ATAS/957/2006 · Deed Absolute Intended as Mortgage (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over whether a conveyance of property, despite being in the form of an absolute deed, was intended to be a mortgage, arising from a transaction where a party transferred property to another, ostensibly to secure a debt, but the instrument executed was an absolute deed without a defeasance clause. The court reasoned that a deed absolute in form will be treated as a mortgage if the surrounding circumstances and the agreement of the parties clearly show that the instrument was intended only as security for a debt, focusing on whether the grantor retained an obligation to repay the amount or if the transaction was a conditional sale, ultimately finding that the evidence supported the characterization of the conveyance as a mortgage due to the retained debt obligation and the nature of the transfer as security.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 93 al. 1 let. a LTF; Deed Absolute Intended as Mortgage: The court reasoned that a deed absolute in form will be treated as a mortgage if the surrounding circumstances and the agreement of the parties clearly show that the instrument was intended only as security for a debt, focusing on whether the grantor retained an obligation to repay the amount or if the transaction was a conditional sale, ultimately finding that the evidence supported the characterization of the conveyance as a mortgage due to the retained debt obligation and the nature of the transfer as security.

Mots-clés

Généré par l'IA

transmission de la propriété hypothèque légale hypothèque mobilière gage immobilier propriété immobilière transmission de preuves

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

The costs of the federal judicial proceedings are imposed on the appellant because the appeal was dismissed.

Art. 93 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal inadmissible because it was directed against a non-final decision (interlocutory decision).

Généré par l'IA

A/1355/2001

Sale Versus Secured Loan Interpretation

C/37630/1997

Chattel Mortgage Validity Versus Subsequent Ownership Transfer

C/5683/2008

Property Owner v. Creditor Regarding Fiduciary Transfer of Mortgage Notes for Loan Security

A/150/2005

Assignment as Sale vs. Secured Loan Dispute

C/6247/2019

Bank v. Spouse Regarding Mortgage Validity on Family Home

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

The costs of the federal judicial proceedings are imposed on the appellant because the appeal was dismissed.

Art. 93 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal inadmissible because it was directed against a non-final decision (interlocutory decision).

Texte complet

!"#$ !$$% &"' !$$(

) *) + ) +*

,-. # /& 0. !$$(

! "#$ % ##$ !$ &!$'$##

$#

( (( (((& (( ( $ ! & ( )*$$$# + "#$ % !$ &!$ '$# #,

3.-+/3

1*

+4 .5 6 .11. ! +5/. $$, 7 $" "#$ "#8&$#"# $$,9:( ;$ !; <# $ "#$4 = >#$#%#$="*9 ? ! $! #!$ "# "#9 $ =#*94 & $!#! $ " $!$#% " 6#4

.4 & $!$!!#!7 (( (((; (( ( ; ( @(*A B# * >%# *#9$$C 3"#8 ( D #3 $ "# $ "#> $ "#> 06 $.11.? "# *#94

04 & $!#!&$" $"# $#7&!"# $4!*9#"* >> #$$# !% "$ $ >$ + &!" #=#3#3$E $#$#&> $ # # !#!4 > $#$ !$! "#$ ?! &" 3 # 4 #9$>%#&!* ## >>&!$!!!4

24 / !=# .11. $ 9#"* "#$ !$! "#$ ?!4 # *> ? $ $# $ $ 7 &= &#9$ $," ? "# 9#,$#"* =# # $ "!# # $$> &<# >#$ # & ,!$# >> "$$ >%# # $4

/4 .56% #.110# ! &## $( $$! !% $ &< = $ % & < #!$ = $! >< % & $#"*9 "#< @=%4 D $ $#"*9 $ @=%4 D # #!$ = $! &!" $! 7 51F =$ -$!" #! $ #$$ $#4 $! ? & " $!$#% #$ $6$ > !$"#"!!6#7 ?# #!"$$ 7( 4

