500, and strike the case from the roll.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 162 LOJ, Art. 66 al. 1 LTF; Disability Pension Deduction Appeal Withdrawn After Insurer Settlement: An insured person appealed a decision by an insurance entity to deduct CHF 1,511 monthly from their disability pension; however, before the court hearing, the insurer agreed to cease the deductions starting in October 2005 and reimbursed the insured CHF 2,633, prompting the insured to withdraw the appeal, leading the Cantonal Social Insurance Tribunal to accept the withdrawal, order the insurer to pay the appellant an indemnity of CHF 500, and strike the case from the roll.

Mots-clés

Généré par l'IA
rente d'invalidité assureur suppression de la prestation d'assurance litige d'assurances sociales réduction de la rente remboursement de l'assurance-invalidité

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 162 LOJ
Cited in the dispositive section as the basis for the Court's ruling, specifically regarding transitional provisions.
Art. 66 al. 1 LTF
Impliedly referenced by the court's order condemning the losing party (intimée) to pay costs/indemnity to the winning party (recourant).
Généré par l'IA
A/4010/2021
Insured Party Withdraws Appeal Against Disability Pension Deductions
A/2207/2023
Insured Withdraws Appeal Against Disability Pension Amount
A/392/2009
Withdrawal of Appeal Regarding Disability Pension Amount
A/945/2009
Insured Party Withdraws Appeal of Disability Pension Decision
A/2607/2007
Insured Withdraws Disability Pension Appeal

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 162 LOJ

Cited in the dispositive section as the basis for the Court's ruling, specifically regarding transitional provisions.

Art. 66 al. 1 LTF

Impliedly referenced by the court's order condemning the losing party (intimée) to pay costs/indemnity to the winning party (recourant).

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

A/2923/2005

### [ATAS/978/2005](/apps/decis/fr/atas/show/1958343) du 14.11.2005 ( AVS ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2005/0009/ATAS_000978_2005_A_2923_2005.pdf)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/2923/2005 ATAS/978/2005 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 6 du 14 novembre 2005

En la cause

Monsieur G____________, représenté par ASSISTA TCA Service sinistres Genève · recourant

contre

FER CIAM 106.1, domicilié rue de Saint-Jean 98, case postale 5278, 1211 GENEVE 11 · intimée

Vu la décision sur opposition de la FER CIAM 106.1 du 20 juin 2005 déduisant mensuellement fr. 1'511.- de la rente AI de M. G____________;

Vu le recours de l'assuré déposé à l'encontre de la décision précitée auprès du Tribunal de céans le 18 août 2005;

Vu la réponse de l'intimée du 15 septembre 2005;

Vu l'audience de comparution personnelle des parties du 10 octobre 2005;

Vu le courrier de l'intimée du 21 octobre 2005 renonçant à une retenue sur la rente du recourant dès octobre 2005 et lui remboursant un montant de fr. 2'633.-;

Vu le courrier du recourant du 4 novembre 2005 déclarant retirer son recours;

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES :

Statuant

(conformément à la disposition transitoire de l’art. 162 LOJ)

1. Prend acte, d'une part, de la décision de l'intimée de renoncer à percevoir une retenue sur la rente du recourant dès octobre 2005 et de verser à celui-ci un montant de fr. 2'633.- et, d'autre part, du retrait du recours ;

2. Condamne l'intimée à verser au recourant une indemnité de fr. 500.-;

3. Raye la cause du rôle.

La greffière Nancy BISIN · La présidente Valérie MONTANI

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties ainsi qu’à l’Office fédéral des assurances sociales par le greffe le