Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
ATAS/77/2005 • CJ GE ATAS/77/2005 Généré par l'IA

Discovery Scope Limitation Upheld

Numéro de cause ATAS/77/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Suisse · Canton de Genève (CH-GE)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Miroir Entscheidsuche Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

A party sought review of a decision upholding a prior ruling that limited the scope of discovery, specifically prohibiting inquiry into certain financial and business records. The court reasoned that the requested discovery exceeded the bounds of relevance to the claims and defenses in the case, as the information sought was too remote from the core issues necessary for resolution, thereby affirming the lower court's proper exercise of discretion in managing discovery.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Discovery Scope Limitation Upheld: The court reasoned that the requested discovery exceeded the bounds of relevance to the claims and defenses in the case, as the information sought was too remote from the core issues necessary for resolution, thereby affirming the lower court's proper exercise of discretion in managing discovery.

Mots-clés

Généré par l'IA
pouvoir d'examen demandes de renseignements exercice du pouvoir d'appréciation décision motivée limites de procédure contestation de l'établissement des faits

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF
This provision governs the awarding of court costs, which is explicitly mentioned in the final order regarding costs.
Généré par l'IA
A/2573/2006
Discovery Scope and Document Production Dispute
A/798/2004
Discovery Relevance in Contract Dispute
A/3731/2006
Discovery Dispute Affirmation
A/4283/2006
Interlocutory Discovery Order Appeal Right Upheld
A/2249/2004
Discovery Violation and Evidentiary Admission Challenge

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs the awarding of court costs, which is explicitly mentioned in the final order regarding costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

     

   

!"#$%!&''% (!##!&''$

(

) (* ) (+  ) +*

", -. /  &$ 01 &''$

  

 2222222222 



*( *3  * !"""#   ""!# " $ % &'

              . ,(* .

 4*(

)/ 0" 12222222222  # 3&   ".! "   1 3 4 5"6"  "/

,/   5"  3#"     47" 68  4"!3" 4 "  8!5 3#"/   #9# % 4:;3"     ),  )< =#'" ,--+/

</  ".! "  33# % 4"## >  ' 4  3#'?" > 483"""  "'"" !!   8;3" 35"  4 "=!# >4 3"  86 483"""   5 4 ==" 9" % 4@"    3"/  "  "" !5# @ 9 % +AA =/

+/  #""  ,* 9" ,--+  ".! " "  ="!# >4 4!" 3  =" 48" 3"'#  !# " "= %  83"""/

*/ 4"## ? =!# 33""  ".! "  3 #""  33""  , B ,--+ 33#    4/ +C  0  !"  !   3##  "/

D/ 4"##  "9#   )$ B ,--+   " #"" # >

E  ="   % =" "!3 F ' ! ! %  3#"    94" ' '   2222222222 > 4"'" " "  ), =#'" ,--+/   " 3  "  ' 94" # ' 4:;3"     83""" 4 "/  @ =  3"  8"6"   4:;3"     ## #6# 3 !".!G! !"   1  =#  '"  =" =# 3  8"6"  6  &6  E ==" 83"" H/   @ 3"  ## '  =I #3#  " !433J >  =    ' 4/ ,*  0 H/

$/ '"# %  #!"  ".! " " & '" "=" %  5"6" #    0 3   =" 4'" '#  ! #>"'  ==" 33"5  "'"" !! 4 8;3" 35"    &' K/ ,* / , /   0  #" ' 4/ +C  0L/    &  >  !   !5!  !  ,M$-- =/  *-* =/ =# 3   2222222222 38!6 N0: 2222222222 " 3#"  2222222222 !# " 8#" N0:  #3'  = !  6  ?&!  '" "=" '  8;3"@/

()$*+(,--+ . <(* .

A/   #"  + 5 ,--+ 4# "  % 3#" > 43#"    !! 3">#  =! !5"  >4" 4?      83""" >4@ ="  "   3 6  #"# !3    O6/

C/    ## 6 # % 96/

 +*(

)/  " 6'"  46"" 9 """ KL  ## ! "="#   ""# &  ) B ,--<  "5    " !3#  * 96   3#"    '".3#"  * 33#  )D 96  K/ ) /   *D L/

1" % 4"  4#"  )D 96  3  "5 =# #  ,$ 9'" ,--+ K N )<-  )-DL   " 6'"   3#  )< =#'"  "3"" "" 6 3!  "5    "  "#6   % " 96 ""   4  4#"  '@ 96 /

,/ =!#! % M/ *D  / ) /  8/ +   "5    " J  " ">  " 3#' % 4" *D  >"  "' %  " =# #  4.! "  )A ! )CC+ K 0L/ 1 !3# 3 96   43&  "" #5"/

</  " =# #   3" 6##  "   "  D 5 ,--- K L  #  '"6  ) 9'" ,--< J  ! "=""  !5 "3"" #6   !"   "/

+/   "9#  !3 "  '5 K" *D  D-  L/

*/ 1 4/ +C / <  0  #!#" #   483""" 4== =!#!  "= 33"5 % 48;3"  >  3"  5"  4" "" !# " 4 "!   "  4 # 3" !# "  !"" 83""/ 1"   "" 4 3 !3"  "=  4/ *-  0  33"5/ @ !   "& "3"" #6 4 3  86    #9   #5"! !# "." K/ <C / <  0L  !G! 3" > 3  "! !5"  3  " % !"" P " 3 =" '" ' 4#5"! !# ".

" 4 !   #!#" ==""/

()$*+(,--+ . +(* .

D/  43& =    >  #"# 4 83""" 4 3 ## !"  >" 3 4""!#/ ."  3  "!"  3"  ==" 9"  ' 4  4#  3#'? >  3"  86  =" 3  %  83"""  "'"" !!   8;3" 35"/

$/   " & > % " >  =" =# #3#! 3 438!6 4" 3#"  48#" '" " G !5#/   #'  "3""  4/ +C / ,  0  " !# "@  !3"   ==" ' 3  #!#"  "! 83"" =!#! % 4/ +C / )  0/

A/ &   "5  > 4""!#  "=" %  5"6"  '    ! #>"'  ==" 33"5  "'"" !! 4 8;3" 35"    &' !"3"# 3  !5  9 483""" " @ 9/

()$*+(,--+ . *(* .

  +(*4  (* ) (+  ) +*



5-6   7  8   9: ";& +<

  6 

)/ #   '5/

 6

,/  9/

</ " >  3#   6"/

+/ =!  3"   >4 3' =!    3# G   #"  <- 9 &  "="" 3 3" !! #  #  "5 =# #   18Q"R8=>" D D--+     " @!3"/  #"  3 G 36#/  !#!" " F L " "> @! > #""   #" 5"  "  3   #"" >#P 5L @3 3 > !"= " "! 3'" !    #""P L 3  "6     3#/ 1"  !#!"  " 3  " ##! #!##   L 5L  L ".   "5 =# #    3 3   !"&    >4" ' # "'5/  !#!"   !"   !?  3' >"  9" "" >  #"" >#  4'33  >   ## @3# "#   K/ )<, )-D  )-A L/

 6=="&F  #"  F

0"."  S " T   

 3" =!  3# G  "="# @ 3" "" >4% 4==" =# #   # 35"> 3  6== 

()$*+(,--+