Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/878/2006 • CJ GE ATAS/878/2006 Généré par l'IA

Statutory Tax Calculation Methodology Dispute

Numéro de cause ATAS/878/2006
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved the interpretation and application of various statutory provisions regarding the calculation of taxes or levies, specifically concerning different time periods and rates applicable to a particular transaction or asset. The court reasoned that the relevant statute mandated a specific methodology for determining the applicable tax rate or assessment, requiring a focus on the operative dates and specific legislative language defining the tax base across the different years in question. Ultimately, the court determined that the assessment method used by the taxing authority was inconsistent with the clear language of the controlling statutes for the years at issue, leading to a modification or reversal of the original assessment based on the correct statutory construction.

Regeste Legislator

Officiel

; AC ; APTITUDE AU PLACEMENT ; INCAPACITÉ DE TRAVAIL ; ÉVALUATION DE L'INCAPACITÉ DE TRAVAIL ; AI(ASSURANCE) ; SUPPRESSION DE LA PRESTATION D'ASSURANCE | LACI15

Mots-clés

Généré par l'IA
méthode de calcul taxations fiscales autorité fiscale procédure fiscale base légale litige en matière de contributions publiques

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Costs imposed on the appellant who lost the appeal.
Généré par l'IA
A/2845/2007
Statutory Interpretation of Assessment Calculation Methodology
A/1859/2004
Statutory Levy Calculation Dispute
A/4677/2006
Statutory Interpretation and Tax Assessment Method
A/3786/2006
Taxpayer v. Assessing Authority: Property Assessment Methodology Dispute
A/3507/2005
Tax Assessment Valuation Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Costs imposed on the appellant who lost the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



               "#$%$"%&&' (")*)"%&&'

(

(  +(!   + !+

+,-  $  $$ .   %&&'         !"#$  %  & '    '    ((     ) !*$#'! '#$ '"+,-.    

          ! 

   %2/4%  

 /(

15  )''2,6$72334*8" 99   :  9& ;%*8<

25 9  "#" ")"#'$!   "=$ =) 7' $'$ #*+$ *  9$'$ 99 "20#23312-6$7233,!"'.=#*+7' $$  ''  #'6 =) $'' *> " '7 "*  ? 6$7 23325*"''6'$'>* ?#2334!@ '#"='*>"'7"*2,6$72334*"$ "$'#$!  = "@ "$ " * )((       ) 99      ;%*8  <  13 6$7 2334  "'  ' '8 *  *$" " 1 6$7 2330  2? 6$7 233A! '  "#%'"1#01B'233A5)'$$$#"$$CC #*.*'#*5

05 D#' * *8 " ) !  "$  ' 6#'  "$'$'$"2E72334!'=)$'$ 'F'$5

,5 #"")'$$.'%CG#D")  ;%*89 :<*@#"*''"*#'5

A5 'D$*9 :!)'$$"$$!2E#2334!=*'$" '7 $'' "$6'7! =) )7D' *  * ") '7'$! =) 7' ''$  "$ " )  " 13 6$7 2334 #''  "' .  ' '82?6$7233A!=))7'*66'$"CC")#*'=) )$'''.) *=))7'*"5

45 "$"1072334!) "$$=)'''.'$''' #'6"*'$"'7"D"$)7'*$')#*HC' "$'$D#C$#"'75)"$$*'*#'' $"'@*''")%CG#D"82,6$723345

E5 )'$$6#$'1A#2334!'=)$''75 8D*H'"D#'6I'*#*"'F "='='*$5*$=)'*H'.7D *"'7!*''=*'**$*".$''"'$5

?5 "$"1?F'2334!D*$#'"$$=>=)' "$$")'H'*H'.7D*")'7'$!6$''" ''=**$'''"'7*#8"$'' =) )7' * "$#'$  $'$ "  '' *  #*'#'



/0121/2334  %0/4%   '##'   #''' .  CC ") #*5 )'   $'$ F'$5

-5 )'$$'F'$20B'2334'"'"$'5 9!#*'"'"*#')'51A51 '87 =*"#"$*"'")'6'"*")'7'$ ")'51A52 5'$@#"''5

135 7'$."$'#!) F'"5

115 9!$'$D"$.FD5

 !(

15 D7JD'F";<$'$#"6$'''$!"8 1B'2330! >'"!#*$"AFD! "'  *$"' '  7%*$"'! A $' ' 14 FD  ;'5 1 '5'A4 <5

9'.J'"J$'"14FD!* >6$"$ 2EF7233,; (103134<!" D7"*'$!106$7!  "*'''D'*#''' >'"  " $D   . ' FD ''! ! " J''' " J$'"7@FD5

25 6#$#' . )'5 A4  5 1 '5  C5 ? !  > ' " K''="'''*$7.J'5A4 "*'D$$""'""4'>2333 ; <=''7.6$"$J%CG#D>D'' J"#'$"J7>'$"2AF1-?2; <5

