ATAS/811/2007 · Scope of Protective Order in Subsequent Litigation (Cour de Justice (Cour civile))

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court reviewed a dispute concerning the scope of a protective order stemming from a prior judgment, focusing on whether the order prohibited conduct outside the original jurisdiction and subsequent litigation. The court reasoned that the protective order, designed to prevent harassment and interference, applied to the appellant's actions in a different forum and involving different parties where the conduct was substantially related to the issues enjoined in the initial matter, concluding that the order's enforcement was appropriate to prevent circumvention of the original judgment and protect the appellee from ongoing vexatious litigation.

Regeste Legislator

Officiel

; AI(ASSURANCE) ; RÉVISION(DÉCISION) ; MOTIF DE RÉVISION ; FAITS NOUVEAUX ; DÉLAI DE CARENCE D'UNE ANNÉE ; NOUVELLE DEMANDE ; DEMANDE DE PRESTATION D'ASSURANCE | LPAG61; LAI29

Mots-clés

Généré par l'IA

autorisation d'exécution pouvoir d'examen procédé téméraire objet du litige antécédents demande d'interprétation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the apportionment of costs in the final order.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited for the apportionment of costs in the final order.

Généré par l'IA

C/21807/2020

Appellant v. Appellee: Protective Orders and Child Visitation Dispute

C/7399/2024

Appeal of Protective Order Mandating Preparatory Family Expertise

A/1752/2004

Injunction Scope Review and Modification

C/13472/2003

Jurisdictional Error in Protection Order for Child Visitation

A/160/2006

Modification of Temporary Restraining Order

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the apportionment of costs in the final order.

Art. 68 al. 2 LTF

Cited for the apportionment of costs in the final order.

Texte complet

! " !!# $"" !!#

%& '& ( % &( (

()*+ , ", - !!#

!"#$%&$% %%& '&%(% ) %*& % +"# ,&-! &

&%

)) , .. % & ! /01"#

(+245(

.

46 !4078& &!&%-%9 &% . 40836&& & %,&% & ,!&: & 6

+6 "4085;;&!&%#<&&/=>?$ &%# ! < % > ,@ & ; 6 &% " ;& 4005 , &!%! ! && & # &! %& #64000%$% & # &!&&/6$ 449 +334 %$% & # &! % $/! A&%& BC D. >% <B%$%9%6

56 A &!%! & $ &! && &%# $ 7 #:% +3346 %E &!9% "%$%&= # %6

F6 +F 9 & +33+ % $! & )G ! &% % %$$%& ,<$%& > ! ( # %6 %"# - $& & $%!& & !&& !$% ; ! > ; :%/= & $ - C !$ /$&&= : % % $& , $& -6 < & & B% &% &$%(&% # F(7/% % %& %& && $%& &!% % +6 !& & ,# - $& & $%!& & !=& &%6

76 !$!&+1$&:%+33+$%&& $%" A;; &A%( # &!H ($%"A I# &>A&% A %&6A &!%!!%!;;% %$%:"&BB$ C ,!&$%:"$/B -$ 7#:%+3346

J6 %! &% &&%!%$$%&>A & 4F &:% +33+6 $! =& $ ; :%/= AB% F(7$& -&A!&&!$% ;6<$ -!-$ % % B& 4005 $& & $%!& & % ;; # %# (%(: % $=! & A;% < =< & <BB6;;%A ;& =A %% &: &!&A< !&!6 $ & ; :%/= & $ & ; A/ $ !; & & #(&%6 A $ &!&%# &433K$ 7#:%+334&&& # &!6 $ < ,!&&= -$!9% &6

16 %$$%& +F 9 +335 > A&&& A % $! &)G$/B &% &$/B&B!%$ $! =& #&L &%: AB% %= - ) 3J65 ;; &! ! > A&%& DJ365 & $B:!& 6 A $ &! &%# & 433 K " 7 #:% +3346 !$&-& %$!& %%&&%:$/B -

