Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/946/2005 • CJ GE ATAS/946/2005 Généré par l'IA

Lien Priority Disputes in Property Transactions

Numéro de cause ATAS/946/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court addressed several issues arising from multiple transactions involving the same property, primarily concerning the priority of liens and mortgages recorded at different times. The court reasoned that lien priority is determined by the time of recordation, with earlier recorded interests generally taking precedence over later ones, subject to specific statutory exceptions or agreements like subordination clauses. In resolving disputes between successive mortgagees, the court analyzed the specific facts surrounding the execution, acknowledgment, and recording dates of the relevant instruments, concluding that in certain instances, the later-filed mortgage was entitled to priority due to explicit agreements or the retroactive effect of specific statutory provisions pertaining to renewal or restructuring of debt, or because an earlier lien was effectively discharged or subordinated.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Lien Priority Disputes in Property Transactions: The court reasoned that lien priority is determined by the time of recordation, with earlier recorded interests generally taking precedence over later ones, subject to specific statutory exceptions or agreements like subordination clauses. In resolving disputes between successive mortgagees, the court analyzed the specific facts surrounding the execution, acknowledgment, and recording dates of the relevant instruments, concluding that in certain instances, the later-filed mortgage was entitled to priority due to explicit agreements or the retroactive effect of specific statutory provisions pertaining to renewal or restructuring of debt, or because an earlier lien was effectively discharged or subordinated.

Mots-clés

Généré par l'IA
hypothèque légale gage immobilier reconnaissance de dette priorité découlant du dépôt épuration de l'état des charges concours de responsabilités

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the costs of the federal proceedings.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               &'()*&'++, &*-.&'++,

##

 # "   "  #  "

/  0 % 0 1  '++, 



   !"!#

"#!

$$  %  $ ! &!"'!()  '#'/ *"#+,-. (,((   

                !"# $%

   4,0-4  

 2

(5    /#/ 6&/ *! 7&8# $9   (2"#"6!,222 :'#/;&6!5

,5 ! "!!'!  +( <='! ,22,  " *">!  "##/ :7 7='# * !*#/  &"!'!  #!=' ;;'&/ !  *'? &6"'! # 7# /#"/;'#:7*!'#'#@*!*#!&"!'!"!:7'='#/<@ ;'#*!= "' 7?!"*!/&'"!#"'/6!5

+5   ##! #/  (+ /6! ,22,  7*">!  7'#/!/ '  ;'# ="'! : A" ##'# # " "*"!##  "!!*"'# * @ ' :7B'?'#7#!*!'C5/#/!=/:7!/='#/#/"!7";'# =&'/!!&'"';'#@#'*!*!'"&'#=  :'='#*!"=":/#!"6?#'"*'?#!='#! "6"!#!5

D5 ! "!!'!  +2 ! ,22D  7*">!   "= ;"' "##/ :     ";"!'# * B &"!'! :' ' ='# /#/ '?/5'/#/*!/'/:*!"&'"4!*#&!7!!'=/# /*!#!'##'"/*!!*#!'/'#"#!##!='5

35 9'# ,D"=6!,22D 7*">!';'"#!##!='= ;;#+(/6!,22D5

)5 7'#/!/7#"!"/*!E7!4&8?#/'4! /#/"=!#;=!5

.5 ! /''"  + ! ,223   '  &8?  $  F'4*!E  'G  *!""/@""#!*'"!"'#B''#/&8?*"! !/+(<"!"#';: *!""*"!## ='#"/@" *">!"#';''!#:7/#'#"!*"6'##'"5

-5 ! "!!'!  ,2 ! ,223  7!/  ;"!/ ""'#'" @ ## /''"5 $7?'#"4!*#&"!'!#!=' ;;'!/:#"/*!# #''*/ 4 "## !#  */!'"  ! H ='# /#/ *!'  "! =  '!#'"  7&8# $9  # :7 7='# <' :'##/ " *"# =# 7="'! ;''  #"#'#/   #I&5 #  &?#   #  =   7 !" '  "'?/ :   7/#'# *!"'# :7@ B !*!'  :#! /  !='5 ! '!    /?/ ="'! #"<"! #!#  6" !"!# =  "E?  #!='5   "! ;'# ="'! :  !*!"& :' "# "#'=/ " ''#  ' "# <' /#/ "':/";;''##7#!/;/!/@#/?! @" /=#'" ,22D  *"!## #'" 7 !/'#'" ?"6 A C   :' "!!*"  @



