Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/896/2009 • CJ GE ATAS/896/2009 Généré par l'IA

Cantonal Social Insurance Tribunal Withdraws Appeal Against Disability Insurance Office Decision on Minor's Medical Measures

Numéro de cause ATAS/896/2009
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires sans frais

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Cantonal Social Insurance Tribunal acknowledged the withdrawal of an appeal filed by the representative of a minor against the decision of the Cantonal Disability Insurance Office dated May 6, 2009, which had refused medical measures (dental treatment) for the child; consequently, the court accepted the withdrawal, waived the collection of fees, and struck the case from the roll.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Cantonal Social Insurance Tribunal Withdraws Appeal Against Disability Insurance Office Decision on Minor's Medical Measures: The Cantonal Social Insurance Tribunal acknowledged the withdrawal of an appeal filed by the representative of a minor against the decision of the Cantonal Disability Insurance Office dated May 6, 2009, which had refused medical measures (dental treatment) for the child; consequently, the court accepted the withdrawal, waived the collection of fees, and struck the case from the roll.

Mots-clés

Généré par l'IA
assurance d'invalidité suppression de la prestation d'assurance litige d'assurances sociales assurance pour soins dentaires enfant mineur traitement médical

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court decided to waive the collection of fees (émolument) after the withdrawal of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/1995/2009 ATAS/896/2009

ARRET

DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 4 du 8 juillet 2009

En la cause

Mineure D_________, soit pour elle sa mère, Madame recourante E_________, domiciliée à Chêne-Bourg, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître Olivier LUTZ

contre

OFFICE CANTONAL DE L'ASSURANCE-INVALIDITE, sis rue intimé de Lyon 97, Genève

Siégeant : Juliana BALDE, Présidente; Nicole BOURQUIN et Olivier LEVY, Juges assesseurs

- 2/2 -

Vu la décision de l'Office cantonal de l'assurance-invalidité du 6 mai 2009 refusant des mesures médicales (traitement dentaire) à l’enfant D_________, représentée par sa mère, Madame E_________ ;

Vu le recours interjeté le 8 juin 2009 par la mère de l’enfant, par l’intermédiaire de son conseil, Me Olivier LUTZ, avocat ;

Vu le courrier du conseil de la recourante du 30 juin 2009 indiquant que cette dernière retire son recours ;

PAR CES MOTIFS, LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

1. Prend acte du retrait du recours.

2. Renonce à percevoir un émolument.

3. Raye la cause du rôle.

La Présidente :

La greffière :

Juliana BALDE Isabelle CASTILLO

Une copie conforme du présent arrêt est notifiée aux parties par le greffe le

A/1995/2009