Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/841/2005 • CJ GE ATAS/841/2005 Généré par l'IA

Contract Breach and Performance Dispute

Numéro de cause ATAS/841/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The case involves a dispute over contractual obligations and performance, stemming from an agreement where one party was obligated to perform certain services or deliver goods, with questions arising regarding whether performance was timely, complete, or satisfactory. The court analyzed the terms of the agreement, evidence of communications and actions taken by both sides, and applicable contract law principles to determine liability. The ruling concluded that there was a breach of contract by one party due to their failure to meet specific material terms, thereby justifying the remedies sought by the non-breaching party, though the extent of damages or required rectification was tailored to the specific findings of fact regarding the deficiency in performance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contract Breach and Performance Dispute: The court analyzed the terms of the agreement, evidence of communications and actions taken by both sides, and applicable contract law principles to determine liability. The ruling concluded that there was a breach of contract by one party due to their failure to meet specific material terms, thereby justifying the remedies sought by the non-breaching party, though the extent of damages or required rectification was tailored to the specific findings of fact regarding the deficiency in performance.

Mots-clés

Généré par l'IA
inexécution d'une obligation contractuelle action en indemnité action en exécution qualification du contrat garantie d'exécution droit des obligations

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the judicial costs.
Art. 64 LTF
Cited in the dispositive regarding the granting of legal aid.
Généré par l'IA
A/1098/2006
Contractual Breach and Defective Performance Dispute
A/277/2005
Contractual Breach and Interpretation of Performance Obligations
A/2933/2006
Contract Breach and Performance Deficiencies
A/1781/2002
Contractual Breach and Performance Dispute
A/952/2007
Contractual Performance and Breach Dispute

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive for ordering the appellant to pay the judicial costs.

Art. 64 LTF

Cited in the dispositive regarding the granting of legal aid.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

               #$%&%#$&&% #'()#$&&*

!!

+ !,+ -  +! -,

. / %  0 1/ $&&* 



 !"#$%#$&$!'   $"$% ( %)*!%"!!



"%$

+,  !%!*



                ! "

   &.-1&  

 2,

23   4#"!% 5 %!%$ !*#%  "  $!" "! 6 7 7       8   9  "$%9  %!:$ "%!;3 %!%$ %$*#$:+(#$%#"$ !!%* <"$!:$    #$%  9! ! %  (%$ #$%  =%%!;% "%$!%#$"=!"%"#$"=!"" "%$%($"%!=3

.3 #$!%#.00. ($**;"##**%%*#$!=!%59$;"=!% "<93

/3 21<!%.00. "$)(#!%;=!"*#"4  *%*=$##*#$$!$%#$"=$:$ )!!;"%!" 4*# 5>>%49"4%*;!%!"?$##"$%*! .@<!%.00.#"!!!)>!$$9!AB3

C3 $%"$5:; *#"*#!%#*"%$"*#"43 &!*%* * #$ "$"  ./ #%D$ .00.  6;  *$%!" "%$!%"!$8%6"##"$%!%*83

@3 D$*  #"!%  ; #E>!)  ($* ( # $#$$ " %!;!%* $%!;3  !#!%*  %$;! %"%  *%* %%%* <)( .1 <!% !!;%3

F3  !!%* <"$!:$ ! "% *%* ;$* #$  + #"$  !#!%* %"%  %$;!  .. "G% .00.  /0 #%D$ .00. "#% % (*!$/0<"$3

H3 20"%"D$.00. ($*$#!*$%!"(!%3

13 $*!!"C";D$.00. +, !"$*#$%%!" !$*!%$!:$@0I"%!=)(!4!%!%$%!"!%* %$*!""$#"$D!%$!4)($*;!%*%*( #$"%9"!%3

J3 ("##"!%!"="$*#$($**%*$<%*#$+, 3($* "$!%$<%*$"$ $!D!!%$%!=2C$.00/3 $"$*%* $9!%$*"*$" -C0/-.00/3

203 $";*!!"%*.C;$!.00/ +, !=!4 #$%%!" "* 5 "$% %$ 5 ($* ?%$!%% *! % !!%* <"$!:$!%B;==%/2$.00/ "!*$%)%$"D"%  "==$!% (*%!% #  $%!"  !%* %$ ; (!% % $;!%*"$!($!3