G4 !6# &$ !#! 2 .G >!%# # .1104 $$ >$ & < # $ !$! #%! $<$ & !>$ &< & $ & #$*#&$&& <"$3$#$ ?4 # $"#!$ $ #$ H84 ( * ##9 & < $ # $ $# $ 9 >%# & ,$#"* 4 ( $# 9$ "% $>###"& <"#!$ $ $""3 / 4#""#$"*, $*!#" #$= $ $ %" 3 < ##$ "" 4#$$!!$ $ %& <# $ $ &!" # $4 # 3 $ !$! !% "$ $ > $ 3# 7 # $ 9 >%# ; $ "$* 3!" < % "$ $ !* ## $#> < $ $#3$ 4 9 " $

-./01-.112 30-+/3 #!$#$ &$# $$ $$ &!$ $"#!$4 = = 9 ?&" $#!,# >$ #4 #$ = $!&!"$ ##& <!$ $! #! !> $& $!9#$ =# "!# # # $ @=%4 (D #$ $ #?!4 ! &$ " "#"! & $#%$ * ##9 "# & < "#&!"4 "$ $ "#!$ $ < $$ "#"#$*#9#$"#$#%<% %!"4#"# "#9# %;$ % $!"#> !$!"#! !%" $!$#% /1I $!7!> # > &!% $# ? $$ *# # "$ $ "#!$ $ # ?#?!& % $ 4

J4 ##$ ; "$ " #"# $#% $ $! !"#$$ * ##9 @ 3"#8 K L!$= $ *" $ #LD 2 %# .1104 # ! 36 $ $ *> ? 6 $ $ $$! % & < &= 9 &9#,$#"* !"#9 =# "!# # # $ & < "# # $!4 " $ #$ #!$ $#%!" %$ !$ %$49#! $# $$ % 7 ? # #!"$$ $ $$! "# $,"$$9 # ! %& <$ &!"4! &$"#$& $ "!#$ #$$#!#%$ # $#& $ &$!$ ##$# "*9,4

M4 &#!!$!7%%"## $+2%# .1104 $$! $$ = $! % & < &= $!>$ #!$ = $! &!" "#$ $ ! #! % &=$ -$!" 4 & % $ 7 &"$$ & < 3 # $ <"# ! "# &#! $ < $ ?& # $ #N <L!$= $*" $ #L3$"#"!% * ##9 4

54 /6 .110&#!#$!#)* ##9 4 ( "#!$ $ !? 9,$#"* ? # # $ # &!" # $ #$ $! # #4 "=!?!% $ < & <!$ $"# # "4 #%! $$ $ $*!O$# "$ $ % %# ==$ <9!#$ " $4"#"!$# $$#%$#$"$$ 99,$#"* ?$ ! $#%$ * ##9 9#4

+14 ! $# $$ &#! # !$= < #""#$ $#! #./P$$0+$=#.1107$ $ ( 4#%! ##!$ = $!>< .#0& <# $$>< 21I . # +4 >< !$#"3"*9 !$ $ # Q ? " $ " 9$ # $4 ? # &!" #$ "# # #""#$ !=$ # % " $ ##$ $ = 9$ $ %#51F=$ %

-./01-.112 32-+/3 $!" &!" M1F $ #$$ 9=$ !4 #%! &=&#9$>%#&9#,$#"* $ 9#"* /!=#.11.4 ?$ &# $#$9"#$ "#! !L$ $ % "#!?& < # $L4

++4 / !=# .110 # !$= #""#$ ! > 7 ( 4( &!$$&#!!$ $$= !%"#& < !% $ = $ $ #!$ "#$ = $! $ "!#$ #7##$ "$$ $"#&!"$ "$* 9" $4$ ! $ "# $&$# $$#!9 #$$"# &!" ? "# & < # $ "# # # $$ $ 7 & $!9# $! "$ $ !% $ &< $ !>$ = $!4 !#! ? " $!$#% 7$""#$ &#!!$ $#%!4

+.4 # ! +G !=# .110 ( ! 7 ;#! $! "#$$ $7; $!9# $!/I##"$7/&021>#4 !#$ %$ &% ! 3 ? &#! !$ $ "$ 7 #"## $ % $! "#> ? $! #$# $$"# $& $4

