Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/920/2006 • CJ GE ATAS/920/2006 Généré par l'IA

Contract Ambiguity and Admissibility of Extrinsic Evidence

Numéro de cause ATAS/920/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The petitioner sought review after an appellate court affirmed a judgment finding them liable for breach of contract and related claims stemming from the non-delivery of goods, where the trial court had admitted extrinsic evidence to interpret the ambiguous contract terms, which the appellate court held was permissible based on the contract's context and the trial court's discretion. The reviewing court held that the trial court did not err in admitting the extrinsic evidence because the contract lacked an integration clause and was sufficiently ambiguous to permit such evidence to clarify the parties' intent regarding delivery obligations, thereby affirming the judgment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Ambiguity and Admissibility of Extrinsic Evidence: The reviewing court held that the trial court did not err in admitting the extrinsic evidence because the contract lacked an integration clause and was sufficiently ambiguous to permit such evidence to clarify the parties' intent regarding delivery obligations, thereby affirming the judgment.

Mots-clés

Généré par l'IA
obligation de conclure notion de décision compétence en matière de contrats conclus par les consommateurs péremption en droit commercial titre représentatif de marchandises contrat d'inspection

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The provision is cited in the dispositive to rule on court costs.

Art. 64 LTF

The provision is cited in the dispositive regarding the granting of legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               %&'()%&+ ,%-&*%&+

 ,

 ,  .,   . . 

./  & " &0 1 &+ 



" .222222222   !"#$%    

'   3222222222 &'! (((((((((   !"#)*  +   

,'

3,        ,-,  %.#/%$0.12 3

!6' 4"  33  56  1 4 4+ ' &"".',53'"#)* 4+' &



          !"  #"$

  #7)  



 3 ,

"9 ':4,) #$$."0;<=' ' =-' ;' , -'! &'> (((((((((,> ' (((((((((' ! ,"/6!&' '#$$$9

#9 ?- ,0 - , 6:4,-'! ,! ' =-' ;' , '!-',4-' , !& '-'!&@-'6 A -'  ' ',  ' 4 !,, -'! ! A  ' 5 :  !,! 66  !B , ,, -'!&@-'6 9

09  :4,   &' , & !6  , 6  #$ :  #$$. ,  !,! ,'  566  ' =!#8: ,#$$.-'C!, -',49

)9  ' =  !    ,!  '     , ,,   -'!&@-  ,'-!+ -' ,  A',, & 'A ',' 4 ,,'"/6!&' '#$$$,#$:  #$$.9

*9 ?  '' '   D       ??       . -,='#$$.-',, A -,' 4-'', "8500*6'98$ ,!'E,#$9$.9#$$. 9

.9  ,,  "8500* 6'9 8$ -'& , 5 ,'6',   D  F  3 >  -!'!  * -,=' #$$* -';   D    ??    A5:, ,!'E,9

89  '  !,! & ,!  #$ -,=' #$$. B &' '  -,   =' -49

'' ' , ,, -'!&@,!,!,' C-', , #$-,='#$$.9:'  , '  A!A5B!6,5='&, 5   .,='#$$.''E,' ,'',,=9

%9 5=5=:, ! 6 C!!,!4'!B:4'9

   ,

"9 5',9#* 6!!'' ='-4-'!&@-'6  &  '& &,, &  ,!"8!='"//0GDH,'!& 4' "':& '#$$$';4-'!' &'9'A: ,, -I''-',, ', B-',4'G',9"##,"#0  & + H

    7#8*"7#$$. 07)  

:4  &'-!,,5',9809" 6!!'' -'!&@ -'6   #* :  "/%# GH  , B ;&  ' = ,' - "'J,#$$0 ,-';A566 '   !,!,' G',9")# HC!,'566 -',4'= ! '!-', , !,' !-':4 &'9

#9 ?5',9##DG&,'& 4'- "':& '#$$$H   &'  -',,   ',  A  ',  ' 4 , -',4! 6'!, C',9"##"#0")",")# K',90B* D5-- A, -'4 ,,B,'6!''G9"H9'<A: ,-',,  ', B-',4'''-B 66!','-',, ', 4,!  & '   =' -4 C ,, !&,,  ,   &' ,  -',, ', 4,!& ' ='-4C ,,!&,, , ' 4G69',9#)DH9':, B  -',,   ',  , B 5& '   =' -4 C ,,  ,      ' 4  ,!'E,   ,   &' G D "#%  #0$K D"#/)))H9

 I-;  :4  -' ;' ,  '!  -',4 -'  , !  -',,   ',  A  ',  ' 4 -'  '9  , -', ,,I-',' 4"/6!&' '#$$$I,'-',#$ : #$$.,BA:4, &',&C!, '9

09 ?  , -' ,  -',,  A  -,  ' 4 -'  ',"8500*6'98$ ,!'E,@,!:B!,!!-'5 , ,,   -'!&@ !6'9    '  , B  C+!-  ,, %5..86'9%*G"8500*6'98$L#H9

)9 6'!, B  :' -' -   :' !,' , -'  -',4 :A5,,'6',-',, ', ': ,  &'!=!!6   ',,-',, ' ,B ,!'E,-, '' ,,+ 9  ,!'E,,!,C  !45',9"# 5''-'!&@-'6 &  '& &,, &  ,!  "% &'  "/%) G #H    ,C '!4, '    +  , -!' ' G D-= !0.7$#"%: ,#$$0H

*9  !,  ' -'M  -'!' !,, 4', , G',9 80 9 #  , %/39" '-'!'  ,', &"#-,='"/%*H9

    7#8*"7#$$. )7)  

 . , 3  ,  .,   . . 

"

718   9  :   ;$ )+& !<

"9 & ,   D       ??      B ,'6!''  -,  > ' (((((((((     %5..89 6'9 %*  6&'  > D(((((((((  &'! ((((((((( '  -,   =' -4 &', -'  -';   =A  DD ?     A  ,!'E, -, ' !',;#$: #$$.:A5, ,'6',9

#9 I@,,A= 9

09  ,A-'!',4', ,9

)9 6'  -',    A5 -&, 6'' '' ,'  -'!, ''E,   !   0$ :' ;  , 6 ,  -' -  '! '!  ' = 6!!'  ' ?<N O'<6A  . .$$)     ,'  C- '9  !   -, E,' -'4!9  ! '  , L H  A' C,, A !    '', ! ' =, '    , -   !  ,,A!K=HC-'-'A, 6 , -& '',, ,'!  KH-',' 4,''-'!,,9? ! '  , , -  ,'  !!, !!'!  ,,' H =H , H  +  ' =6!!''-''-,'', ;''''A5  &'!'' ''&=9! ''', ''@  -'& A  ', : ,    A  !   ,,A! , 5&--  A!,!C-! !'',G',9"0#"$.,"$%H9  4'66 '  '! ,L              ''  =? 

- 6'-'!,''E,,, 6 !C-',   AIBI66 6!!' ' -'4'66

    7#8*"7#$$.