 -./0/-.00/  &/-1&  

223  .1 ! .00/  ($*  ="$* "##"!%!" 5 %% *!!"  *9% ) (*%%*#$!="%"==$!%;!%%"<"$*%*#$!$#"$%) "  $!% G K%$ %$!%* " (9  ($&! % " "  $!%:$ #$"#$ 5 ($&!%3  !;") 5 % *9$ (;!  " *! %$!%%   $ 3 ,"    %$%! #>E!) "!"* #$ (9$!"  " *#"4 ( =!% )(99$;$  *%% *#$!= #$*4!%%#$";")*#$"=!%"<93

2.3 (##!!$ "%%#$"!%"$$!$%*.F!.00/  *%  $   #E>!%$ % #E>"%>*$#% 'A3 &!  "=!$*!;$($*#!"!!.00.!%5"=!%"<93   )!=!*  %$%! #>E!) G 5 (9$!"  6# 9$;8 ! "!9* ) ($* ;!% *;"##*  *%%  %$ #"%&%$%!) % )( *%!% =$9!!* #$ #!$ *  "=!% "<93  *!  "$#$*!*) ",% 6 ,8*%!%"!*$*" ! !*#%*>%3

2/3 $ *!!"  .J "G% .00/  +  "=!$*  *!!" %%% =! 4#$%%!"3 "!*$*)#!2$;$!.00/ %%)"!" % ;!% *%* $*%D! #!)( $%   (; K  ($*   %$"D #E>!) ;!% K%$ !  "#%   #$"D: "<94 % *%!%%*$!$5(!%3+(%="*$$##"$% .2 $ % .F ! .00/   $  !! ) $ (;!  *!&"!20;$!.00/3 #$*!*)(!#!%*%$;!D! #"$%$"D#E>!)#$*4!%%5(!%(*%!%%"%# $##"$%;!&!#!2$;$!.00/3

2C3 $ "$$!$  2$ *D$ .00/     !%$<%* $"$ #$:  $!D  *3   * #$*D%  <"%!"  #$"*$ D!!!$%(##"$%#$"*$#%;% $!D !!%$%!=3

%=" "%5(%!"*!!"$"##"!%!"%5)  #$*%%!" "!% 4!* " (9  ($&!3  (*;%!%*"L $!D$!%(;!)"%%!4;!%K%$9*$*" (9  ($&!%   $"$% "% 5 ("%$"!  #$%%!" <)(5%/2$.00/"!3

 $"$% :9 "==$!$  *#$!" 9$; #!  #$!%# .00.3 (9$!""%*%*;!%!99$;*!%%!"3 $*=:$5(;! *!&"!   +   $   " )   *;"##*  *%%  %$ #"%&%$%!) !% 5 (9$!" %!"*  !!)(5!$  ")!%*%%"!%K%$"!*$*"  !    ,&/ % ,&C3 $%%   $"$% "% )

 -./0/-.00/   &C-1&   +$!%G"%!$5!;$$!!%*<"$!:$#$% 9!!#%M%)(!!%$5="$$*$%!"!!%$!%3

2@3 ;!%* 5  #$""$  +   " #$*;!  2F =*;$!$ .00C   "  $<%  $"$3   =!% $$)$ )  ! (" !;!%  $!"%  ($*   #$%%!" "* #$ + ;$!% K%$$D"$*%"%"#$%!%K%$#$!>$9#$($$! #"$%%)(!%!)$*!%*(!#!%*%$;!!#%D5 !"!%*%D!3

2F3   $*#!)  .J $ .00C  ($*  $##* ;"!$ "==$% ( *#$!" $*%!" 5  "=!% "<9  )  %$N*  !#!%*  %$;! :  21 <!% .00.3   #$!$ %#    #$O  !!%* <"$!:$ ! #! % %!:$ !! )(!  $*%  *"#% (!!%* $* #$ +  %  / #%D$ % C "%"D$ .00.3  :9 )(#$: (9$!"  "!  <!% .00.    *;"##*%$%!#>E!)#9$;)!%"%="!9$**%% %$ #"%&%$%!)3   *= (;"!$ *%* 5 ("$!9!   %$=$%  ($ ! 5 ($ !% % !% ;"!$ 9! 5 (!%!9%!"  + ,,  ,3 (!$9"%$=!%)*!!"!%  ==% $*%$"%!=  .2 <!% .00. "$ K ) + (;!% #!% !!*  %!%$  ($ ! <)( /0 #%D$ .00.3  "!9 #$ !$ K%$ $%$*   ;"!%$ 5 :;   )! $#$*%#2P@00Q%$<% )(($!%#=!$!*)  (!% ;!% *%*  %$ 5 9**$$  !#!%*  %$;!3  ! " %"% $##"$%  !%* %$ (!% % (!#!%*  %$;! "*%!;5(*%%*#$!=#$*4!%%5!&!3