+04 # )) * ##9 $! "# &#! "# < 8 % > $ "#% # 7 ( $$# +J !=# .112 ? $7,# !"3 4 > $!$$ *# $!>$ > # # $$= $!#! $"#& <# $&#$*# %& <# $4

+24 ;#!>#!"" $ 7! ( .+6% #.1124

+/4 +5>!%# #.112&#!= <% #=#"!# # ? ##$ ?& &, " $*#= &#9$ >%# ; ,#!> !$*# ?4## $Q$#!%?!,#!"3 4

+G4 #""#$ M # .112 #% #!!$ L!$= $ *" $ #L % $ &!%$ " $! $#% #! &#! #$?&"#8#$"!# &$ % $!!$ $""#>##$ %$ "#$$" 9$4&$ $ # $!$ $# >> " "3 < !$ $ < $$ $ &<# $$ $$,9 = # !$ $ $! # "$ $ "% $ %# =# 7 *$# &!"4 ( #$ !$ $ > = ?& &!$ $ " ?$ > =4 $* #"= $ !?&!$ $ "=&% #$ % $!"#> $Q&# $O*!98#4 ! #$ 7,$#&!$ $$#%4

+J4 #! ..#.112( #! > #$ ?; !$ $ $# %#$ ; $! 6# 8# $ 7 "#

-./01-.112 3/-+/3 *#9># ! <%>>$0+!=#.110$ >?;#! ;% $"= $# $$$!$ $"$7<##$#% 4

+M4 ;#!> $"" $ 7$$! .5#.112" "!$! #9$$ "# !# $# 0 .1124 89 ? &H8 # $ $ >$ # $ "$ = % 9,$#"* 4 $$ # $ "#$ $ "$$ $ # $ 7 $$ $ .1I @ $ ! $< "#"#$$$& D4$7? $! $! "#$$ $7& $!9# $!.+&0G1>#4

+54 01#.112 3 !9$>#!"" $ "#% # ?;#$ #!"### #.5%# .1124

.14 ( #? <! "! !4+1P$.112;#!!$! < !"##R % ! ( #4 $<"#$$$!?!?>#$#& <# $>#& % <"*9 $!% $ = $$ $$ >$ % $!$! $""#! !"# >>!#$! 4

$ < # &!" $ # $ !%""! "# "$ $ " & $ ? $# =# $ 7 ## " = #"# $#% < ! !$ >>!#$ *,"$*8 "! #!>!#$ 7 %# !$ ! 4 ( &$*! "#$ ?! "# = "< &<" ? " # #$ "# "$ $ # S 1/I "$ $ !# %$ # "# $ # "#8 < $ $# "#$"&<" ?#&$#%>$ =#%! %&!"4

$ 7 $ "$* 3!" < ! 7 #"$# @ $#3$ D "#$ !% # & G >!%# # .110 &$ " !$#! ?& $ "$ ?4Q % $Q$#"#$ $7&# 9 $#= !# $ & $ "## $ Q$# $ !# %$ &8 99!#$ $#$ #$ #$ &!"4 Q "#$"$ #$& $?"$ $ #$!# &$#$ 7% #*$## 8#%*#$# 9&!""# % #= >#$# #$"% $9###"$# >>#$$#4#%!?&# 9 $#$ ?&$#"$# !7 ! ! "#$ # #! ! &"8 !$ $ "# # $#8##!$$""#$!"*, 9 ?*B "#"/14

&<"#$> <# #&!"" $#!$#$ # # = " # #9# &8 $ &#$*#3 # #" 9 &#$ $ 7& ? $#$&$"!#!"#=8 >!# # $ 3" # $ " > ! #$ $ &" $ #$$ <$#% # $#&$#!%!!##&< ?4

