Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/781/2005 • CJ GE ATAS/781/2005 Généré par l'IA

Compelling Arbitration Over Judicial Suit for Breach of Contract

Numéro de cause ATAS/781/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party subject to a binding arbitration agreement filed suit in court, alleging breach of contract and related claims, which the opposing party moved to dismiss or stay pending arbitration based on the agreement. The court, finding that the claims fell squarely within the scope of the broadly worded arbitration clause and that the agreement was valid and enforceable, granted the motion to compel arbitration and dismissed the judicial action, thereby enforcing the contractual agreement to resolve disputes outside of court.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Compelling Arbitration Over Judicial Suit for Breach of Contract: The court, finding that the claims fell squarely within the scope of the broadly worded arbitration clause and that the agreement was valid and enforceable, granted the motion to compel arbitration and dismissed the judicial action, thereby enforcing the contractual agreement to resolve disputes outside of court.

Mots-clés

Généré par l'IA
clause compromissoire partie au contrat incitation à violer ou à résilier un contrat créance contestée manquement aux devoirs de magistrat action en constatation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
Cited for the ruling on the costs of the federal procedure.
Généré par l'IA
A/1588/2003
Compelling Arbitration Despite Prior Agreement Conflict
A/527/2006
Enforcement of Mandatory Arbitration Clause
A/3943/2006
Motion to Compel Arbitration Granted Based on Valid Agreement Provisions
A/109/2005
Enforceability of Arbitration Clause in Service Agreement Dispute
A/1424/1996
Arbitration Clause Enforceability

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the ruling on the costs of the federal procedure.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

   

#$%&'#$(() *#+'%#$(()

*

 * ,*   ,  ,

,-  % " $( .  $(()

  

  ! "#$ %

%

& ! %#$

          !"   !" . ('* .

 /*

)/   ! $  )- 0$1 )2--!  "$3$  )* 1 )222! 34 " 500 % " 5.1"%$ 6.34 5 7!  "#" 1% 8 5% "5 #% "  1 30 % "5 3#%/ 1%  9%$ " #:1.;3 ;< = > !  1% $%$ 1%# "5 "%  )? @1 )22+! 8  % "9  1% 00% "5 "% " A A; 1 "$; " #$9 % % " AA ;9 A;/

5"% 1% $%$ 3  ;A 3  > ! 9 1% "#  3%$ " )-B! 0#$  (C @% (,,( 3  D "#%%0!

0%% ## D % " /

(/ 5$  $%$ #  D$$0 "5 %A "5D1% 30 >  9 5% "$$ " (( 1#D )222  () 0$1 (,,,/ 5 "  %A!   $%$ 33$ 95 3 1  3$" "5%E#% % " %D% "  A% 30 % "  "#% "  % > "  " " 5%   6% " 3$3% 8  %1%$ "% $A47/    3%3$ 8 % % " () # 8 0 @ (,,,/  33% " (F @ (,,,   8  3D%$ "  $"3%  %% 951 " 5"% $A4! "  3% 1 3$"# "  3% /    $%$ %#$ 9  3%$ " %1 $%% #34% 6),,B " "#%   %#3 37/

C/  "$ " ( @ (,,)! 5   @%$  "#" " 3  ;A " # 30/  1;! 3 "$ " C, # (,,(!  % %4 "51"%$! % " % #3$#% 3 @% % 0%!

  $%$ %G$ " ) @1  C, 3%#D (,,,/ % % # 34  0 " %A > /

 "$ 5% 0% 5D@% "5 /

?/  ), "$#D (,,C! 5$  "$3$  1 "#" " 3%% !

$A% 00 "5 #3%% 3$@% " %%% 8  %$/

533 "  "#"! 5$  0% 31 8 5  " " % " 33% #$"H! 9 % $%$ #  % .IJ   K!

