Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/955/2007 • CJ GE ATAS/955/2007 Généré par l'IA

Contractual Arbitration Enforcement Despite State Law Ambiguity

Numéro de cause ATAS/955/2007
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute centers on the enforcement of a contractual arbitration clause following the termination of an agreement, where one party sought to compel arbitration while the other contended the arbitration clause was unenforceable due to ambiguity regarding the governing state law, specifically concerning requirements for arbitration in consumer contracts. The court reasoned that the arbitration clause, when read in conjunction with the contract's overall choice-of-law provision, clearly manifested the parties' intent to be governed by the laws of a state whose statutes do not void arbitration agreements based on notice requirements inapplicable to consumer contracts, thus upholding the arbitration agreement and compelling arbitration under the Federal Arbitration Act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Arbitration Enforcement Despite State Law Ambiguity: The court reasoned that the arbitration clause, when read in conjunction with the contract's overall choice-of-law provision, clearly manifested the parties' intent to be governed by the laws of a state whose statutes do not void arbitration agreements based on notice requirements inapplicable to consumer contracts, thus upholding the arbitration agreement and compelling arbitration under the Federal Arbitration Act.

Mots-clés

Généré par l'IA
clause compromissoire convention de rupture exécution partie au contrat droit du consommateur élection de droit

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Applied for ordering the appeal costs.
Généré par l'IA
A/1350/2004
Arbitration Clause Enforceability Under State Contract Law
A/1536/2003
Contractual Arbitration Enforcement Over Ambiguity in Forum and Procedure
A/1424/1996
Arbitration Clause Enforceability
A/1092/2005
Enforceability of Arbitration Clause Upheld Despite Unconscionability Claim
A/527/2006
Enforcement of Mandatory Arbitration Clause

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied for ordering the appeal costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

            !"##

$$%!

 !$ &' (&!&' % $&(% ( '%

()*    + ,*   



    !"##$ %&% & '

 '    !"##$ %&% &

('

)    && *&& +(, !2' -

 .)      /+(0"1, -



             

  #37  

%& - !

"8 ' 9:(  "; (<' #554  1= /<'  ' <  +' =' (  +'!   >'     !  ";4; (  ' !";45' !("#>' ";;68

#8 &/ 22'49:(+'! (! ' <+' =' ('!  +'(: +'  ( !  > '  +'!>? +'2  @  +' /  !+A '(  ' :  !(  *   &)' 1"*555 >( '(' '! (! '  +(  +'!>?  ' ( *!(( + 9(  +'(:> (>( +'A%!+A8

18 9:( >'(>!2  ( 2"#!<'#554(!(!('  *22  ' <!#4>' #556+'A!( +'(:8

B8  ' <!  (!+'( ' ( (( +'!>? +  ('+! ( (( !2'+' (  @' ((> '+'( @ '(' : (('"#>'  ";;6("#!<'#5548

78 ''(* ('( !+' ' <!!!( >(C

 C

 '  ('> ! +'  22!'( +?' '(  ' : ( +=,*/'((' +( <'+:+'(((> ' ( (!+(!' '(' :((!> (!'D(  !<'#554( >(C&)'1"*"548"5+'= .&)' ;*17$847+'=)    &    &E F G (&)'"#"B8"7+'=&H&&& ))  (> '((,+'(:'&)' B"*46$8;58

 ' C

 '  !:( ('> ! +'  22!'( +?' (  > '  +'!>?  !(! ('2!'! , + ' '+' 8  ' ' ( (( ( (+'=)    && *&& +' ((> (!'D( !<'#554&)'";5*511867>  ' @( +'=     &)' 157$8458  ( ((2   !(      (( @   (  ' :  ( &)' B7*4"; A@ *9((  (!'D( 9@* "# !<' #554  '( @ *> ' , +'(:' +'=  *& (  &)' "17*4$# (  > ( '  '('/'  &)' 1"*555( !8  > ',+'(:''((,&)' "56*61;2'8458

    3"4453#556 137  

48  ( (! +'  9'  (  ( !(! ('  A +'(   ' * ('(   @*'!+ (( 2(#1I(#55689'  ( '  @!@*,!2(*<'>( *  6+(<'#556''D(' (' '<8

68 *<*<9( ! 2 A!!(!:'!,9:'8

%& $ !

"8 *'(8#7 2!!'' <'+:+'!>?+'2  >  '> >(( >  (!"6!<'";;1J)K('!> :' "'9> '#555'=:+'!' >'8'@9 (( +L''+'(( '( ,+'(:'J'(8"##("#1  > % K 9:  >'+!((*'(8618" 2!!'' +'!>? +'2   #7 9  ";$# JK  ( , =>  ' < (' + "'I(#551 (+'=@*22 '   !(!(' J'(8"B# KA!('*22 +'(:'< ! '!+'( ( !(' !+'9: >'8

#8 &*'(8##)J>('> :'+ "'9> '#555K   >'  +'((   '(  @  '(  ' : ( +'(:! 2'!( A'(8"##"#1"B"("B# M'(81,7 )*++ @( +': ((,('2!''J8"K8'/@9 (+'((  '( ,+'(:'''+, 22!'('+'(( '( :(!  > '   <' +: A (( !>((  (   >' (  +'(( '( :(!> ' <'+:A ((!>(( ( ' :J28'(8#B)K8'9( ,  +'((   '(  ( , *> '   <' +: A ((  (      ' :  (!'D(   (   >' J ) "#$  #15M )"#;BBBK8

 L+=  9:  +' =' (  '!  +'(: +'  ( !  +'(( '( @ '(' :+''!(  *&)'1"*555+''8 (+'( ((L +'(' :"#>' ";;6L('+'("#!<'#554(, @9:( >'(>A!( '8

18 &  ( +' (  +'((  , +'(:' +'  ' (  "56*6B52'8( @,+'(:'+''(B"*46$8;52'8 (!'D( ?( !9, !(! ! +'  ( ((   +'!>? !2'8  ' (,A%!+((71*$652'8J"56*6B52'8C#K(

    3"4453#556 B37  

%  (, %,((#5*$1;8B72'8JB"*46$8;52'8C#K'(@ L('@  (,'((11*5158772'8

B8 2'!( ,  9' +' +   9' !(' ( +'  +'(: 9@*(('2'(+'(( '( '9 (  >'!<!!2   '((+'(( ' (, (!'D(+( '' ((% 8  (!'D((!(A  !:*'(8"# *''+'!>?+'2 >  '> >(( >  (!  "$ >'  ";$B J #K    (A '!:( '    %  ( +!' ' J )"#;#77 81K8

78  !(  ' +'N  +'!' !(( :'( ( J'(8 61 8 #  ( $;G8" '+'!'  ('( >"#+(<'";$7K8



OOO



    3"4453#556 737  

$ (% .! - '% !$ &' (&!&' % $&(% ( '%

"8 > (  )       &&  *& &  , ('2!''  +(   '      11*515877 2'  ,   . )        2>'        @  (!'D( +( '     !'( =  "# !<' #5549@*(('2'(8

#8 L?((@< 8

18  (@+'!'(:'( (8

B8 2'  +'(    @L +>( 2'' '' ('  +'!( ''D(   !   15 9' =  ( 2 (  +'=  ' < 2!!' J&/P 0'/2@ 4455B  K+'> ''( ='' ( +< 2'!(A'(8$# 2!!'' ' <2!!'"6 9  #557 J )KM  ! '  ''  (  @'    ( 2 ( ?+'>(+'(' :('''(( 'M  ( D(' '!  ' < 2!!' +' >  +(  +' >  !(' @ A  (   *'(8 B#  )8  +'!( ''D( (  + =  +   ''( >@!?+'> >(D('9 (,*> 8  :'22 ='  '! (C         QR F <& 

+ 2'+'!(''D((( 2 !A+'(   @L,L22 2!!' ' +':'22

    3"4453#556