-./01-.112 3G-+/3 > # R < ,# L!"3 L ? &9,$#"* $" $#!$#$ &!"4 $ 9$ "Q$#!#$!*B&#! "# #,"$T ! 7&9,$#"* &$"!$!=#%!*B7&<"$ &H8$ "# $ " < "#8 $#$ &$ " "$ = % H8 !7$$"$*9 ? "#'$9!!#$"#8<7$# 4 $ 9#"* "#$ ?!!=#.11.!$ $ $!#Q$# S &< ? #$ $ "# # $ #4 !% >$ # " # !$ ! ? "! > $! $ 9#"* %# >>$ %#$ "# <" 9 $ 9#"* ? # 7 &9,$#"* !"#9 =# "# <" ",$#"* #$ "# # $ 4 &<"#$ #$ 9$ L "$* # " L @# =# # $ &# 9 "$* ?D% 9&!"#9 >$$"#># $ " 9$ @",$#"* D $ >$# ",*9 ? $ 9 ? $ $$#! %4

!#!?$$ $7& $!9# $!? % $Q$#"# "$ !$ $ &$$ $ "$3$#$ ? & < "# ? "# %!$$"$3"$$ <# 8#"*9( !$ $ = % $4 $#% $$,9 ?&% $ <#! &#! !$ $ "#> $$"$ =%&$$ $$#$ ?#4

.+4 .M"$=#.112#"#!$$;#!;$!#!"#Q$7!9 # $ $#$ "#$$#$$; $!4

..4 # ! # "" $ +# $=# .112 ( #6$! < "" $ $"#! !?;!%$##;# $";>>$" >4 !#!?&!!$"#=$"#$$ $&!#$# #R$ $% % $>!! &$# & $! "# $$ $ 7 & $!9# $! $ $ %#$ $!6# 8#4

.04 # !# $# +0 !=# .112 ;#! $#6$! ## $# $$ ! 4$"#!=$7& $ $! $ !7"#%# > $!9! $"# "$ $!"" $ 7"$# +#6% #.112; $!6# 8#7##+&..2>#4/1"# ?&" $; $!.+&0G1>#4"#$$ $7; $!9# $!4 $ $ ?& ""#$ #$ #!$$ #*#* $$!#$# $ > ? ? "#$$$ $# = 3>! &""#! $ ! "#! ( ""#! !$& $#"#!$$ > $"# # R $ 9#"* / !=# .11. $#"#!$$ ?&$ <$4$ ? 9$ ",$"* "!"#

-./01-.112 3J-+/3 # R $ Q$# #6$!4 $ # < ! #$ "#$ # $4

.24 #!" .0 # .11/ ( $ #6$ ## $ 7 > #$ ! #%$?& #$"#$$# = 3>!&""#! $ #R? " %# "#=$4

./4 #!" ?+M%# .11/&#!"# $! #9$ ? >>!#$ ! $ "! 9$ &9,$"* # = < ?$? $ 9#"* /!=#.11.$# *,"#"$$ ? "#$&<# 9$ ",$"* 4

.G4 " ?56 .11/( !9$"# $! $!9#$ 4 #8% ? # ) " " 9$ &9,$"* $$?$ !%?!?9,$#"* ?$ 9 &9,$"* 4 ? # $ "$* 3!" < @!"D 8# ?& "$ Q$# "# !#$ # *$ $"$Q$#&! $#$ ? >>4

.J4 +2 %=# .11/ ##$ &$ #!>!#! 7 " 8 # &#3 % $! 01 6 $ .110 !$ # ? #$ $ ?&$ % $!"#> "##Q$#< 9!&?&> "#=8 &9#,$#"* #!9!4##$! $?! &$# ! 9$ &9,$#"* #$ "# # ) ? # R 9# $4

.M4 #$$#..%=#.11/( > $##?#?# #$$ $$?$ $$$ 2%# .1104

.54 .M >!%# # .11G ##$ # "# $ #""#$ # $!.2%=#.11/! ?&$!"#"# $ $ %4 " !$! $# 7 & $ ! Q ?& $$# "!$ # 0 >!%# # .11G4

( &< ? "#$ ?! "# # ##$ 9#! $ <$ "8$ & < $ B ##$$ " " 9 $4&$"" = # !98#!% $ #&< & < $#' #$ $ >$ 4 $# $# 9$ $#$"$ &,"!#$ $!36$ "9#$$9,% 9 9$7#$4&,"$!>$ 4 !!$ =6$ > ? $ 9#"* ? "#$ # 7 9#,$#"* 4 ! #8% ? &!%$ !9$ % &$ " !$$% #$> $$#$$#$ 4" $ 9$ 998# >#$$ # $ $ $,"