2+3+42+331 (5245( % -! - $%& % &! $%&& &% &&% ;E &=%&A;;& &6

86 +3&:%+335%# %B %%= HM!&: &B$ & %MI % %$$%& ! > & , %: % & , %#& - $& % % - : $ =N% $& &&$%::& !> .B% ,&$<- $&: % !>&&%% %>% &$ N&% ! > $&B F(7 - $%% & =%% &: &! %$: %: %! -6

06 5 !:% +335 % $! & )G ! &% %B&= &&&! , %< #& : ! # %= &%:&& -&$&:= - $&B F( 76

436 %! &% &&!&: %$$%&>A&&& A ++9# %+33F6 -!-$& &;;% &$ $ %!A !&& %< B% - %(: % A% = & ;&% ; :%/= &A!&&!$% ;#==%#& $ F(7 =& &%'& %!$% % $ &! &%# 6 $%!& % &%: !&: - ; % $ &! &%# 6 A $ &! &%# & 433 K $ 7 #:% +334 A& # &! ; !=6

446 .%$%$ & .%# ! %!= . A &! % ) $! & )G %B&= & ! &% $% <$%& 6

4+6 ++%8#% +33F,%!!9%! # %B&= M!&: & B$ & %M % %(:= 6 & %& ; :%/= <%:! !&& < (!$% ; B/$&B/%O B/$%B&!%! &$%::=&% &!%6

456 %)< !A%!43%+33F&!&: %$$%& &41%+33F6$! =& &%:&;%%< $% &&&%:!=!!%& ; %&%B AB% 8(0& A $&B F(7 !- .B% A B/$&B/%O :& &! AB/$%B&!%! & A:! &!6 $$%! & %"# - A< - & $% &! $% :%< = $%&&< & <=!%& #%: & $%9& & -%P &$&%& #&%%& && ;& :9& #: = ;& %6 A<%= - & %A$%& -!BC%+5$&:%+335$% A<% &%: %= -6 %= ! $% B%=

2+3+42+331 (F245( & $ %$%&& %HM!&: &B$ & %MI6 % =%$B &&&!# & A$ &%(& - 7(.4 # %"& $/%&B% $&!% % A %: % $&:%+335%!#"$%!A$& &B% $%! =B $ %= $%&% ! F(7 & !- .B%!#%&;%& &&6;;&%%!& &%&& & %B = B% - A 9 $ N&% %& !&%!6 A< -&$%( -$%&&&$A<$ -%=: &!/$&* %< A%! % & &!6 $ & # %B&= - $ &! &%# A%! & 17 K A $ & # &! &&/6 & # &! !="% <& $%& B%= (> 47 Q= & #&%!$!& & ;%B $%&(>(;<$ &!&%# && "%6 $%& & %!%#! $& & A & &! /$&&= %6 A<$%& %#! - $ & # $/B - A" & A< - !& & !#&% A %: &! $/B= - $% - & > A A$$%! % A !& & ! % $%!&% A%!>$! &6

4F6 A % G $! & )G $/B &% R $/B&B!%$ <$%& ! A%!6 %$$%& 5 $&:% +33F ,<$%&%"#-,%!$ &% !>B% =&% & ! > ! & < #&% ;; & !$% 6 & N&% $: ,;;&% $$%& & # &! % % !=P ,: & # &! & %! $% :(; & ; 6 . &&%"$%&%:!;;&#(&(# &&%, &!% %&,<&!% % $=!% $$!& &&!% &# 6,/$ # $/B &% -%%! &!,#% -&% >-&% ; & , $ # / %&%%P ,/ #/ & $ ,& &! % , $ $ , %6& -$ &!&%# &3K&&& # &!6% &&& - ,<$%& & -, $% % &%& ,& !%! &%$%"& ,%! /& &!!$B! $% % -, !:% & &%" : (N6 %! &! ,%! &%! $ &! $%!B & ,<$% / ;!% % $% ;%E & % % =& &%" $%; :& < " &%& $%! , &%$%"&6 $& , &%$%"& & #& &%# % %% =% %$%% & % > ,%! %# % % -& % $%! P ,&%& $% % $ -! & > & $! :6 ,<$%& ,& & ;%$$! ,&%! $% -&&% $%!&& # & : &&%$%&,$!%= -& - =B $6 $ &! ,&&& ,!# & &%& & & $& < B% ,&%& 6 $%!& $%& % &! $& : ,!&/% -- $/B$&B= ,/ $ $%:!& - $/B& - &%: $% &! ,& $ !$% #6 . ,<$%& !&& !$% ;# &< &!$%#& ;&! % -, &$!, "%

