Legislator Jurisprudence & Législation
ATAS/823/2004 • CJ GE ATAS/823/2004 Généré par l'IA

Corporate Income Tax Installment Sale Gain Recognition Challenge

Numéro de cause ATAS/823/2004
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Frais judiciaires à la charge de l'autorité

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellant challenged the imposition of corporate income tax, arguing that the statutory language concerning the timing of recognizing certain realized gains from asset transfers, specifically installment sales, was unconstitutional as applied to them, asserting that recognizing the full gain in the year of sale violated the constitutional requirement that income tax be levied only on realized income because their realization was contingent on future events. The court reasoned that the relevant statute did not mandate an immediate recognition of the entire gain but rather prescribed the methodology for calculating the gross income, allowing for deferral under specific conditions, and because the appellant failed to demonstrate that the statute either mandated immediate recognition despite the installment method being elected or that the statute itself lacked an adequate mechanism for deferral consistent with constitutional principles, the statute's application was upheld.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF; Corporate Income Tax Installment Sale Gain Recognition Challenge: The court reasoned that the relevant statute did not mandate an immediate recognition of the entire gain but rather prescribed the methodology for calculating the gross income, allowing for deferral under specific conditions, and because the appellant failed to demonstrate that the statute either mandated immediate recognition despite the installment method being elected or that the statute itself lacked an adequate mechanism for deferral consistent with constitutional principles, the statute's application was upheld.

Mots-clés

Généré par l'IA
impôt sur le bénéfice des entreprises report de l'imposition transfert de patrimoine contentieux fiscal exigence constitutionnelle impôt sur les acquisitions

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to order the appellant to pay the appeal costs.

Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal inadmissible.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet



         

    &'()*&+,,( &-+)&+,,(

.

! "! #  ! #

'/ 0  % '1 2 +,,( 



      3333333333           4   # #  ! " !#$%&'()*+  

           !"# $% ,-./, 

 4

03 "!"0456-22078"  99999999997!60:1-7!! ;!!&< &!"!" <=,<> ?"@ ""66+ <"0;-2223 @&"! 6 A"! "12B/44&3<<C!@!D" 113

-3 6"!!!"-0E-22)7 <F <!!"7 "  ;    "  3     && !+<!""<(7C"6G! ;"@!D0/">0;-222< <"&C  6 !! "<! " @;( "  " 0:/0 + 0::H <C@ ! &7<;"@!D-)">05-22-+ @!  6( " " ;!I3    <  ! ! + @! ; " "-)B002&3<!< 6!+3

)3  -/ E -22)7 @!  ! "      " @;( "  ;" 3

13 "!"*6 ;-22)7 C@!6!!" ;&7"! <+"00B:2H&3

H3 @!& !<<+""!-*6 ;-22)3 <D + "@6<!6! &>7>(C &"@";J @!>6+/B-22&3<<+/*0&3 < "C!"&"7C <K L@ < !! <  "!  C@       " 6"6")B/0*&30H3