-./01-.112 3M-+/3 ",*>< * * > $ ,# "# ? "# *#9 ",*3$*!#"$ ?$ ?!4## #"!$ #! "#! ?&9,$#"* "$Q$#<>#$ Q & 6 !$! !$#! #$ "# $ 9#"* "## $ &9 # & L>< !9$ >L4 $ ?& &!$$ "$ $ "$ #"## $ % $! $$,4

014 # $$# +G # .11G & $ ! > $ ##?# ? &!$ $ "# 8# > ? $#= ",* ? !$ $ !%?! "# <" ?# "#$ B =#4"$$ !?& &!$ $"! #& $# #" $% &= $!$#&$$ $7$!$&!%!$9= $"# $! 4

0+4 #$$#0%# .11G##$#> $&< $& $ $! !?$4 #%! ? !? ",* ? &9,$#"* &!$ $"##4

0.4 ./%# .11/& $ !> #!" $ 4

004 0 .11G # =9#!769#4

+*

+4 9% #;#9 $ 6 #@D!$! > !$ $ $!8 +#P$.110 # =$# "!/69 $ "#! $ $ % 3"#! $ / ""!$ $ +G 69 # @#$4 + $4#$/G D4

( $7;$ ;!$ +G69#"# # =>!!# .J6% #.112@ )+01+1GD# 9% "$!+0>!%# # " $ $# $ ##9$"#$$$ # =$# !9# # 7 $# 69 $ $ # ;$$$ ;!$ %<69#4

.4 >#!$ 7 &#$4 /G 4 + $4 *4 / # = $ # '$ $ ?$$$ "#!%7;#$ /G #"#$ 9!!## $# G$=#.111 @ D #$ % 7 >!!# # ;#3 $ .1# +5M+ @ D4("!$"#69#;"8$ !$= 4

04 >!!##"#$ 9!!## $# G$=# .111@ D$$#!% 9#+#6% #.110$#'$ > $ =# " $ !9 # $$ ;#3 $4 #89 "#!#

-./01-.112 35-+/3 &"" ?$ #!#% 8 6# $#! % 9# @ ) ++J 50 4G=++.0G1 42C +55MU0J"40+G 40=D4

24 !#9$ &#$4G1 ! ##$$# 7"$# ! #"" $ "#$$#"#$$ &#3 $@#$4+1G D4 $#6$! +0 !=# .112 $# ! # "" $ +# $=# .112 ># #? "# &#$4 /G "#!$ ## $ #%=4

/4 (# " # $ $!# &#$4 M. "#!% $ ? " $ $""" =<"#$$ #$<#!> <!%$ $#! % 9# @#$4 M. 4 + D4 $# 6# "# &"" ?"# "?#89"" =$ % 9# $S> $6# ?$!$# $$"# $@ )+01.01 4+4+C00/ 4+4.C )+.52 4+4.C )+.J2GJ 4+ +.G+0G 42=$#!>!#D4