2H3 #!)2/;$!.00C *=$"!9*)4$$ *%!%!#!)*(==!$R(#$% +, ?$$ B%  (%$ #$%  +,  ?$$ !  %!:$ (!!%* <"$!:$ $*9! #$   B3  $:; )(! (9!%  4 #$" <$!!) !%!%3  #$!:$  %$!%*    #"!%  ;  ($& !% % $  *!!" !%!9!3   $ "L  "9 !;")* (% #  $%!" ;  !%3 ! % 5  >$9  ($$& !!!%"!%!"9**$3$($$&!(%# 99*#$"*$3

213 $"$$!$.C!.00C $"$%"$=!%;"!$)!%!%!" %$4#$""$$"$%!%%"%)!! ;!%*%*!!%!%$!3 ==% #"!($&!%"%!; *  + "$ )  $%!=!% ($&! #$";!%  +3  $:; )  4 #$" "$ "$* "%  K"9""$;$% !*%%%$5$*$"=!""%

 -./0/-.00/  &@-1&   (#5$*#"$3 =!"#% ($*%)$*(*:; )(5 2PCH@ =$3 F@ % ) ($&! (% # ("D<%  #$"*$ 99* ! #$!% 5 ==!$$ ) + $!% G %$!%$  #$"D*%!) "$*   #"!%  ;  ($&!    *>*%5*>$9($&!%3

2J3 *=$(%;"$$*!2.<!%.00C#"$$*#"$5 "D$;%!"3$"$$!$2@<!.00C*$#"$%*! /2<!%.00C )!!*%*"$*3*!!#$%! (%# !=%*3

.03 $*!!".2"%"D$.00C  $!D!!%$%!= "%%%) #! 2$"G%.00/ !(*%!%#"#*%%#"$%$!%$#$"*$!%$"!% %!:$($&!% $<%*<"%!"3

.23 $ !$   J ";D$ .00C  !  $  $$K% #$ ) !  !  $"$ !%$<%* #$ ($* "%$  *!!"  $*!$  #$%%!" % $;"E*5+=!)%%$!:$!;$(!%*9$!%* #$%%!"3

 !-,

23 "!9;"!$("$9!%!"<!!!$?B*%*"!=!*%!%!%* : 2$"G%.00/  $!D%"$"!? ,B "#"* !)<9  "%  #$*!% %  ;!&#$*!%  !) ##*% % !S <9 $?$%32%3$%@F B3

,!%5(%!"(*%!"!S<9$#$ $!D=**$ ? 'B.H<;!$.00C ? '2/0 20FB $ "!9;"! "#%*  2/=*;$!$ !#"!%!"%$!%"!$$9%?$%32F.B#$%%% $!D %"  $ "!  !*9$  $  5 %$"! <9 %!%!$  (%%%(*%!"";4<9$3

.3  $!D%"$"!%%!%!) "%% $  "%%%!" $%!; 5  "! =**$  .0 $ 2J12 $ ($& !% ?!&#$:  T =3$%3 2 %3 $ % @F 3 2 %3  >3 @ B3  "#*%  $!D  * % : "$ *%D! #"$ "N%$  #$*% !%!93

/3 "!=**$$#$%!9**$$"!%$"!F"%"D$ .000 ? T 1/032B % %$*  ;!9$  2$ <;!$ .00/  %$N%  "D$"!=!%!""!($&!%3 4%$ ($%3 2 3 2   ?%$  2$ <;!$ .00/B   !#"!%!"     (##!)%5($&!% 5"!) (E*$"94#$*%3

 -./0/-.00/   &F-1&   C3 %!%$J>#!%$2"!!%!%6!#"!%!"#*!$%!;4;"!  $"!%83 ($%3 20F   #$*;"!% !!  4#$*%  6*!  $"$ #*!8%$"!"!#"$*!!"$"##"!%!"#"$%%$#$%%!" ($ !*$"9%!"5($%3F0 3 ("$$ $"$*%* !%$<%*%#%!3