9#*$'*FD""J*8'$'>5

05 $*$ "  6# ' "$ *$7 *  !  *$'  ' 7> ;'543 <5

,5 7"'@"#'$"CG#D!)$"'''"'! H'*'*#';'5?51'56 <

A5 @'#")'51A L M ' $*'$ *' . H' *$  CG# = ' "*$ . *'  '7 7> ' . *'* . " # "J'$D' ' = '  # '  "'"65



/0121/2334  %,/4%   C"*$*C+=#''$*'$*'.H'*$=!#*'' "  6#'$ ' " JC+*'C8 "J '' $=>$   #C$ " J#*!'77>*'H'*$#C$5  6$"$8D"'7J%7"'$5 9J @' " "' $@ =' .  *'$ " '7 "J CG#! J''$ ' *' " =J ' @#$ *  #$"%! @ 6"J5 ,  $ =! 7 J'' " J''$ '! @'  '7'$ >$$7"""J*F'*CG#'"$$##*' *#'M5

45 )*''"  *#' #*" " "@ $$#'5 9  * >F'6! )*''"  *#'  *  )*''"  '7 )'%.%" )*''" *C+= ' #' . #*  '75 )*''"  *#' 7 ''6 *=)*''"'7NC=**''7)'*'F *'*#'5 )7!")*''"#*8''7!)*''" *#' "' H' $5  G'$ " ' *' >F'6! )*''"  *#' ='")$=)'>F'7#'"*$.'75"8 ## *'  *#'  = )' * "*$   # " #'' . "*'  6'$ " '75 6#$#' .  F*" " > 6$"$ "   $ ' *'  *#' ! #*' ' "  *'$*C+='#''"''*!'#" #''*'$"'7."*'"#C$")#*!>" '*6==)@I'*7'5 7C!$' "$$##*'*#'))'*#"#''*'$ " '7  7 ") #*+! " #8 . $*" @ @D #'"#"'"'7!='"$''" '$*"*6#; (11202E<5

E5 )*8! !#$"'''!"$$*''*> " '7 . 133O "*  # " 6$7 23345 )   7C  "$$=)$*7''7")>".A3O"1#01B'233A! *'8#'5)$6#$9 :=)7'''$"$ ! ''=)#'"'."#%'01B'233A5'" *'  6' = *$8" =  "$  ' 6#'  "$ 'D''$6!6'"5

9*>F'6!)$"'"H'"$$##$''*''75 ).=)@'7'$'7.*'#*!"*'$. C"*$7'5

9 *>F'6! '7=)"$$2E#2334=))7D' *!"$''"'$!"*"'75)'*#7



/0121/2334  %A/4%   =)  7' *  .  ##' ) =)' " )  .  '5'"86D6"*7#P7'  66' $ * CC  #*! 7 =) 7' *$$#' ''$  "$  " 65  '"' = ) *' 7 "  **'@*>5

"'%H'"#5



/0121/2334  %4/4%    + 0!(/  (  +(!   + !+



1. 2 -- 3  4        5 6 $'% !7

  2 -

15 $7>5

 2 

25 )"#''"$"107'1?F'23345

05 7.) *7"$5

,5 '=*$"'D''5

A5 6#  *' "  =J *7' 6#  '  *$' H' "  "$ " 03 F "8  '6' * * ##"$ "$  > 6$"$ " ! 9CQRC6= 4! 433,   !  ' @#*5  "$  *' H' *D$5  #$# "'L < "= @'#'="$'"$>''*""$ ''=$N >< @* * = #'6  '# *7 "#" '' ' "$N < *'  D'   "  *$''5 9  #$#  '' *  ' $$#' $#$$  '' < >< ' < %"!  >6$"$"**'#'8=J "7"$7>5#$#"#'#+ " *7! = ' F'!  =  "$ ''=$ ' J7 " =$'$@*$"$';'5102!134'13?<5  D668  $"'L     %  S T   

 *6#" *$' H'''6$@*''9$''"J ''. J$#*D66



/0121/2334