*3 "!<<"00 -2217 &!"!" < & !"!3

/3 0: -2217@!!+ <""6I" 7   & M99999999997 !  00 6 ; 0:/47 C    +D(3

43   I ;"! ;5 " <!3

:3 !!(! 3



.01)/.-221 ,)./, 

023 6!+"! 7 (C@<!"!"D( < " & !  I "< !( <<;7  << C@  " &  <  & " @!  &( "  "3

003 -/< ;-2217<<!CC<!<<!  C+"&3NC7!!("!+5(3



 #



03   (6  @( 5" =?  !! "&!   !7 ">0E-22)7 ;"7 <!"H 5(7"<!"6,<!"7H<<!0*5( =303H* ?3

N+@"@!"0*5(7< ;&!"! -/ 56 -221 = L 0)2  02*?7  "  (6  "<!7  0) &!67  "<  ( <   ;  "   " !(   +  5( 7 7 " @"@!"6I5(3

N""<;7 ;&!"!7"G"0 5-2217& !C"<< !& 7"O7"&!"!= L0)2--*?3

& !  + B3 H*  3 0 3  D30 7  ;  " OC"<!6+@ H* C6+&!"!@,666 "-2"! ;0:1*3

-3 &!"!<(!!""""*; -222= ?!6(056-22)O "& "  ; "< !( "  "  " @ N, 3   <<;"@<>7"!(""*6 ;-22)3

)3 75! <76;+& =3*2 41  N?3



.01)/.-221 ,1./, 

13 @;5"(<C"6"+  "@;(" ; C!!6!+3

H3 N @ -H 3 0  7  < "E  D! "6 G !3<GI(!C@!!!";& C@ ""&&3

*3  ; & " @!  !!  <  3  + "!     ; "6 @!!""&&3

/3 AD(<"C"!<<&!"! <  <!  + @,67 66  6"! ,  "!<<<! <!6"!   =H"@""00< ;-22-<(!!" " "   ,  ?3   "!  " "!< "6"! =A <&?7"<"  <<;3"6"! "&7A    >( (!! "  &"   6 C   " @! 6<!!"@!"&056"@!"C "!"!&3C@I!""6=6 "!  <! I "!< ?  &! +    + 7!"&@;5"@ << <C"!<@I!""6=6P02/-) 3?3

43 I "@3); Q

 R<C66<< <(<!" "  D   "  DK< =< 66 + " ?7  "!< 6Q

3  "!+6";6I7<!Q

 03 <<Q01B*:2&3 0*@-:2&3<7

 -3 <<Q--B2)H&3 -1B1)H&3<7

 )3 <<D&""+<&" @ N"@ Q/B/1H&3 4BH1H&3<3 &&7 ! "  "!   <   < <  "I < &7"I<"I&< D"&6S

;3  A "@ <<    &  A &3   " <! "@ "! < & " & 7  " " " 7< !&<6G<"!3



.01)/.-221 ,H./, 

  < C 66  <   < ( <!" "  D   "  DK< =<?7  "!<    6Q

3 I5>S

;3  <"!<<3

<66+" <7 "!<6Q

3  & "@; " 67 5C@+  " 6 ; " @6!6S

;3  & "@ " ;J    !G DA<D! 5C@+ "" ;"@ ;S

3 I" &!"!7+@I" @, "S

"3   &&  < @ ;( " 3  " <"   "  <  A  < @ ;("=6" <?S

3 < <!6<""& T3

:3  @<>"  <"00B:2H&37&" D&&6Q , "!< L3 HHB4143U , 6 L3 */B2H)3U , "&&! L3 00B-2H3U

! ""!<< 3

023 7  & "@ "  ;   !G DA<D!  <6 G <   <   "!<  C 5C@+  " <" ; <6 "  ;3 N  "!" && <<; <@ <K"""" 6;<& "@" ;3 @< !C<<;" &" &&&&"@" ;3@&!6 <6 G< < "!<=);73)73; 7 0* 7 0:4/7<3)-476< <! + @ N, P)22H3?3

003 O7C@6! 7@! !""!< &""D(<"ID67C



.01)/.-221 ,*./, 

"!<C <K& !"I!<!G"   !+6";6I=);3 ?3

0-3 &7"!<<&<6G<"!C<  C@  " +   < & " @,6  66"@,6"!=);3D3) ?3

 N@-H N7&"<> >"!!"!"+   "@<D3  " +   "@<D <"   <  5 "  6  "!> " <>  "  >3  @!  04>  6   "!> " @<D3   & C  <  & 7" + @!5C@ "& 7  <5C@+@J("-H!63

 @<>7&"@!@J("-H6 ;-22)3 <> 6;"<K +@ "(!!#A50::47   6A(! + @!( 5C@ &!6 -22-3   "<  0/ ; -22) "  " 8  = !D" " ;! " ?  @I <   6! 63 L   @! "  C@ @ < !!   ;!!& "@  "@<D3  ; " !  C7 CC@7""@-H N<!!3

 "!<<&<">G3

0)3   C  <!"!   @ < C;3  "&&! " 00B-2H&3!&!+ +7@+5C  "! <+D"00B:2H&37=-)B002&3 00B-2H&3?

7 &"!7<C@G5!3







.01)/.-221 ,/./, 

  #4  "! #  ! #

%

=25   6  7   82  '9+ #$?

  5 

03 !6;3

% 5 

-3 53

)3 C<!"(3

13 &   < "  CB <6 &     <! G "  "! " )2 5 ">  & < <  "! "!  ; &!"! " 7 ND'$D&C *7 *221   7   I <3  "!  < G <(!3  !  " Q ? "C I  C "!   "! ;    < "  "!C!S;?I<<C & <6" " "!S?<("<!3N !    <   !!  ! !!   ? ;?  ? ,"7  ;&!"!"<< >CB "6"!6;3 ! "  A " <67 C  57  C  "! C!  B6<< " C!!I<!"!=30)-702*024?3 

(&&>Q !"Q  8,  V W   



<& "<!G&!I<CB+B&&&!"! "<(&&



.01)/.-221