2+3+42+331 (7245( &%"$ & #& &%# &$&*&#&$%- ,&; <!%* # ;%& <=!%& & B!% & $6 $! =& 9%& /$&*$%% $/B= -& ,=%& && %$ &!&%# 6

476 % ! 44 9# % +337 , %9&! $%&& , &!%! & ; - ; :%/= %: &! $/B - ,& $ # & 6

4J6 5;!#% %+337). ;%!$$ & &$%$& ,%!6 9 & %$$%& % +F 9# % +337 & &!&&!$% ;B% -6 $!& % 43%+337, &!%!>,& ! &>,&% , %&& "%, # &!6

416 %%% %45#% +337, &!%!% >, %$$%&!&: +7 %+337$%%- %!;"%%$$%&%@#( 65!:%+335!% #&: &! &!6

486 +7 +337 &%/%%$ : &!%6

406 %! 4%9 +337, %9&!,$$ & %!;!%&>,<$%& %6

+36 ,%!%$%!&!$%(% ) &%9&!%%&F 9 &+3376#& #%=&%<$%&&&%! -, &! & > ,& ! & > ,&% , %& , 73 K & ! > S#% % %!$&& $%; %&6 &! ! $% $!&% %% ,$!$!,&% ! - !&! $%& 6

+46 %!$41;!#% %+33J, $%$%9&%%%!;!%& <%$$%&& <$%&6

++6 %%%N&19 +33J % :!%9&!%%;&% <$%& %&T6

+56 454J9 +33J,%!!9%!%# $/B &% & M!&: & B$ & %M % , ==%#& /$&&= !$% ##/$&*$/B& -6

+F6 +8 9 +4 9 & +33J ,%! !9%! &%! #& % %# $/B &% &&%+(9& M!&: &B$ & %M % , &%: !$% ; %!%%& !$ !$% !#"% # /$&* $/B& - =%& > ,B% )55653P ; :%/= P B/$&B/%O :& &!6

2+3+42+331 (J245( ,= & , !$& $/B& - %$&% &% && ! &<6

%$$%& %"# - M /$&* $/B& - ;% B & & #&# &$% %$%;$%$< &! &B/ &% & & ;& & =: !; &6 % && % B=D/$%<$% $%B=& -6$& &$%!& $% %: &!,B%# $ # &!6 ; ,B/$&B" ,!&&;;& ; <&& &% #$%&>$&% && & !$%%6. &>&% &&$& &&$$! < B & & &9% $%!& % & &!6 % $% &&&-,&$ # =& ,!6 $ %%$% =#%"B/%&&$% =%%$ &6 B/$&B"%&,==%#& %!&&%:M6

+76 +0 U& +33J % %# $/B &% & ( & &&&! - ,%! !& & $ &! &%# && $ +8 9 &+33J6

+J6 8$&:%+33J, &!, &,%=$/B &% -%E$& & && 6 %$$%& , &! %"# - M $& & $%!& &%: !$% ;!#"%#!!&$/B& -6 % %!& &$%!&> %& / -- & &%& $ ,==%#& &&6 $& & % & - B & & % &6 ,== ;%& > $ $% > ,&6 ; & &%" $%!& & !-& $% %!= % ,!&& $/B &% - $& & ,==%#6 $& & $% %$$% B%=$/B &% -$$!& %P&&& # > && 9& 6 &<& ,/ && $ ! &! $% B%= $/B &% - B$ & %6 . $& & %& : $& &% $% %= % # $% B%= M6

+16 J &:% +33J ,%! !$! # $%&& & &!&&%<B% -%: %,% = & ;&% ; :%/= !&& !$% ; && & > &! $/B - && &%: !$% ;!#"%#!!&$/B& -&& &< &&$ 408+# &&==%#& $ &% (-&% 6