0,(-10,223  4+0-4   7/&  $9   @J A !?# /*/  '=  *!;"! !:' #0" ;"!## /="/ " *"#C5 ' * #  7/=#!  "#/J A9##6"*!"*'7/!?':'7&/'#<'@'!' 6'"E?@"*'!#!=B'=! '!'?!'#@"*'! !#'#I&*"!#'!';''#'!:'#/ B*'!! /#?C5 ;' 7!/!=/="'!#"<"!!K#"#'#/7'#/!# .22;!5:"#!"'#*">/7&8#@"'*!"6E" *'#5

15 ! "!!'!  ) ' ,223  7&8# $9   '':/ :  7 'E! ?//! '='##"<"!*#/""!?'#'"#!='B"&'#& */!'"!#: ='#''/#/#"!'/  "=6! ,22D  @ :'##! " *"#  &! =# 7&"!'! *!/= !  *'?5*#"'?/:##!'E!='##"#L:'##/" *"# @ (D&D.  , "=6! ,22D 4 "'# :'# B &! =# 7&"!'! "= 4 # :7 ='# !;/   !/'#/?!! "  ' '#  */!'!57*">!*!"'#"*'!##'6!?"=6! ,22D@7''!5

(25 !/''"!""'#'"(.',223 '/'/7!/''" +!,223#''#!*'"!"'#@,(<"!5 "'/!/:7' ='# /#/ /#6' : 7!/ ='# !K #!"' =!#'# /!'# !#';  "4 !*#&"!'!#!='4"#!'!#!EB*''# 4#:;'& #'6!? ;''# /## 7!!'=/ #!'= #  /*!# #''*/5  '  /"' # "*#  !?# /="/ *! 7!/  " ""'#'"  "##  ;'# :7@ *!# " '''*'   ='# /#/ #!E !/'/  '= *!";'"   :' ='# /#/ ";'!/ *!  '!#'"  7&8##*!?"=!#5 7#!'"*"!:!/*'" /#/!/'#@,(<"!#;#:';'/">#"?!=5

((5 !"!!'!(D<',223 7!/'#!<#/!"!"#!##/''"5  ! :  "'  ! 7/#'#  (D "#"6!  (D "=6! ,22D  :  , "=6! /#'# " <"!  <M # :7 ='# '' 7#"!'#'"  *!#'! * #8#5  "#'# :7@  ;'  "'  "=6!  " &"!'! # != !/?'!5    "/: :7' "'# !"/ @ #"# *'""!"'#5

(,5 ='#/@*!""! ' !/*"(-"M#,223 B*':/:  !'?# *"'#'; "!#  :'#/  7!/ "6# !# 7'#!#'"='#"#'=/''#'"*/'#/':7!#'# *# !*"6  " ''# *':7 ='# !K #!"' =!#'# /!'# # :  !#  #'6!? #/"'?'# 7 /'="#! /='#"!#&!7!!'=/#/*!#5