#$"./ .   1$ 9 L M 5%%% " %4 " ##D 0$ 6" 8  %DA# N7 3% H39  "% %#%%% O   "1% 3 AP 3  %1%$ $"%/  1 3#!  "$1% 0% 3 8  D;% ;9!  $3   3%$ " %1 "  3% $A O   1 %#% " #P# 1 5%; "/ 5%%% ;$3%9 %.  % 1  ##% HA$$ "5 %H9 N Q 60/ % " )* 0$1 (,,?7/  (( # (,,?!  #$" 3$ 9 L M 5$  " 3 3D  AA1% %D "

'()*+'(,,- . C'* .

5$%% " %$ 9 3 #"0  3%$ D#% HAD "  3% $A % 95$1$ 3$$"##% Q/

-/  "$ " (- # (,,?! 5   0#$ 5$ 95 0% "5%  #%4   1 "#" " 3%%/

*/ 5%$$  0#$ 33%  (? 1 (,,?! A% 9  $%% " %$ 1% 3%R% %" 8 5AA1/

F/ %A$ 3 5 !  % 9   ! #$" %%%!  $3" ## % H 9% 1% L )/ 51 "5 ;A .%. $%$ "#"$ N  ! 3<.1  0 31  3 "  33% N     (/  % 5$1% "3 "$D% (,,? % 9 % 5$%% % N         C/  %  #%% 0% % L              ?/  %  3%$ " %1 " 5"% $A4 N   60/  " )* %D (,,?7/

 $3 % $%$ ##9$  %   K/ .   %%$ 9   3%$ " %1 %% "%9!  5G 1% 3 " #"0% " 51"%$ % 9 "$0 3$$"##% 6 3 (CB7 60/ % " )- 1#D (,,?7/

+/  "$ " (+ 1 (,,-! 5   @%$ 533%/

2/ 5$  %@%$   (F # (,,- % "% "$/  "#" H3$#% 8  9  #$" %%% % %"/

),/   3$1 " )+ S% (,,-! 5  A  0% 9  "$ %A "% P% 90$ " "$ " .%$  #%4 %  " "$ #%$ " 0/ "$% 9  % 51% 3 " 3D  AA1% "  $%% " %$!  %  @% " /

  *

'()*+'(,,- . ?'* .

)/   A1  5A% @" 67  $%$ #"0$ %  %%$!

"4  ) S% (,,C!  D % "  ! #3$ " - @A! "%  3$"% %  1.3$"%! - 33$% % )* @A  6%/ ) %/  % -* 7/

>% 8 5% " 5$% " )* @A ! 3  D 0$"$  (F @1 (,,? 6 I )C,  ),*7!  "  A1  "3%$!  )C 0$1!  "3% %% A% 3#%%%  D % "   " $A   8 % @A %%! ! " 5%%% " 5$% " 1H @A /

(/ 0#$#% 8 T%/ -*  / ) %/  ;/ ( !  D % "   E%  % 9 " %%% 3$1 8 5%/ -* "   0$"$ " * %D (,,,   3% A$$ " "% "   .  9 % %1 8    5.1"%$ " )2 @ )2-2/ > #3$% 3 @A "  "534 %  $%D/

  0$"$   3% A$$ " "% "   " * %D (,,, 6 7 % %$  1A  ) @1 (,,C! %E%  #"0% " #D "3% $A "  "# "  / >  3 #%$!  3% " 1 9 "% T339 "% P% %;$ 8  #4 " 33  9  4A 33D %   1A  ##% U  0% @"9#% "$%#%  % 3"% 6 I )C,  C(+ "/ (/( % (/C O )(F  ?*F "/ )! )(*  )C* "/ ?D %  $0$7/  1;!   9   3$"! % 8 "$0% " 4A %% %!  1 "% T339  $1 "4  @ "  %$  1A 6 I ))F  2C "/ *D! ))(  C*, "/ ?O   )22+ V CF 3/ C)* "/ CD7/ T% 39  3$" 3"%  ) @1 (,,C  %"% 34 %% "% "1%  %D % #3$%%  #%4 "T  % $A 3  1 4A " 3$" % "   % 3  "3% " 3$" % "  "00$%  3$ #"0$ 3   /