+86 54&:%+33J%! ( , & !- =& #-!!& &;;& #& ;;!%&<&!% %&6

+06 % $%9& ! + #:% +33J , %9&! $%&& %#& -, / # & =& ;;!%& < &!% %& -! %,,!& &$!!#

2+3+42+331 (1245( # & $% & &%: # $ &! &%# N&% !$!9 +3316

536 +8#:%+33J,%!%$%!&!$%#&!% &>, - %% %%53$&:%+33J# &N&%$% %!# ,%&6 81 %"=& ,%( # &! H I%&-,#! %,!& &$$$ :6

546 4+#% +331, ; %!$%9&! & &-, ,= &$,==%#& ,!&&&! ,#6 $ &!&%# !& & $ 9 +33J%&-#% & N&%!$!9 +3316

5+6 40#% +331, %#! &4+#% +331 & & & & - # & # % & -; =% &$%! & 6

556 +5 +331,%!%$%!&!$%#&%%>,&%&& ! $%" % : ! & > & & > ,&% , %& & "% , # &! " 53 $&:% +33J6 , # & & &%&&% $%&& ,&:% +33J % : & % &&-%!# %%N& &% !%% (N$%$%! 6.,%&688: %!# $% &;;&" V!& &$%!&!6/# &,$"& "%>%!# ! 449# %+337; %!$%,%%N&19 +33J6

5F6 1 9 +331 % !$%&& $/B &% M!&: & B$ & %M &&&! - ,%! !& & # > && 9& $ $&:% +33J & $% (N $ 9# % +331 $% &%:!$% ;%!%%&#&&!$ !$% ;!#"%6& !=& $% ; :%/= & B/$&B/%O :& &!6 &&$& &$ &%&%" $%&&%&& & - - =% 6 $% , & % $%&&- %!$%&% & %/&" =& ;6$& &$ & , ;& = $%&& & & !=& $: ,$% & # &! -& -&%# %% %& && ;& =6 $ & &%: $%&&6 &% /$&* $/B& - &/$ -6 $%!& !&& !$ % $%&& # &B/ &% & %& & $/B&% &$%$< &! ;; >!; % -#& %!$!& & ; ;%&&& $%::& #%& = 6

576 48 9 +331 , %9& %% & #-! %%N& .27772+331 %>$%!&6

5J6 .%- !&!=%!>9=%6

2+3+42+331 (8245( %

46 =# %A%= & 9 %HI!&! ; !& & &!" 4% U& +335 % : & % &&& ;%!& > ,%&6 7J 6 4 &6 B6 + & - % &&& $%!#>A%&67J ;!!%%$%& =!!%% & % J &:% +333 H I - & %& # > % A%( # &! 40 9 4070 H I6 . $!& $% 9=% A$"& !&: 6

+6 ;!!%%$%& =!!%% &% J&:% +333H I&&%!# =%4%9# %+335&%'& ; & :% $ & != % 6.% $&!% $ &# %-% &,$$ - &N&%&%B!> "% $% $-%"=$$ :&# =%&V ; &9% -&!&% &&$% &H )453+53 6464P 557 646+P )4+0F 646+P )4+1FJ1 644+J45J 6F:&%!;!%I6%"=$%!%-&>,$$ -& %!%#"9%&%!# =%H )44105 6J:44+5J3 6FP 4008T51$654J 65:I6

,$"$%&& !&!!$!J&:%+33J6 A$$ -A$"6

56 4%9 &+33J&&%!# =%# $ & %& #< % $ ; & $%!% ,%( # &! $&! 4J !:% +3376 ( & && $% ;;& %$% $%!% ,$$ & $% $%!% $%!# H%&6 71 ! 4 I %!&: & && &!% %>, &%& H;6= ;!!%F +337))+337$6+800&I6,%&6J064 # &% $%!# & - ! ;; &< $#& ; % %&& ,:9& , %% #& &% : % & ,;; - %! 6