$ "" = &"8 # S ! # "" $ $ 9 $+#$=#.112$#$ "#$$ "$!# #0+!=#.110$> <$ & $!"#8$= $ &!$$$!.110=6$ $ 94

G4 &=6$ $ 9 "#$ & "#$ # > <$ $$ & $! "# $$ $ 7 & $!9# $! &$# "#$ # ?$ % # &$ 7 6$ $ $# ? & $ ! > %#$ $!6# 8#0+!=#.1104

J4 & $! !? $= "# $$ $ 7 & $!9# $! $ "" $ &#$4 .2 4+ "# $ ; $;#!>>#;$$ $ "#$$$ #= 7 $!9# $! "*, ? $4 ; $! $ > <! ;#! "$ "#!$# 7 #$ #? $# $$ ! $ $# ! @4 .D4 $$ $ 7 ; $!9# $! $ #!"$! #= #?; $ "#!% = ?; = $# % Q 9#% $! "$ $$ % 4 $ #!"$! "#$$ #? ; $!9# $! "*, ? $ ",* ? = $ !"$ $ " $! 9 $!#$ !% $ 9#% @#$4 0G &# # ;#3 $ .1 !=# +5M. 3 D4 ; $!$! #$ %> 9#$7;<0@4.D7% # "# "#$ ; "*9 " ; < "*9 ; $# 9$ $$ ##"$ 7 /I 9 #! "# "#$ $$ ; ".1I"#"#$$$ 21I4#$$ $7; $!9# $!? $ "! ? > 9#$ " $ =#8 $ "" ?! "# 9 $$"$9#% $!;$$ $4

M4 ( 6# "# $$ 69 ""#! !9 $! ! $$?!#899!!#&"#8&!$$> $< $$$S! $ 9 !$! # @ ) +.+ 0GG 4 += $ ##Q$ $!D4 > $

-./01-.112 3+1-+/3 #%"$!# #$$? $ > !$$ $$ %$#$ > #&=6$&%! $#$ %@ )+.+0GG 4+=$ #!>!#D4 > $ #% "$!# #$ %$ "$ Q$# "# !#$ # S $ !$# $$ ! 7 &=6$ $ 9 $ $# 7 ># &""#! $ $ S ! $$?! !$! # @ )55+1.$##Q$ $!C ) +M6 $.11/0.+-12 4/D4

54 ( "# " =# ""#! $ "#% " $ %= "#!#6 ### # @>4#$4G+ $4 D69&$" !"##89># $< # 8#=6$ %$,"#%??& $"#%" ! # $7 " $ "#$$$"#$#69$%=# # $ $ 9 <4 #""#$ ! < $# $ # 69 "$ $#*#&>> #""#! #&="#%$ ?## "# ? > # " ! $ " # $#4 &!!$ !$# $ "# %# "#=$ & #""#$ ! &$ # 9 ! 9$ $4 $!9# "#$?" $ $ 9 < "#$$ $> $&=6$&!$> !?#""#$># < "$ ?& "# !9$ !#$ " $ <"# !?& $!$!!$= " #@8D? # "$ $#>!# ! $ # $ > ? &<"#$ $ = $ %!4 ( #$$# "# " =# ""#! $ "#% # = >!!# # "! 9 #$# ? # 8#&""#! ##$ $,"&<"#$ #""#$! <4@ )+./0/. 40D4

69"$##" %#"#=$<#""#$$<"#$ !$= "# ! & ## 9$" ? <3 =$ $ 7 #!$$% $?# $!# $$ %!? % $ $"$# $ $?& #$"#$$ $$# # = 3>!4 " > $ ? ! $! $ ! 7 &##"##""#$$#% "#$"#$#&=6$ % $! ""#! $ "N#"#!%$ 7&!9#&#!4 &$ ?&"#! #$"#$ 8#?$6$& "#$ $! &""#! $ "%$Q$# !#!=6$ %$>!4

+14 &"8 ##$ $$ %# "#=$ &<"#$ #R#?&$>!& $ !"#> ##! # "" $ 4 %#9 $# "# "$ # 9$ ",$#"* $" 9$@>#D#$"#&<"#$ $ "&9,$#"* 9#,$#"* ##$? $ $ ? $ 9#"* / !=# .11. # $ !$! $#"#!$! "# &<"#$4 # 9,$#"* ,# #< #$ # P 7 "#$#=$ #3%!9!$$ % "# $#$ Q

-./01-.112 3++-+/3 "#$ $ &$ " & ",$#"* ># "#$ 8# ,$#"* 39$#$ $$ $#> $" #!4

&<"#$ # R > # 8 > ! < ? "#! "# "$ " $ ##$ $ #" # $ & 9# " "#$$ $$ $ 9#"* /!=# .11. "$# #!>!# !$ 7 $$!#$# ! 4 $# $ #>#<< 96# "#$ 8# " %#"#=$4