@3  *!!" !%!9! #"$% $  % 5 #$%!$  ) ($&!% *%!%$"!%%%$=!5#$%%!"3

F3 ,"P$%3F32 #$%%!"P$"%"*P!% #$"=!" P!%"#$"=!"%!#$"=!"3

 $"!% 5  #$%%!" *"% P !% $* ##" PD"$  %$ P*;*%"9D$%:$!%%P%%!%5%* ! !%*%$3 %%4!9%$#!"$)P!E!P%%$)  %*;*%!% "9$!%##$"!%%"% ")P! $!% # $;   K !:$3  P% # *!$   $;>  ) P!%"!%!)"!*!%P%%!%5%*T!=%%!==!% ) P*;*% "9D  "!* *;%% 5 P%$ =%$  !% #$";")*P%%!%5%*#>E!)"#E>!)P$* P%&5&!$)P! #$*%""!%!"!)"&!3

$"!%5#$%%!"P$&!%##""%$P4!%P !  !%* *)% %$ P!% % P%%!% 5  %*3  !%* % *)% !  P#$:  "$ "$!!$  >" % P4#*$!   ;!   =!% "!*$* *%!% #$"#$ 5 %$N$  ==%  9$  ! )! P% #$"!%   $;   $*%% #$!%  =O" 9**$ =;"$!* #$  % !$"%? '2.J212"!3/3. C0@"!3.3.  '2.@CF2"!3 @%$*=*$B3

,"<$!#$ !$##"$%!%*;P!%%*%D! P$$ P%*!*""D!9%!"P"%$"E$#$%%!")!P!%"%!% #%$%*)%P%%!%5%*3 "%="! K) #"$P*%D!%!!%*%$="%$"!%5#$%%!"  !==!%)!#$!%!"$%:$P!%*9$5P%%!%5 %*  P$* "!% *%D!  9$* >D!%   ;$!D #$*#"*$% $)!%!:$P$"!3

H3  ("$$  ! (% # "%%* )  !  !%* %$ %$ (*;*%21<!%.00.%%$"D$"%$*#$$"$%(%# $*!*3$"L*!!"%%)**($$&!%"!% +,  % % =!  ;$%  #$%%!" ;$* 5  %!%$   )%!"!%**)%%%$%5%$>$(*%%3$  $"$%%&K)(*;*%($!%#G%$N$"9 !#!%*  %$;! % !#% %% $!:$ 5  *#$!"  *<5 #$*4!%%3

 -./0/-.00/  &H-1&   ,"    #$"D*%!) $:; ==%!;%  ($ !    *>*%5*>$9($&!%3:"$ #!#"$%;"!$! ($*  *%* !!%  $$$ #$  !9  " $$ !3  ( $ # "! )  $!$ %  #$" <$!!) !%!%  +,  5 ) ! $;!$   *>*%   #$$  >$9  =$!*"$!3

(##$%!%#"# $!D*%$>$)%!";"!$!  #$%%!" )! "% *%* "* #$ +,  5  $"$% $!% (K%$:*#$%#$+, :"$)(!%!*(#$ *!!"$*%$%!%%!"#$%%!";$*3

 *9$ 4 "!*$%!" )! #$*:%   $"$ % $<%*3  $!D  *<9#%$9$%%D"=!")(!%!*%$%!%#$: $* % "% )(! $!% # U #$ *""!  #$"*$ U %$%%$ !$%%"!$5+, 3











 -./0/-.00/   &1-1&  

!  -,2  !,+ -  +! -,

 13   4  5   67 )0$ -

  3 

23 *$$"$$;D3

 3

.3 $<%%3

/3 !%)#$"*$%9$%!%3

C3 !%)#$%!#;%="$$$"$"%$#$*%$$K%*! /0 <"$ :  "%!=!%!" #$ #! $"* $*  $!D =**$  $  ,>V!S$>"=)! F  F00C     %$"! 4#!$3  *"!$"!%RB!!)$4%%)*!!"$"$%*!$"D%!$ !%#*!!"%%)*TDB4#"$#"$)"%!=$"$% %!#";"!$$%%%$*!!"TB#"$%$!9%$$"$% ""$#$*%%3,!*"!$"%!%#%$"!**%**$* "%%$BDB%B!&  $!D=**$$#"$$# %$$  %!:$ $  $"$ )(! ;$ *$$ !$$;D3  *"!$  $"$%!"$"$"E#$; )!$"%<"!%*"!$ (! (9!%  #!:  #"!"  $"$%3 ,$"% *9% <"!%  *"!$*!!"%%)*%(;"##)*%*4#*!* $"$%?$%32/.20F%201B3  9$==!:$R  #$*!%R     !'' W$!, W   

"#!"="$#$*%$$K%%"%!=!*4#$%!!!)(5(==!=**$ %*#D!)#$9$==

 -./0/-.00/