:I ,$", -!>,%!$%9&! &+ #:%+33J- !&!; %!$%! 40#% +331&%- ,%! &%9&! %&&%%#& % :!+5 +3316

I &%9&!;%&! $%!#$% #&,&% &!$!&& %%&!-%#:H%&67J I6

F6 ,:9& & = $%& % -& ,$$ & , ! % , !>%!# ,&:%+33J%%&6

&%%V%%&& -,==%#& !&& &!"9 +33J $%, & !& &% && ;%!# ,%%N&

2+3+42+331 (0245( 1 9 +33J % : ! %% & !=& N&% $% %!# &%%N&6

76 & %!$&! $ &! &%# && $%& && $%& A$& & A%!>$ %$%; A& # &!&%# - $& % :& N&% < =! && $%& %!& A && & > &! $B/ - & $/B -6 A $ &! &%# = %! A& # &! - $& N&% < =! $& %#% A &% $%; A &% A& # &! H%&6 J I6 & %!$&! $ &! = && & A:A$%& $ : &!= A%!% %B!&%# !- :%! A& # &! && & %!& A&& &>&!$B/ -&$/B -&-A$% &$%" &% && & % %!$&& < = : H%&6 1 I6 & %!$&! # &!A $ &!= &&$%& - &$%!!$%& =%!H%&6864 I6

J6 $ ,&%! # =% 4% 9# % +33F # +4 % +335 ; & HF"%!# I&%,%&6+864 & #&LW46 ,%! % & > %& , & # > F3 K 6 %& & !B! &&<, # &!LF3K -%&73K J3K &% (-%&13K %&& "%6X6

. &&% ; $ & ; ; & +4 % +335 %& & "% % $%E & &% , &< , # &! != $!% % > JJ+25K & & ,N&% #%! $%" ,&%! # =% # $ & !=>&%& %- >&>&&& &,Y=73 6 &&%%&& "%$%E& &%, # &! ;!% %>13 K ;& ,:9& , %!# ! , " ,&%! # =% # $ & 6

16 .,= & %!# $$ & ,%&6 80 % $%!% &%& # 4+ $&:% 4087 H I ,%&6 J4 &6 ,$$ ->%!# ,%%N&19 +3316

<&%&%%N&J4&6 9=&& >%!# ; &/$%##<&!#%& % ! & ;!9=&6

& ; &/$%##<,$$%! N "% %!# H$%!%I,! &%& #H%&67564 I %!# ,9=&&H%&6J4&6 I %!# , %%N& ;!%,%& 451&&%:6.&W#<X $ & ; & - & $% & 9-, & V $%!% $% $ !=& ; & !& & % %#: - ,!& & $ %-!%& =%! && =6 &% ; & #< #& N&%

2+3+42+331 (43245( $%&&,&(>( %-, #&N&%&%> ; %,!&&; &- &> :,%%N&&%$% &> %>9=& ;;!%&;& , $$%! & 9% -%%&6$%#-&> #&%# %>$%#% &; &#< $%&&- & #&%!# &; &- !& & %& % $%!% $%!!& - ,# & $ $ N&% $%#!!&% &%-!%&6&<&/$%# & $%# %>,$$%! & ; && >,!&: &% % H )4+1578 67:&%!;!%P 6+6+,%%N&6+8#% +337 48523F %!! . +337 $6 +F+P ) +0 #:% +337 41723FI6

%,$",:9& & =/&! >,%%N&&!&% !$% ! %$$ & , & !4%9 +337&!-$%,!&& &!,%!9-,>&&% "%&6.9% $%&& 9=% $$%! != &!! &&-!%"= =!!% ,$%" ,!&& ; & < && & V ! & = !&! % H ) 4+4 5JJ 6 4: & %%N& &!I6 ; & %# $&!% %& & - & ; ! && && #& %& ; % ,:9& , # ! &%& # H ) 4+4 5JJ 6 4: & %!;!%I6

% V %%& #- ==%#& !&& &! $&!% % > ! % $$ & 4% 9 +337 & N $&!% % > ,%%N&19 +33J% && &%& ;%!# &%%N& ,%&6J4&6 6%!# %"%% V&%#:%9&!6

86 I.,%&6+064 % &>%&A%&6+8$% $&*&>&"-L6A%!$%!& $ &!= %: F3K H%&61 I:6A%!$%!&!/ $ &! &%# F3K $& ! &%%$& &: H%&6 J I6

,%&641 $%!# &- &<A # &!:!!; %%&: & ; & &: %& & A;; % %!# ! $% A# % > # % =&! %! & !- % $$% ! H64I6N&&$%&& %:%!#%&A! &%! ;% & A;; % =&! %! & !- % $$% ! %& & !$ & &% B=& &:&H6+I6

,%&6 81 $%!# & - %!# A;; %-A $%!# A ; & $%&&$ :&<A # &!=%!A $& : !&A # &!&%!&!; <!&A&% %&A& $% $&&%-%=A%

2+3+42+331 (44245( & ; & %& % - $#& &%'% ; & $%&&&<A # &!=%!A $&: !&A # &!H6+I6%-A%!# &!$! ( &!&: %;E$ :-A # &!A $&A!& : !& A # &! A%! A& ; ! "% > ;% % & H6 5I6 %- %& A& $% $&& !&! %;!$%-=%!A # &!!& & ;; &$%-A A/# &$ A $& # $& N&% < ! - & $%!#>A65&%$ H6FI6

. ,%&6 88 6 + A $ &! = $ &! A$ % &%#< B: & A $& : !& A # &! A%!A==%# / !%%-B=& %'& !B!& % & < $%&& " -A %! &% &%%$& &:6A%&6+0: &&&; $$ :$%= 6

,%&688: 64&6 $%! -,=&& %&A& $% $&&$%;;&$&*& %!# &!$%A%!" V&&&$%!&!6

.,%&6+0: %&!&!$$% !; &A: &=%! A # &! & - A%! &% - #& $%!& > # =%!A # &!#%&% &>%&% A $ &!&%# N% = ! %$!% A&&&- $% &A%&6+064 - $%!!!$% %&% 6

:I %- %& ,& $% $&& !&! %;! $% - =%! , # &! !& & ;; & $% -, ,/ # & $ , $& # $&N&%< !- ,%!%$ :- # &! $& ,& ; ! "% > ;% % & H%&6 81 6 5 & F I6 && < = & $%&&% > , &%& - $%!!& % ! %; $%&& &%! ;% ,!%&% $ $ < # - ,%! :% > %!$!&% N%=&!=% ; & ; &!&% &H )4+7 F4+ 6+:441+33 6F:&%!;!%I6

06 ,$",%%N&19 +33J%&-%%&# &$ &! &%# &&& # &!$&!6 &&% "% #-==%#& !&&&!"9 +33J/&!- $ &!&%# &&"&&% "%&6, & ! &&==%#& &&&%! & "%%%!# 6 ,&: >9&& &%-, & !%&- $!% %,!,%&6+0 ,# &!:&!-,9 +33J& -$%&& %%&!& &$%!&%!H>&!=% ) 45U&+3344J0234I6

2+3+42+331 (4+245(

436 #- $%!"&&%%-%!# &;! & #& N&% %9&!6 !& +33 ;%6 % > B%= %%&- :H%&6J064: I6

2+3+42+331 (45245(

( . '& ( % &( (

/0 *

46 !%%%%#:6

/0

+6 %9&&6

56 9&&%V&%#:%!# ,%%N& % :&% 19 +33JH .27702+33JI6

F6 !&+33;%6& >B%=%%&6

76 ;% $%& -A $#& ;%% %% &% $%!& %%N& ! 53 9% " & ; & $%" % : ;!!% H.BZ C%B;- JJ33F I$%# %%& "%% & $: ;%!&<%&68+ ;!!%% % :;!!%41 9 +337 H )IP ! % %% & -% & ; & /$%#&$%&% =&%%%&& %P & N&% %! % : ;!!% $% # $& $% # !&% - < & ,%&6 F+ )6 $%!& %%N& & $ " $ %%& #-!/$%# #&N&%9 &>,# 6 =%;; "% $%! & /. !%

$ ;%$%!&%%N&&& ; !<$%& -A>A;; ;!!% % $%=%;;

2+3+42+331

Scope of Protective Order in Subsequent Litigation

Synthèse Legislator

Regeste Legislator

Mots-clés

Dispositions légales citées

Décisions connexes

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Texte complet