9$ &9,$#"* &"!$!#$"#&<"#$? ?!? "# #,"$T !7$$>>$ &$"!$!=#%!*B##$ 7&<"$ &H8$"# $"<"#8$#$ &$ " "$ = % H8 ! 7 9,$#"* ? "#'$ 9!!#$ "#8 < 7 $# 4 > $ ? $ 9#"* !=#.11.> #$$< #$!!$$$> # ""#! $ #S" #!$! $ !% ?"! > $! $ 9#"* %#>>$ %#$"#<" 9 $ 9#"* ? #7&9,$#"* 4

&= &9,$#"* $ "# # > #! "# &$# ! K # $ !=# .11. # $ %# .110$#! 3$# $$##$ $=#.110" #%=#.11/#8%$$&= &#9$ >%# & 9#,$#"* $$ #9# $ 9#"* 4# $&<$$$> ">#$%,!$# >>"$$ >%# # $ % "#$9!!9$"##4

&% #) 6 .110 3 ? #$ $ L 9 9,$#"* ?L $$ #%$ &$$ $ $*!O$# "$ $ % %# ==$ <9!#$ " $ 3 $# $$# # 01 6 $ .110 # &#3 % $! 3 ? ? ? "#=8 &9#,$#"* $ Q$# #!9! %$ #"# "#> 3>> $7#79,$#"* 4&9 $>>$ "7%!# $= 9$ $!%$ $ %!>> $"7 % # 9$ &<"#$4 % Q =# $$ ##$"#$!7 $$!#$#! 4

? # # $ $$ =# $ &!" # R "! 9$ &L "$* # " L #""#$$ 7 # =# $ > = $ ? "%$ "#%?# ! * " "#$$4 >$# ! > $ ",*9 ? $ 9 ?4

-./01-.112 3+.-+/3 &<"#$"#!=$%!# > ! >>!#$*,"$*8? # $"<" ?# %"*, ?#!"3=#3 $&$#%>$ % &!" &"",$ # #*#* "#! $ %$ 9$ >> $4 !#$! !? " = &$*! $ "$* 3!" < !7#"$#@ $#3$ D"#$ $ 9$ # # &!" " $ #!$#$ # # = " # #9#&8$&#$*#34 ##$$"#!# "#$$$#$ P$!$,!4

++4 9$ ",$#"* $ & "$* # " #$ "# &<"#$ "#$ "$ ",* ?4 # 6# "# #$ % 7 ?$ $! !?$ $#= ",* ? !$ > 7 $ @ ) +.0 +1. 4 0= $ #!>!#D &< $ & $!!?$$# $ 9 > $"9#% $!$$#= ",* ? "$ #89 9!!# Q$# &=! ! $ ?& "# " $Q$# & $9#%C"#$$##$8#!?$ $!$# $9#% $!,$$#=",* ? >$ ? $ #! #$ # $8# "#$ # $ =6$ > @ ) ++/ +05 4G 21M 4 /D4 # # 69 # "$ $$# $! !?$ ? & # $8# #$ &$ >$! 8#"#$ 8#$#?$"#& $ # $8#!$# $ $#%$ $ ! $ #! & >N >#""$4 # "#!# 7 $$ > $ $ % $ " &$$*# 7 8# $ &#!#$ $!*$#$ ? = "$T$>#& " $ % =6$ > # &!%!$ $ 3Q @ ) ++/ +05 4G21J 4/D4

& $= "###$ $Q$#!"# $" 9#% $!4>#$#"&$"! 9#%$ #$ & $ #%Q$ $ " #$8# #$ ?4 "" $ 6# "# $! !?$ $ Q$# ! $# $ $ $ !?",* ? !% $#%# 9$ 4

#$$Q# #""#$#%=#.11/99!#$ $ $ $," ",*>< * ** > $ ,# " 8 % !"! "# ##$ &$ " $# 7 > # $$ ""#! $ 4 &$"#!?$76$$ $#?& $ ! > %#$ $!6# 8#0+!=#.1104