C/  ! %@%$  %#3 %! % 1D 6% -* % *,  7/

?/  G   " 1 9 3 "$ " C, # (,,(! 5$ 1% $%$ #  D$$0 "5 % %4 "51"%$ #%$  C, 1#D )222/ I% " ! %% "$ % %$  0/  ), "$#D (,,C! 5$   5  "5 1 "#"! $A% 5AA1% "  $%% " %$/

-/ H %# " 5%/ )F  !   %H "51"%$ " D$$0 "  % D%  #"0% %D!  % %! "500   "#"! $1$ 3 51! 8 1 A#%$  $"%  $9!   33#$/

 #P#! %% 3%% "D "$  1% "5 "$ %$  0 %! "500   "#"! A#%$  $"%  $9! 

'()*+'(,,- . -'* .

 33#$   % "% "$3"%  % ;A% %D#%/

5%/ +F " 4A#% " )F @1 )2*)  5.1"%$ 6 7!

3$ 9  $1   "500 95 3$1 "5 #"0% #3%% 3D " %H "51"%$! " "A$ "5#3%  " D "  "$% " 51"%$!  %#  $%$ 0H$  ##% " 5% "  %  " 5% 3 #3%%!  9 " A " 5 %  " 0%  "% " # 9 31% %E  #"0% #3%% " %H "51"%$! " "A$ "5#3%  " D "  "$% " 51"%$/

95 "#" " $1 % "$3$! . "% $%D " 0J 3D 9 51"%$! 5#3%  5$%" " D "  "$% " 51"%$ " 5$ 5% #"0$ " #4 8 0  "%/

9  %  5% 3 #3%%  $%$ 0$ 3 9  "A$ "51"%$ $%% 00%  3 95 5G 1% 3 "5#3%!  1 "#"  3% P% H#$ 9   "% 3$1 8 5/ C % #3/

 % 3% P% $1$  #%   " #"0% D " 5$%% " %$! #  9 . % %$    #P#! # 9  $9   3%$ " A % D  ;A#% #3%% 6 I )C,  C?2! ))C  (F-! ))(  CF(7/

 3% " 1   % ;A#% 5% 3"% "% P% %;$  #3%  0% % 95  3$%%  ##% "  "$ % " % %  % $A% 8 5$39 "  "$ %A 6 I )C-'C-)! )(-  C*27/ 5%/ )F  5 3 33%$ " #"0%  33 @3"% "$133$  #%4  6 I )C,  C?C7/

*/  534! %A$ 3 5 !  %    "9$ 9  3%$ " %1 $%% " ),,B "  %1%$ $A4/  533E% 3 $ "  "% " 5%"/  #"0% %D " 5$%% " %$ " % 5 $%$ " 3D/  %  8 5$1" #3D "51A  5$%%  $1/

'()*+'(,,- . *'* .

 , */  * ,*   ,  ,

"

012   3  .   45 %&$  !6

  2 

)/ $   1D/

" 2

(/ @%%  /

C/ 0#  3% "  95 31% 0#  %  3$% P% "  "$ " C, @ "4  %0% 3 3 ##"$ "$  D 0$"$ " ! >;W<;09 *! *,,?   !  % H#3/  "$  3% P% 3A$/  #$# "% L 7 "9 H%#% 9 "$  % "$ D%   % 3 "  "$ %%9$O D7 H3 3 9 #%0  %# 31 "#" %% % "$O 7 3%  A%   "  3$%%/ >  #$#  %% 3  % $$#% $#$$  %% 7 D7 % 7 ."!  D 0$"$ "   3 3 %  #%4    95 "1 "$ 1D/  #$# "  #%   #G " 31! 9 % @%!  9  "$ %%9$ % 5133 " 9   $%$ H3$"$  % 6%/ )C(! ),* % ),+ 7/

 A004  3$"%

.  K  X   

 3 0# " 3$% P% % %0$ H 3%  958 500 0$"$ "   3  A00 

'()*+'(,,-