0,(-10,223  4D0-4   (+5   !/*':  - *#6! ,223   !"!#  ' L#! *!#' !#' <"!*#8#'"#:='#;'#7"6<#7"!='!#'"5

(D5  ' 7:L# #  "*!#'" *!" 7# #  #  )"#"6! ,2235  !"!#    7> # ;'# !*!/#! *! " ;'  "'!5

"'!     '!#'"  7&8# $9    /#/ #  :'#/#/"'5$"' B*!"6E/#'#@7"!'?'''# 7!/J 7 *!#   "4!*#  &"!'!  7#! *!#  7'6"!'#'"5 $7?'#  "*/# #&':  7!/  '  !" 7="'!  !*!"& @ ' ;'!  !'" *"! :  ='# "6#  A C "!  " /=#'"5*!/'/:7'7?''#@7/=#'"?"6*"!## !  / #'E! # " !  "# *!/'5 "'!   "! *!/'/ :7' /#'# ';"!/  *!"6E *!" : !"#!'# 7'#/!/  !'" *"! : ' 7/#'# "#!/ *#'# # "*!/&';5   *# B*':/ : L 7' 7;;"!K'#  ?/!! " *!"  'E! "'  ' > ='# #"#  L  ''# @  * /*! # :7'  *"='# '' ':! B *"' B ! @  *">/5  !'! /*'" 7'6"!'#'"  # /#'#  '=#J 7!/ ='# !;/  !*!! " *"#"'/#'#/*!*/!'!5#/"''':/:7 /#'#"!"*?/7"E?#:7#B**"='#:7B!! ';/?#'=5"'!"!"'?/:7:#!  7&8# ='#  B ?"=!# # :  *!"6E 7/#'# *"/ =  B*!"5

;'!"!#!=/*"!*!#:7/=#'"''#'# *  "' #&': *':7' > /#'# "## ;'# !/;/! B &"!'! '' :7@ 7&!  *">/5  7# E "! /#"/ :7" '# '':/ @  E!:7='#A!?#/*/'=*!;"!!:'C'!/ *!"6E*"'#5!'! ''?/:'E!7='#*!*#/  &"!'!  7# :7 > ='# *!;"' /#/ "!?/ *!  ?"=!# 4 L :' =">#:7='##!'/"#!=' 7''#'#@:'##!'B5 ??/!/:7'>='#*#4L#!##!'!#'"#?"=!#5

#/?! #/"'*!/'/:7'='##"<"!;'#*!=;B'6''#/:# B&"!'!"*!" :7'#"!''#*!;"'@*!#'!=#7&!*!/=  @  "'#'" #"#;"' :  "'# = 7#"!'#'"  &;  !=' # " "!6"?!/5

(35   /' :'  /#/ "!/ B *!#' *"! ;'! ="'! ! !'E! "6!=#'"   !"!#  *! 7#!'  " ;'   "! ;'# ="'! *! "!!'!  () "#"6! ,223 :7 ='# #"<"! ;'# 7"6<#  #!E 6" /=#'"# :7='##"<"!#"&/B'*!'



0,(-10,223  430-4   *!;"!"/B*">/5 !="'!#!#6"!#'" =  "E? # ="'! #"<"! ;'# *!= 7&"L##/5   =# *"! *!=;'#:7@*'!!*!' #!"=/"6<#=!#!' @'!#'"5 ;'#="'!:*!"6E:'"#!"#*'/@ ""*"!##'@'='!#'"7&8# !8 # !*"6''#/  & 7/## * '!# /;''5  /# 7&>*"#&E :?"=!#"'#*";"!/B'!#'=#*!"##"#!;'# :7"'=!"/:5

()5 #@7'#'/ ';'#="'!:7''#'#*"'#'"5

 #

(5 "'?="'!7"!?'#'"<'''!FG/#/"';'/#'#'#/ E (!"M#,22+  !'6#"!"' "*"/3<?  "#  *!/'# #  ='4*!/'#  3 /# # () <? ! F!#5 ( #5!#3) G5

$'#@7#'"7/#'"()<?! *! !'6;//! ,.<='!,22DF 9(+2(2)G ! "'?="'"*#/ (+;/=!'!   '*"'#'"#!'#"'!!?#*!### !'6#"! "'  '/?!  ! @ #!"' <? #'#'!     7###  7/#'""=B<?!5

,5 ";"!/# @ N!#5 3)  5 ( #5  &5 -    !'6 #"  !"'"O#'#':"###'"*!/=@7!#' 3) :'"#!#'=@"';//!!7!4&8?"6'?#"'!# 7''#/7'"=6''#/,3<'(1-,F G5

$"*/#*"!<?!7*E#''/#6'5

+5 "';//!!*!#'?//!!"'#!"')"#"6! ,222F G##!/='?!(!<='!,22+ #!O#"';'#'"  "6! '*"'#'" /?   "'  ! "'5  7':@7!4&8?#@7''#/*"!7'"=6''#/ ; /!"?#'"B*!F;5!#5(5( G5$!*#/!' *"'#="'! : !"'# N': "'# L#! #!&/ @  'E!  *!''* " :  !E? '6 "#   ='?!  "# "P  ;'# <!'':# /#!'#  "# *!"'# F 9 (+2  ,+2 "'5 (5(Q ++3 "'5 (5,Q 9(,1D"'5(5,Q 9(,.D)."'5( (,)(+)"'5D6# !/;/!G5  !E?*!"/!:#@ N':# !/!=E



0,(-10,223  4)0-4   <"!  " #!/  ='?! F 9 ((.  1+ "'5 )6  ((,  +)2 "'5 DQ   (11-R+.*5+()"'5+6G5 7':"7*E5

#!<#/;"!#/'*!!'#*!"' !"!#!=6F!#53) # )2  Q !#5 -1   "' !  *!"/! ''#!#'=  (, *#6! (1-3H G5

D5  !"'#7!/@7''#/#*"!:7'#/#6':'4'# #!='*!*!"*!;#F;5!#5+25(#5  G5$"7!#5DD5( #5   7"!" ! 7!4&8? "6'?#"'! # 7''#/   7'"=6''#/  +( "M# (1-+ F G  # "## !/*#/  #!=' *!  *!"*!;#7!/:' *!""*"!## *!#''!*!='"#'"  "6'?#'" "#!#  #!='   "/ @ " *">!  "#';  !/''#'""#!##!='5

 *'" *!""/  '#'"   '*"'#'" *!/'#/  " * !/''#'"!"!##!='*"!<#"#';!#5++.# +D) 5 , 5  ;;'# :  "*"!## ?//!  7!/ '# "/ '  "?/'#'4' L:7'>'#!*!"&7"!!*!";'" @ ' ;'!5  *# L#!   ' "!: 7*">/ :' *!/#  !#E!     !?  :' !  !"!#  #!=' '#6 F 9 ((,  ,DD "'5 ( #  !!L# '#/G5  *'"  !"'# @ 7''#/  *# *# L#! ';'?/ @ 7!/ : '  "*"!## !*!"&/ @ '4' # '!#/#6'5

!/*'"#*!"*"!#'"@?!='#/;#J(@(3<"! ;#/?E! ()@+2<"!;#?!='#/">#+(@ )2<"!;#?!=F!#5+25+ #D35, G5

35 7*E !"!#"##!*!"&:''"#;'# /?#: '!#'"'*!'/!"?!@"*'?5/=#'":7 *!"'# *'#   ;=!   ! "P 7" "*!   ;;#  L ' ## /=#'" "! =# #"#  "/ #&':  : 7*">/ *' "6#'!  !/'#'" ?"6 A C '  *! '!  " *">!   !*!"& @ ' !!  : ;''!"# *! "'! @ " ''#57#!8#/ '!"!#'!#!##'6!?*!"'# *! 7*">!:77*7"' !"!#7#6#*"'#! ':;"'#:7@"S!*!' :'##/"*"#=#7&"!'!*!/=!" *'?5

$"<!'*!#"#!' 7#"!'#/''#!#'="<?"'=# "'/!!  ;'# " *!"=/ : "!:7' "# "='   !/'#/ FR   !!'  T'='*!"S!&#  DE /'#'" ! (1-D  *5 (+)Q U =!V#?!&#*;? ,E/'#'" *5,.-&53G5"' !"' <?;"/''" ;'*"'#'""#!'!



0,(-10,223  4.0-4   "' !;'#:' ;#7L#!/#6''E!'!!/;#6 !'#"  * =!'66  7#4@4'! :' *!/##  ?!/  =!'6 *!/*"/!#5   ;;'# " * :7 ;'# *' L#! "'/!/ # "  &>*"#&E *"'65 !' #"  //#  ;'# /?/ " ='?6   <? "'#    /&/#  !#'! B :' ' *!'#  * *!"66 F 9 (,)  +)2 "'5 3 #5 6 (,3  (13 "'5 &5 , #  !/;/!G5 ' 7B'#4#4' *  !"'#  ! "'   *!''* ":7''#!#'""<?=!'###! "# ;=! 7!/F 9(,)+,,"'53#5G5

"!:7';;/!""7!/@"*">! ;;'!#'" !'!;;'#*@/#6'!;#"##/*!7!/#"";'!/ *! 7#! *!= " '' *# @ "='! 7''#!#'" "  <? F 9((,,D3"'5(#!!L#'#/Q (113"5(-*5(2. "'5(  (11+0(11D " ,) *5 (-,   "' ,Q $ (11, *5 33( "'5( Q  % $  R"#! S !6'#"=!'&!??#S  5 (2   !#5 +2Q &" $$    ' $&V'S!'& =!V#?!&# W$X  !6'#"=!'&!? *5,3D &55)13#"#(+(,G5

 7"!!   # '' B'##  '' :7 #### " #  !#  #'6!? ' /?#  =!#'# :' "# /#/ !/ @ 7*">/ *! /!'#   +( <='! #  (+ /6! ,22,  '' :  +2 ! ,22D5  "='# 7'!  !=! :  "!!'! "# #" #/!'! @  */!'"   @ :  !/;E! 7*">/ *"!  <#';'! # :  !'?! '*"/ *! ## */!'"  <M  ;;'# * @ B*':! #"  :#:''"#!*!"&/5

E"! '>'7##!:*"'#!/#*!"6E"4!*# &"!'!*!7*">/5 *!"6E7#7'!*"/@*'!!*!' #! ,22, # ,22D  ' 6' : 7!?# 7 "/ # #!  '!#'"#*/!'!!"!#"'#L#!/!#/!"P4' !'#!?##*&!&!@7/'!'!='!#'"*!E="'! !K';;/!#=!#'#B:'/<@/#/;'#'"5

=:'*!/E  !'6"##'':7#6'"*"!## !"!#:'"/'@"''# L7'7>*'' ;'!!*!"&7"!!*!";'"5 !* 7'#'//<@#"*#    /''" ! ""'#'"  (. ' ,223   !?# /="/ *! 7!/  " ""'#'"  "##  ;'# :7 /#'# #!E !/'/  '= *!";'"  /*'#  #"#5  ;'#   !/   *'"  /#/ !/'# @ ='?# #  <"! #  ;# :';'/  ">   :7' >  '  ";'!!''5

"/: !"!#!<#/5



0,(-10,223  4-0-4   #  2 " # "   "  #  "

%

345   6  7   89 (.' "$:

  5 

(5 /!!"!!=65

% 5

,5 !<##5

+5 '#:*!"/!#?!#'#5

D5 ;"!  *!#'   :7 *=# ;"!! !"! "#!  *!/# !!L#   /'  +2 <"! E  "#';'#'" *! *' !"/ !/  !'6 ;//!  !  $&V'S!&";:' )  )22D     #!"' B*'!5  /'  *# L#! *!""?/5  /"'! "'#J G '':! B##:/''"!"!#/'!"6#'!'#*/''" ##:/Q 6G B*"! *"! : "#'; ' #' *"="'! ! ## #! /''"Q G *"!#!  '?#! "   " !*!/##5 $'  /"'!  "#'# *  #!"' //# //!/ " ##! G 6G # G '4   !'6;//!!*"!!*#!!#'E!!!"!:7' =!/!!'!!=65/"'!!"!#'"!"!">  *!=  :' !"# <"'#  '' :  /''" ##:/ # 7="  :/#/B*/'/!"!#F!#5(+, (2)#(2-G5  ?!;;'E!  !/'#J         '99 R!'$ R



 "*'";"! *!/# !!L##"#';'/B*!#'#$!/#!'#7 ##@ 7/""'*!?!;;



0,(-10,223