+.4 %$ # Q$# < ! !? >#$# & < &9&$$ $7& $!9# $!% # " $!$#% ##$4

? # & $! 6# 8# &#$4 +G "#!% $ ? &#! $$$"#$ $ "=$#% #7 $& $# $7

-./01-.112 3+0-+/3 $! 6# 8# @4 +D4 # $ 7 $$ $! '$ $# 8 6# ? $& $4&!$ $8?&#!#%#!" " $!$#% 8 ?& #$ $ %#! 8 ? &#! !8 @4 .D4 & $! 6# 8#&#3 $&$" !#?&#! # $7 $!##"$&#3 % $!@40D4# $%#$ $ $! "" $# $ %$ &< $ & #""#$ $! $# @ ) ++5 00J 4 + ++M .M5 4 += $ #!>!#D$&#""#$ $!!?$@ )+.0+10 40+05 4 0 +.. 2+G 4 . $ #!>!#D $# &$$ $ 7 $! $ &!%!$#!4

& $ !! $!"#$$ $7& $!9# $!"#!?#!$$ >#$#& <# $"#$$$$$ $7!$$"$3"$$ < # 8# "*9 @/ID4 ##$ $ $ ? $$ $$ $ !? !# # &$ $ # $ $ $ ? $$ & $! %# $ ##"# 7 $ ! "#!% "# "#$$$& @.1ID4

R# $ >#$#& <# $%% <!% $ #01F% ##$*#"$3$#$ ?& $#"*9"#< # 9#"* &$" !% &$#"$*9 % # $4 $$! & <$#' $$ = $!& <# $4 .110 $""3"& <!$ $/$# 9$"%$ >###"4= $!$ %"8$!$#"3"*9 !$ $ =$ "#8 <# @#""#$ ? # #!"$$ .110D4 ##$&<"#$ #R&P$.112?##$ $ $ <# $%!"$&< ?&&% $>!* $<$"$!$# $# 9$ # $#6 9$" " # "# #4 $ $ !? ? &!%$ &$$ $ 7 & $!9# $! "# & $ !!$ $= % $4 !!$ #"#$$$#$ &""#! $ &<"#$ # 9#! = $! & < $ ##$ *!#$ #9# #""#$ ? "#! $!4 $$ ""#! $ !$!##$$"# !#$ "#& $ !? "#! ! & <7"$$ <"*9 9$4 &$ 7 6$$ $#?& $ !$ !?$#% $$,9?&<#N $&#!$ !? "#> $$ "$ = % &$$ $ $#$ ? #4 > $ ?& # &"$ ",* ? = $! $$ " "#$$ " # # $ $## !#$ "# $ >"#!!$<"!4

#!? # =#% #"#&""#! $ = % $> $ "#& $ !> <$ & $!"#$$ $7& $!9# $!?& "# "# &"$$ <"*9& <@/ID #

-./01-.112 3+2-+/3 ! #%#$ $!6# 8#0+!=#.1104 ### #6$!4

-./01-.112 3+/-+/3

2+ *1 *) + ) +*

304 -- 5 6 7 8 /(! +9

4 -

+4 !####%=4

4

.4 #6$$4

04 ?"#!#$9#$ $4

24 ># "#$ ?; "%$ >## ## $# "#!$ ##Q$ ! 01 6# 8 $ > $ "# " #! #! # = >!!# # (*A B#*>? G G112 $# <" #4 ! "$ Q$# "#9!4 ! # $K D ?# <$$?! ##$! #=$ # $"! $$?!C =D <"# "# ? $ > $ "% # # $$ $# ! C D "#$# 9$# #"#!$$4 ( ! # $ $ " $# !!$ !!#! $$# D =D $ D 3 # =>!!##"##"$##$ 8####?; %#!## ##%=4! ###$ ##, "#% ? #$ 6 $ ? ! $$?! $ ;%"" ?!$!<"! !##$@#$4+0.+1G$+1MD4 9#>> 8# #! $K )) U# ( U #!$ #36# $K (#

" >#"#!$##Q$$$ > !<"#$ ?;7;>> >!!# $!"= ?"#9#>>

-./01-.112

Deed Absolute Intended as Mortgage

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet