Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/829/2004 • CJ GE ATAS/829/2004 Généré par l'IA

Design Infringement Suit Dismissed Due to Lack of Consumer Confusion

Numéro de cause ATAS/829/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The dispute involved a claim that a commercial entity had infringed upon a protected design through the replication and sale of products substantially similar to the protected item, which resulted in consumer confusion regarding the origin of the goods. The court determined that the elements of the design, when viewed in their entirety, were sufficiently distinct from the protected design such that an ordinary observer would not be confused as to the source of the goods, finding that the differences in configuration, ornamentation, and overall appearance were enough to defeat the claim of infringement.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Design Infringement Suit Dismissed Due to Lack of Consumer Confusion: The court determined that the elements of the design, when viewed in their entirety, were sufficiently distinct from the protected design such that an ordinary observer would not be confused as to the source of the goods, finding that the differences in configuration, ornamentation, and overall appearance were enough to defeat the claim of infringement.

Mots-clés

Généré par l'IA
différend commercial risque de confusion des marques origine des marchandises protection du design responsabilité du fait des produits imitation en propriété intellectuelle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This article was cited in the dispositive to regulate the distribution of court costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



              

 

        

    !"!  

 !"

#!$%&  ''''''''''#$%&'(&')"'*+*((" ,,#-$("#  ".( /"/"0 ""*1*(/$%**"  "(  # ''''''''''#$%&'(&')""''/ 2)#-$(# ".( /"/ 0 """1*(/$%**"

/"%/" '!

&()$" * + ,&$  - .(%&$"- #% /&$ / " 0,(& # -

1 )%2

      

   3

 "&'3 +"%"(/ 4%* #45%"6%7'"/ '*7 /"&'"%*5'"*!(" /" 1& 7*0 ""(($/""5-"&'$$1/*!!$ (*$/ %'*+"$('(1"  3 *"(   8 9 &' )/%" ::::::::::# 1" ;::::::::::# "( )$!*" ' ::::::::::<

 "!"$"6*=='">/ 3 +"%"(&'1*(1#"'*7 /"&'"%*5'"*!("$'/$1 " &'(+" &' %$*(*1 /"! -$*'! /" &'1-$9" &'$="!!*$"" 0 *! &' 6  /"! 1&$ ? / '( " %'*+" "( ('!%*!   !"   '*7  ($ /"! !! '"! !$*"!<

 ""3 +"%"(/"/*-$'""!(/"-" /1=**(*="@3 * <

 " " '*7  /" 1!  !$**(1 /"! &'(*"! " $% /" " '! *!(*( (*$! /" &'1-$9"<

 ."/("/ 4$A( #%/(*'"/ /"%/" '$%% *0 1 '*7 /" 1!$&*"/"!$$ ''*"'/ %'! /'"!!1 '*7 /"&'"%*5'"*!("#  ?("'%"!/ 0 ")$!*" '::::::::::.1(*(&!!$ %*!8 $'!/".(*-*(1 /1&$91"&$ '"!" "%&$9" '0 .*" #""'*!$/. !*'" "*=1'*" '8 BC ='D<

 "&'$ ''*"'/ >!"&("%7'" #"%/(*'"/"/"%/"'"!!"=*(!-$*'  '*7 /"1!0 "!*"(".-*(3%*!$(*!18 "*!(*( (*$/"&'1-$9" !"$ #*!*0 .*"-*(*=$'%1"'*7 /" '"%*5'"!("&'$ ''*"' / 4%'! <

 ""!/$ %"(!$(1(1('!%*! ?&'(*"!"/("/ "'$($7'" "( !" +'/1"83 +"'<



     

 "C'(DB; #"('1"-*+ " '""'3-*"' #'5+"&'$1/ '""!/" /*-$'"<

 ." ! /" /1!$'/ /"! $3$*(! ! '  &'"!((*$ /" !$'(*" 8 &'(+"' " ! /" /*-$'"E'(D"(F#"3 +"/ *" / /*-$'"$%&1("( !"!/"C'(D> D #!$*(8"5-""'*7 ($/"!!! '"!!$*"!/"& *!""'$A(  # /$*(# &'5! 0 " C==*'"  *  1(1 ('!%*!" E'(D  F# "?1 ("' /C$==*" " &'(+"! '7!"/"1/"'1&'(*(*$/1("'%*1"&'"3 +"/ /*-$'"<

 "=$'""!("&"/(/"$!(("'0 .*.9#"."!&5"#  -$*'/"&'1-$9" 8&'(+"'<

      

 .  # 3 -          *

%"" $" !$4!($" 5 , &%6!%&"&!$ "$%&"!&  ,7"2 8 +

D $!((".*%&$!!*7**(1/"&'$1/"'  &'(+"# "!&'(*"!"/*!&$!"( /.   -$*'/"&'1-$9"<

D *(0 "&'$1/ '""!(+'( *("D

D =$'%" "! &'(*"! /" " 0 C""! &" -"( =$'%"' '"$ '! $('" " &'1!"( ''G( /!  /1* /"   3$ '! /5! ! $(*=*(*$ &' &* '"$%%/1 /'"!!1   '*7  =1/1' /"! !! '"!# ,6H"*I"'6$=0 * 4# 4    # " ('$*! "?"%&*'"!D " /1* " &" ( G('" &'$$+1D " %1%$*'" /$*( J F */*0 "' "?("%"( 0 "" /1*!*$ " '"$ '( /1!*'" $7("*' " *"  "( &" /"  /1*!*$((0 1"<7F"?&$!"'&$ '0 "!%$(*=!*"!(*%"&$ -$*'/"%/"'"(("  ('"/1*!*$<F&$'("'!!*+( '"$ ""/"!$'"&'1!"((D,*"%1%$*'" " $(*"( &! "! ('$*! 11%"(! 1 %1'1! !$ ! "(('"! F 7F "( F *K/"!! !# " '*7 =1/1'/"!!! '"!"&$ ''&!"('"'"%(*5'"! '"'"$ '!0 C* /"-'/1'"'*''""-7"D"%1%$*'"/"'"$ '!%"(*$"'"$'""!%$9"! /" &'" -"# 0 * !"'$( 3$*(!# *!* 0 "  /1*!*$ ((0 1" "( C"-"$&&" /! 0 """"1(1"?&1/*1" '"$ '(E'(D# 4"( FD 

"+'"==*"'J  '1!*/"("J  L*/)   *



"$&*"$=$'%"/ &'1!"(''G("!($(*=*1" ?&'(*"!*!*0 .8.==*"=1/1' /"!!! '"!!$*"!&'"+'"=="